首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽项监镇 > 男儿志四方

“男儿志四方”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“男儿志四方”出自哪首诗？

答案： “男儿志四方”出自： 宋代 杜范的 《挽项监镇》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nán ér zhì sì fāng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“男儿志四方”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“男儿志四方”已经是第一句了。

问题3：“男儿志四方”的下一句是什么？

答案： “男儿志四方”的下一句是： 世事苦难量 , 诗句拼音为： shì shì kǔ nàn liáng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“男儿志四方”全诗

挽项监镇 (wǎn xiàng jiān zhèn)

。 朝代：宋 。    作者： 杜范。

男儿志四方，世事苦难量。
蚤逐功名误，空令岁月荒。
倦游归故里，幽兴肯新堂。
当日多知己，诸公孰在亡。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

nán ér zhì sì fāng ， shì shì kǔ nàn liáng 。
zǎo zhú gōng míng wù ， kōng lìng suì yuè huāng 。
juàn yóu guī gù lǐ ， yōu xīng kěn xīn táng 。
dāng rì duō zhī jǐ ， zhū gōng shú zài wáng 。

“男儿志四方”繁体原文

挽項監鎮

男兒志四方，世事苦難量。
蚤逐功名誤，空令歲月荒。
倦遊歸故里，幽興肯新堂。
當日多知己，諸公孰在亡。

“男儿志四方”韵律对照

平平仄仄平，仄仄仄平平。
男儿志四方，世事苦难量。

仄仄平平仄，平仄仄仄平。
蚤逐功名误，空令岁月荒。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
倦游归故里，幽兴肯新堂。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
当日多知己，诸公孰在亡。

“男儿志四方”全诗注音

nán ér zhì sì fāng ， shì shì kǔ nàn liáng 。

男儿志四方，世事苦难量。

zǎo zhú gōng míng wù ， kōng lìng suì yuè huāng 。

蚤逐功名误，空令岁月荒。

juàn yóu guī gù lǐ ， yōu xīng kěn xīn táng 。

倦游归故里，幽兴肯新堂。

dāng rì duō zhī jǐ ， zhū gōng shú zài wáng 。

当日多知己，诸公孰在亡。

“男儿志四方”全诗翻译

译文：

男儿的志向向四方延伸，世间的事情苦难重重。
匆匆追求功名却误了初衷，只是虚度了岁月荒芜。
疲倦的旅途归来故乡，内心的愉悦怎能再兴起兴建新的堂宇。
往昔有许多知己，如今这些贤士又在何方消失。

总结：

诗人抒发了男儿追求志向、经历世事苦难、追求功名过程中的困惑以及对过往友情的惋惜之情。通过对人生和时光的反思，表达出对逝去时光和友谊的感慨。

“男儿志四方”诗句作者杜范介绍：

杜范（一一八二～一二四五），初字仪甫，改字成己（《漫塘集》卷一九《杜成己字序》，《宋史》本传作成之），学者称立斋先生，黄岩（今属浙江）人。宁宗嘉定元年（一二○八）进士，调金坛尉，再调婺州司法参军。理宗绍定三年（一二三○），爲主管户部架阁文字。端平元年（一二三四），授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之，出爲江东提点刑狱。嘉熙二年（一二三八）知宁国府。四年，迁权吏部侍郎兼侍讲，改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年（一二四二），擢同签书枢密院事，四年，迁同知枢密院事。五年卒，年六十四，谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》，《宋史》卷四○七有传。　杜范诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明刻《杜清献公集》（简称明本，藏日本静嘉堂文库），并酌校《两宋名贤小集·清献集》（简称名贤集）。明本多出底本之诗及新辑集外诗，附於卷末。更多...

“男儿志四方”相关诗句：

“男儿志四方”每个字的意思：

包含“男儿志四方”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂