“勳阶邑食及隶人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勳阶邑食及隶人”出自哪首诗?
答案: “勳阶邑食及隶人”出自: 宋代 谢翱的 《宋骑吹曲 归朝曲第四 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xūn jiē yì shí jí lì rén ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“勳阶邑食及隶人”的上一句是什么?
答案:
“勳阶邑食及隶人”的上一句是: 供张归朝亲奉表 , 诗句拼音为: gòng zhāng guī cháo qīn fèng biǎo
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题3:“勳阶邑食及隶人”的下一句是什么?
答案: “勳阶邑食及隶人”的下一句是: 移镇徐戎作家庙 , 诗句拼音为: yí zhèn xú róng zuò jiā miào ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“勳阶邑食及隶人”全诗
宋骑吹曲 归朝曲第四 其一 (sòng qí chuī qū guī cháo qū dì sì qí yī)
荆南万里朝天道,巫女云荒産芳草。
锦鞯道赐带盘鵰,方物南来进龙脑。
愿陪郊祀依日光,供张归朝亲奉表。
勳阶邑食及隶人,移镇徐戎作家庙。
人生富贵侯与王,四海为家皆故乡。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平,仄○平平○仄仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄○,仄仄平平平仄平。
“勳阶邑食及隶人”繁体原文
宋騎吹曲 歸朝曲第四 其一
荆南萬里朝天道,巫女雲荒産芳草。
錦韉道賜带盤鵰,方物南來進龍腦。
願陪郊祀依日光,供張歸朝親奉表。
勳階邑食及隸人,移鎮徐戎作家廟。
人生富貴侯與王,四海爲家皆故鄉。
“勳阶邑食及隶人”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
荆南万里朝天道,巫女云荒産芳草。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
锦鞯道赐带盘鵰,方物南来进龙脑。
仄平平仄平仄平,仄○平平○仄仄。
愿陪郊祀依日光,供张归朝亲奉表。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
勳阶邑食及隶人,移镇徐戎作家庙。
平平仄仄平仄○,仄仄平平平仄平。
人生富贵侯与王,四海为家皆故乡。
“勳阶邑食及隶人”全诗注音
荆南万里朝天道,巫女云荒産芳草。
锦鞯道赐带盘鵰,方物南来进龙脑。
愿陪郊祀依日光,供张归朝亲奉表。
勳阶邑食及隶人,移镇徐戎作家庙。
人生富贵侯与王,四海为家皆故乡。
“勳阶邑食及隶人”全诗翻译
译文:
荆南万里朝天道,巫女云荒产芳草。
锦鞯道赐带盘鵰,方物南来进龙脑。
愿陪郊祀依日光,供张归朝亲奉表。
勋阶邑食及隶人,移镇徐戎作家庙。
人生富贵侯与王,四海为家皆故乡。
总结:全诗描绘了荆南地区的景物和生活,以及人们对朝廷的效忠。诗中提到了巫女采摘草药的场景,以及南方所产的珍贵物品。诗人表达了对郊祀和朝廷的敬意,愿意随时奉上贡品。另外,还涉及到勋阶、邑食、隶人等社会层面的事物,以及迁徙、建庙等行动。最后,诗人表达了无论贵贱富贫,四海皆为家园的情感。
“勳阶邑食及隶人”相关诗句:
- 勳阶邑食及隶人 出自 [宋] 谢翱 ·《宋骑吹曲 归朝曲第四 其一 》
- 邑隶古琅琊 出自 [宋] 陶弼 ·《宾州二首 其一 》
- 邑隶古琅琊 出自 [宋] 秦密 ·《迁江纪实 》
- 以庙隶邑境 出自 [宋] 强至 ·《祠仙姑回马上作 》
- 共拟勳名及古人 出自 [宋] 陆文圭 ·《绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首 其四 》
- 尤在邑人艰食时 出自 [宋] 吴芾 ·《癸巳岁邑中大歉三七侄捐金散谷以济艰食因成三十韵以纪之 》
- 席阶及也要人扶 出自 [宋] 史浩 ·《竹院昙老病目寄诗索和走笔次韵 》
- 履及阶除杖及园 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和陈五咏张侍郎小车 其二 》
- 及阶及席方皆坐 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其八七 》
- 下及生员隶学供 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 两都尚勳阶 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其七 》
- 道人乞食及清晨 出自 [宋] 释德洪 ·《访鉴师不遇书其壁 》
- 勳名屈指中阶少 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日三首 其二 》
- 勳业当及时 出自 [宋] 陈傅良 ·《送国子监丞顔几圣提举江东分韵得动字 》
- 及时当树勳 出自 [唐] 独孤及 ·《代书寄上裴六冀刘二颍 》
- 及时树勳业 出自 [宋] 朱熹 ·《谢张彦辅留别之作 》
- 令人邑邑气不舒 出自 [宋] 司马光 ·《题太原通判杨郎中新买水北园 》
- 食焉稻鱼兮隶焉诗书 出自 [宋] 陈造 ·《楚辞三章送郭教授趋朝 其二 》
- 不及金张藉旧勳 出自 [宋] 宋祁 ·《拟东武曲二首 其二 》
- 朝庭及下邑 出自 [唐] 皮日休 ·《正乐府十篇 贪官怨 》