“傍有微径通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“傍有微径通”出自哪首诗?
答案: “傍有微径通”出自: 宋代 张嵲的 《溪上行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bàng yǒu wēi jìng tōng ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“傍有微径通”的上一句是什么?
答案:
“傍有微径通”的上一句是: 檀栾影空注 , 诗句拼音为: tán luán yǐng kōng zhù
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“傍有微径通”的下一句是什么?
答案: “傍有微径通”的下一句是: 穿云向何处 , 诗句拼音为: chuān yún xiàng hé chù ,诗句平仄:○平仄平仄。
“傍有微径通”全诗
溪上行 (xī shàng xíng)
垂阴覆绿波,檀栾影空注。
傍有微径通,穿云向何处。
平平仄仄平,平平仄○仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。
“傍有微径通”繁体原文
溪上行
垂陰覆綠波,檀欒影空注。
傍有微徑通,穿雲向何處。
“傍有微径通”韵律对照
平平仄仄平,平平仄○仄。
垂阴覆绿波,檀栾影空注。
仄仄平仄平,○平仄平仄。
傍有微径通,穿云向何处。
“傍有微径通”全诗注音
垂阴覆绿波,檀栾影空注。
傍有微径通,穿云向何处。
“傍有微径通”全诗翻译
译文:
垂下阴凉,遮蔽着绿色的波浪,檀木和栾树的影子交织在空中,相互映照。
旁边有一条狭小的小径通往何方,穿越云雾,去往何处?
总结:这段古文描绘了一幅自然景观,有高大的树木垂下茂密的树阴,遮蔽着水面上波光粼粼的绿色波浪。檀木和栾树的影子在空中交错,显得非常幽静美丽。文中还提到一条微径,蜿蜒通向远方,穿越云雾,令人好奇它通往何处。整个古文通过生动的描写,展现了大自然的宁静与神秘,给人以遐想与思考。
“傍有微径通”相关诗句:
- 傍有微径通 出自 [宋] 张嵲 ·《溪上行 》
- 傍通小径无穷极 出自 [宋] 无名氏 ·《题蜕龙洞 鸣凤洞 》
- 麦陇微通径 出自 [宋] 释文珦 ·《山村 》
- 犹通一径微 出自 [宋] 冯时行 ·《假守蓬州视事二十日以台章罢黜行至温汤作此以寄同僚二十韵 》
- 微径自相通 出自 [宋] 刘敞 ·《劝耕亭晚望田家作 》
- 山西微径通 出自 [唐] 陶翰 ·《宿天竺寺 》
- 微径往来通 出自 [宋] 韦骧 ·《待拒霜开一首 》
- 通村径路微 出自 [宋] 范浚 ·《避盗泊舟武康远光亭下与同行分和杜工部诗伤秋及宿江边阁二首 其一 》
- 乱石通微径 出自 [宋] 张康国 ·《石桥 》
- 聊通一径微 出自 [宋] 司马光 ·《风雪数日不见叔度晚约公明共诣之 其一 》
- 竹疏径微通 出自 [宋] 薛季宣 ·《登怡亭故址 》
- 云间一径微通 出自 [宋] 释德洪 ·《登洪崖桥与通端三首 其一 》
- 紫苔一径微通 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题临安王氏通幽轩 》
- 并湖微径曲通村 出自 [宋] 赵蕃 ·《即事呈斯远三首 其一 》
- 傍边有捷径 出自 [宋] 怡然 ·《隔凡柱 》
- 依稀有径通 出自 [唐] 贾岛 ·《寄华山僧 》
- 道傍有无车马通 出自 [宋] 徐积 ·《哭彦规 其七 》
- 江上有微径 出自 [宋] 苏轼 ·《泊南井口期任遵圣长官到晚不及见复来 》
- 溪南有微径 出自 [唐] 刘驾 ·《冯叟居 》
- 江上有微径 出自 [宋] 释绍嵩 ·《口占 》