“四方尽是男儿志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四方尽是男儿志”出自哪首诗?
答案: “四方尽是男儿志”出自: 宋代 赵拚的 《寄里中亲友》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì fāng jìn shì nán ér zhì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“四方尽是男儿志”的上一句是什么?
答案:
“四方尽是男儿志”的上一句是: 乱山千叠隔吾庐 , 诗句拼音为: luàn shān qiān dié gé wú lú
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“四方尽是男儿志”的下一句是什么?
答案: “四方尽是男儿志”的下一句是: 敢叹离羣与索居 , 诗句拼音为: gǎn tàn lí qún yǔ suǒ jū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“四方尽是男儿志”全诗
寄里中亲友 (jì lǐ zhōng qīn yǒu)
上尽危梯望社榆,乱山千叠隔吾庐。
四方尽是男儿志,敢叹离羣与索居。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“四方尽是男儿志”繁体原文
寄里中親友
上盡危梯望社榆,亂山千疊隔吾廬。
四方盡是男兒志,敢嘆離羣與索居。
“四方尽是男儿志”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
上尽危梯望社榆,乱山千叠隔吾庐。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四方尽是男儿志,敢叹离羣与索居。
“四方尽是男儿志”全诗注音
上尽危梯望社榆,乱山千叠隔吾庐。
四方尽是男儿志,敢叹离羣与索居。
“四方尽是男儿志”全诗翻译
译文:
朝上攀登陡峭的梯子,俯瞰着社稷的榆树,千重山岭纷乱交错,分隔了我住所。四面充斥着男儿们的雄心壮志,我不敢叹息离开群体,独自追求宁静的居所。
总结:
诗人站在高处俯瞰着周围的山脉,自己的住所被险峻的山峦所隔离。四周都是雄壮有志的男子,他们勇敢地离开群体追求独处的生活,而诗人对此感到无比敬佩。
“四方尽是男儿志”相关诗句:
- 四方尽是男儿志 出自 [宋] 赵拚 ·《寄里中亲友 》
- 四方虽是男儿志 出自 [宋] 范成大 ·《和丰驿 》
- 男儿志四方 出自 [宋] 赵蕃 ·《送公择入浙 》
- 男儿四方志 出自 [宋] 王十朋 ·《己巳梅溪同舍三十人其九人者游从之旧也酌别之夕独五人在焉谢子与能犹在予馆而四人者且去矣遂各以其姓赋诗送之 谢鹏 》
- 男儿四方志 出自 [宋] 王十朋 ·《中秋宿瀼溪驿 其二 》
- 男儿四方志 出自 [宋] 蔡肇 ·《书静胜院壁留别父老 》
- 男儿四方志 出自 [宋] 陈造 ·《泊瓜步 》
- 男儿志四方 出自 [宋] 薛季宣 ·《戚戚复戚戚 》
- 男儿志四方 出自 [宋] 杜范 ·《挽项监镇 》
- 男儿志四方 出自 [宋] 李洪 ·《赠史康时二首 其二 》
- 男儿志四方 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄在伯三首後一首并示逸 其二 》
- 男儿磊落四方志 出自 [宋] 陈造 ·《王秀才亦爱轩 》
- 男儿踏地志四方 出自 [宋] 熊禾 ·《赠外科医者 》
- 男儿落地志四方 出自 [宋] 贺铸 ·《晚出江城闻角 》
- 男儿自有四方志 出自 [宋] 晁补之 ·《赠送张愈秀才 》
- 男儿自有四方志 出自 [宋] 陈东 ·《次韵士繇惜别 》
- 四方八表男儿志 出自 [宋] 卫博 ·《书怀 其一 》
- 四方未了男儿志 出自 [宋] 卫博 ·《病中书怀 》
- 男儿堕地志四方 出自 [宋] 陆游 ·《陇头水 》
- 浪说男儿志四方 出自 [宋] 杨冠卿 ·《游交广用帐干赵德纵韵 》