“乱石通微径”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乱石通微径”出自哪首诗?
答案: “乱石通微径”出自: 宋代 张康国的 《石桥》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luàn shí tōng wēi jìng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“乱石通微径”的上一句是什么?
答案:
“乱石通微径”的上一句是: 路转下层崖 , 诗句拼音为:lù zhuǎn xià céng yá
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“乱石通微径”的下一句是什么?
答案: “乱石通微径”的下一句是: 山深万象虚 , 诗句拼音为: shān shēn wàn xiàng xū ,诗句平仄:平○仄仄平。
“乱石通微径”全诗
石桥 (shí qiáo)
路转下层崖,乱石通微径。
山深万象虚,叶脱千林静。
连苔苍欲横,衮雪飞泉迸。
有睹那可言,寒烟日向暝。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。
平平○仄○,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平仄仄○。
“乱石通微径”繁体原文
石橋
路轉下層崖,亂石通微徑。
山深萬象虛,葉脫千林靜。
連苔蒼欲橫,衮雪飛泉迸。
有睹那可言,寒烟日向暝。
“乱石通微径”韵律对照
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
路转下层崖,乱石通微径。
平○仄仄平,仄仄平平仄。
山深万象虚,叶脱千林静。
平平○仄○,仄仄平平仄。
连苔苍欲横,衮雪飞泉迸。
仄仄仄仄平,平平仄仄○。
有睹那可言,寒烟日向暝。
“乱石通微径”全诗注音
路转下层崖,乱石通微径。
山深万象虚,叶脱千林静。
连苔苍欲横,衮雪飞泉迸。
有睹那可言,寒烟日向暝。
“乱石通微径”全诗翻译
译文:
路在下层崖上转弯,乱石铺成的小路蜿蜒通向微小的径。山深处,万物的景象都显得虚幻不实,落叶脱离千林而静谧无声。连绵的苔藓苍翠欲横覆,洒落的雪花如锦衮飞扬,泉水飞溅迸发。这景象实在难以形容,寒烟在白日向暮色逐渐蔓延。
总结:这段古文描绘了一幅山间深处的景象,道路曲折,石头铺就小径。山林中景色虚幻,落叶飘零,苔藓连绵,雪花飞舞,泉水飞溅。整篇古文充满了自然的美妙景致,以及山林幽静的氛围。
“乱石通微径”相关诗句:
- 乱石通微径 出自 [宋] 张康国 ·《石桥 》
- 乱石危通径 出自 [宋] 吴芾 ·《题汤宰山居 》
- 微径自相通 出自 [宋] 刘敞 ·《劝耕亭晚望田家作 》
- 通村径路微 出自 [宋] 范浚 ·《避盗泊舟武康远光亭下与同行分和杜工部诗伤秋及宿江边阁二首 其一 》
- 微径往来通 出自 [宋] 韦骧 ·《待拒霜开一首 》
- 聊通一径微 出自 [宋] 司马光 ·《风雪数日不见叔度晚约公明共诣之 其一 》
- 犹通一径微 出自 [宋] 冯时行 ·《假守蓬州视事二十日以台章罢黜行至温汤作此以寄同僚二十韵 》
- 竹疏径微通 出自 [宋] 薛季宣 ·《登怡亭故址 》
- 傍有微径通 出自 [宋] 张嵲 ·《溪上行 》
- 山西微径通 出自 [唐] 陶翰 ·《宿天竺寺 》
- 麦陇微通径 出自 [宋] 释文珦 ·《山村 》
- 云间一径微通 出自 [宋] 释德洪 ·《登洪崖桥与通端三首 其一 》
- 紫苔一径微通 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题临安王氏通幽轩 》
- 并湖微径曲通村 出自 [宋] 赵蕃 ·《即事呈斯远三首 其一 》
- 径石乱鹅殻 出自 [宋] 韩维 ·《孝义桥 》
- 石径通岩窦 出自 [宋] 释重显 ·《寄于秘丞 其一 》
- 石径远山通 出自 [唐] 姚合 ·《寄题尉迟少卿郊居 》
- 石径通深幽 出自 [宋] 丘岳 ·《自淮梱代归领累偕亲友游虎丘偶成数语以纪岁月时淳佑庚戌七月廿五日 》
- 石径寒易通 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送允从上人还庐山 》
- 石径稍可通 出自 [宋] 郭祥正 ·《寻真观 》