“及阶及席方皆坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“及阶及席方皆坐”出自哪首诗?
答案: “及阶及席方皆坐”出自: 宋代 张九成的 《论语绝句 其八七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí jiē jí xí fāng jiē zuò ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“及阶及席方皆坐”的上一句是什么?
答案:
“及阶及席方皆坐”的上一句是: 寻常一事不容欺 , 诗句拼音为: xún cháng yī shì bù róng qī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“及阶及席方皆坐”的下一句是什么?
答案: “及阶及席方皆坐”的下一句是: 犹告之曰某在斯 , 诗句拼音为: yóu gào zhī yuē mǒu zài sī ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄平。
“及阶及席方皆坐”全诗
论语绝句 其八七 (lún yǔ jué jù qí bā qī)
岂是区区务相师,寻常一事不容欺。
及阶及席方皆坐,犹告之曰某在斯。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“及阶及席方皆坐”繁体原文
論語絕句 其八七
豈是區區務相師,尋常一事不容欺。
及階及席方皆坐,猶告之曰某在斯。
“及阶及席方皆坐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
岂是区区务相师,寻常一事不容欺。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
及阶及席方皆坐,犹告之曰某在斯。
“及阶及席方皆坐”全诗注音
岂是区区务相师,寻常一事不容欺。
及阶及席方皆坐,犹告之曰某在斯。
“及阶及席方皆坐”全诗翻译
译文:
岂是一位普通的官员或者谋士,平凡的事情不能欺骗。
他登上阶梯,坐在席位上,仍然告诉他说:“我就在这里。”
总结:这段古文表达了主人公的威严和坚定,不容小视。他登上阶梯,坐在席位上,依然显露出自信的态度,不容他人有丝毫轻视。
“及阶及席方皆坐”总结赏析
赏析:这句诗出自张九成的《论语绝句 其八七》。诗中表达了一个官员的心境,他自信地表示自己并不是一个平凡的官员,不能被轻视,他在职务上绝不容许欺骗。即使在宴会上,其他人都已经坐定,他还是要告诉大家他的身份,宣扬他的存在。这种自信和坚持的态度体现了作者对自身价值的认知,也展现了作者的豪情壮志。
“及阶及席方皆坐”相关诗句:
- 及阶及席方皆坐 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其八七 》
- 席阶及也要人扶 出自 [宋] 史浩 ·《竹院昙老病目寄诗索和走笔次韵 》
- 履及阶除杖及园 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和陈五咏张侍郎小车 其二 》
- 及早游方及早归 出自 [宋] 释法薰 ·《送小然还乡 》
- 不及尧阶草 出自 [宋] 郭祥正 ·《留别陈元舆待制用李白赠友人韵 》
- 讲席吊及依 出自 [宋] 陈文蔚 ·《白鹿洞谒先生祠堂呈李梦开教授是日李入洞讲书 》
- 不及尧阶三尺高 出自 [唐] 褚载 ·《长城 》
- 心空及第无阶级 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三○ 》
- 指日玉阶清问及 出自 [宋] 李曾伯 ·《送交代董矩堂赴召 其一 》
- 勳阶邑食及隶人 出自 [宋] 谢翱 ·《宋骑吹曲 归朝曲第四 其一 》
- 争及尧阶三尺高 出自 [唐] 汪遵 ·《长城 》
- 润及玉阶春涨雨 出自 [宋] 秦观 ·《寄题赵侯澄碧轩 》
- 千里征尘忽及阶 出自 [宋] 王阮 ·《陈弥高惠诗次韵言谢一首 》
- 青菅席坐土阶湿 出自 [宋] 晁补之 ·《和顔随饮酒 》
- 其如席未及温何 出自 [宋] 吕声之 ·《谢张漕荐剡 》
- 合樽促席及佳时 出自 [宋] 朱昱 ·《示罗教授楚知监 》
- 席未及暖俄言还 出自 [宋] 王十朋 ·《送章生端武 》
- 走及狙公兮追及鹿子 出自 [宋] 舒岳祥 ·《忆筇竹杖词 》
- 仁及偷儿不及民 出自 [宋] 杨万里 ·《十山歌呈太守胡平一 其五 》
- 德化及人仍及树 出自 [宋] 陈普 ·《毛诗 甘棠 》