“积岁声名取次休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“积岁声名取次休”出自哪首诗？
答案： “积岁声名取次休”出自： 宋代 廖行之的 《挽宋知县刚仲二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jī suì shēng míng qǔ cì xiū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“积岁声名取次休”的上一句是什么？
答案：
“积岁声名取次休”的上一句是： 凌云意气须臾尽 , 诗句拼音为： líng yún yì qì xū yú jìn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“积岁声名取次休”的下一句是什么？
答案： “积岁声名取次休”的下一句是： 頼有遗编留史笔 , 诗句拼音为： lài yǒu yí biān liú shǐ bǐ ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“积岁声名取次休”全诗
挽宋知县刚仲二首 其一 (wǎn sòng zhī xiàn gāng zhòng èr shǒu qí yī)
与君同志复同州，少日论文放一头。
孝子忧亲双鬓白，痴儿了事一生愁。
凌云意气须臾尽，积岁声名取次休。
頼有遗编留史笔，几回废卷泪横流。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“积岁声名取次休”繁体原文
挽宋知縣剛仲二首 其一
與君同志復同州，少日論文放一頭。
孝子憂親雙鬢白，癡兒了事一生愁。
凌雲意氣須臾盡，積歲聲名取次休。
頼有遺編留史筆，幾回廢卷淚橫流。
“积岁声名取次休”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
与君同志复同州，少日论文放一头。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
孝子忧亲双鬓白，痴儿了事一生愁。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
凌云意气须臾尽，积岁声名取次休。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
頼有遗编留史笔，几回废卷泪横流。
“积岁声名取次休”全诗注音
与君同志复同州，少日论文放一头。
孝子忧亲双鬓白，痴儿了事一生愁。
凌云意气须臾尽，积岁声名取次休。
頼有遗编留史笔，几回废卷泪横流。
“积岁声名取次休”全诗翻译
译文：
与君同志再回同州，前些日子交谈论文，放松心情畅谈一番。
孝子为父母担忧，双鬓已经变白，而那痴儿却为一桩事情终身忧愁。
豪情壮志短暂而尽，多年来的声名成就也要停歇。
仰仗旧友留下的编撰和历史笔记，几回翻阅已被泪水润湿。
总结：
诗人与友人再度相聚同州，前些日子畅谈学术放松心情。诗中表现出孝子忧亲之情，痴儿愁事。表达了豪情壮志和名声荣誉的短暂，以及历史笔记的重要性和对旧友的依赖之情。
“积岁声名取次休”相关诗句：
- 积岁声名取次休 出自 [宋] 廖行之 ·《挽宋知县刚仲二首 其一 》
- 功名取次休 出自 [宋] 蔡戡 ·《秋日书怀 其一 》
- 功名取次休 出自 [宋] 蔡戡 ·《沈朝议之渊挽诗 其二 》
- 功名取次休 出自 [宋] 陈师道 ·《南丰先生挽词二首 其一 》
- 功名取次休 出自 [宋] 苏泂 ·《寄卫太常二首 其一 》
- 淝水功名取次休 出自 [宋] 蔡戡 ·《钱大受挽诗 其二 》
- 那得功名取次休 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜泊舟亭山下 》
- 遽遣功名取次休 出自 [宋] 曾协 ·《邵衮臣挽诗二首 其一 》
- 何如取次休 出自 [宋] 许及之 ·《次韵德久 》
- 真成取次休 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽故眉守张廷琛 其一 》
- 荣华取次休 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽范丞相忠宣公六首 其二 》
- 作赋摩空取次休 出自 [宋] 林希逸 ·《戴主簿挽诗 其一 》
- 莫对风光取次休 出自 [宋] 吕陶 ·《答晦甫 》
- 不得长鲸取次休 出自 [宋] 周南 ·《重赋三高 其一 》
- 肯学江边取次休 出自 [宋] 李复 ·《陈再有诗诮梅开晚戏酬 》
- 客里光阴取次休 出自 [宋] 戴表元 ·《调贵白 》
- 岁晚寒梅取次开 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵五叔梅花 其一 》
- 非是寻常取次名 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二 》
- 无慕功名取次行 出自 [宋] 李复 ·《卫奕其兄被劾得雪惠书及诗 》
- 莫爲闲名取次挥 出自 [宋] 吕南公 ·《戏题白鹤观 》