“赭袍黄屋俨临轩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赭袍黄屋俨临轩”出自哪首诗?
答案: “赭袍黄屋俨临轩”出自: 宋代 姚勉的 《廷唱谢恩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhě páo huáng wū yǎn lín xuān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“赭袍黄屋俨临轩”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“赭袍黄屋俨临轩”已经是第一句了。
问题3:“赭袍黄屋俨临轩”的下一句是什么?
答案: “赭袍黄屋俨临轩”的下一句是: 独立班头领衆僊 , 诗句拼音为: dú lì bān tóu lǐng chóng xiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“赭袍黄屋俨临轩”全诗
廷唱谢恩 (tíng chàng xiè ēn)
赭袍黄屋俨临轩,独立班头领衆僊。
五色云乘金殿日,一声雷绕玉除天。
浮荣何敢矜科第,实地惟知学圣贤。
深重君恩无以报,疾风草劲雪松坚。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“赭袍黄屋俨临轩”繁体原文
廷唱謝恩
赭袍黄屋儼臨軒,獨立班頭領衆僊。
五色雲乘金殿日,一聲雷繞玉除天。
浮榮何敢矜科第,實地惟知學聖賢。
深重君恩無以報,疾風草勁雪松堅。
“赭袍黄屋俨临轩”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
赭袍黄屋俨临轩,独立班头领衆僊。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
五色云乘金殿日,一声雷绕玉除天。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浮荣何敢矜科第,实地惟知学圣贤。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
深重君恩无以报,疾风草劲雪松坚。
“赭袍黄屋俨临轩”全诗注音
赭袍黄屋俨临轩,独立班头领衆僊。
五色云乘金殿日,一声雷绕玉除天。
浮荣何敢矜科第,实地惟知学圣贤。
深重君恩无以报,疾风草劲雪松坚。
“赭袍黄屋俨临轩”全诗翻译
译文:
赭袍黄屋,端临阶前,独立于班头之上,领导众仙子。五彩云彩踏上金殿,太阳照射,一声雷鸣在玉宇中回荡,将天空净化。虽然浮华荣耀何敢自夸科第,实际上只有踏实的学问才能追随圣贤之道。深深感受着君恩,却无以回报,就如疾风吹拂坚实的雪松一般坚韧。这首诗表达了对清高境界和知识追求的渴望,以及对君主恩典的感恩之情。
“赭袍黄屋俨临轩”相关诗句:
- 赭袍黄屋俨临轩 出自 [宋] 姚勉 ·《廷唱谢恩 》
- 黄屋临轩新策士 出自 [宋] 徐经孙 ·《丙寅九月送龙门课试士友 》
- 不着赭黄袍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《结客 》
- 不着赭黄袍 出自 [宋] 滕元发 ·《结客 》
- 遥望黄袍赭色鲜 出自 [宋] 任希夷 ·《接盏天兴殿 》
- 赭袍黄伞放诸生 出自 [宋] 范祖禹 ·《送陈元舆侍御赴庐江 》
- 碧阑干映赭黄袍 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 八十 》
- 赭袍衿甲被黄金 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其六八 》
- 君宜立近赭黄袍 出自 [宋] 魏野 ·《和酬何泳推官见赠 》
- 礼官前导赭黄袍 出自 [宋] 任希夷 ·《扈从朝献四首 其四 》
- 赭黄袍接天光近 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制幸池诗 》
- 孟亭几梦赭黄袍 出自 [宋] 方岳 ·《受诰口号 其一 》
- 东风吹湿赭黄袍 出自 [宋] 李昉 ·《和喜雨 》
- 临轩别赐袍 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和光禄黄少卿学士感恩书事十六韵 》
- 临轩对舞拂朱袍 出自 [唐] 朱庆余 ·《台州郑员外郡斋双鹤 》
- 赭袍拜千官 出自 [宋] 罗公升 ·《读史 其四 》
- 深照赭袍光 出自 [宋] 王禹偁 ·《乾明节观羣臣上寿觞诗 》
- 愁云隔赭袍 出自 [宋] 强至 ·《仁宗皇帝挽歌辞四首 其二 》
- 辉华近赭袍 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一六 》
- 犹想赭袍光 出自 [唐] 杜牧 ·《华清宫三十韵 》