“万法泯时全体现”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万法泯时全体现”出自哪首诗?
答案: “万法泯时全体现”出自: 唐代 常察的 《十玄谈(幷序) 尘异》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn fǎ mǐn shí quán tǐ xiàn ,诗句平仄: 。
问题2:“万法泯时全体现”的上一句是什么?
答案:
“万法泯时全体现”的上一句是: 我道骊珠到处晶 , 诗句拼音为: wǒ dào lí zhū dào chù jīng
,诗句平仄: 。
问题3:“万法泯时全体现”的下一句是什么?
答案: “万法泯时全体现”的下一句是: 三乘分处假(《大正》本、《偈颂》作「别假」)安名 , 诗句拼音为: sān chéng fēn chù jiǎ ( 《 dà zhèng 》 běn 、 《 jì sòng 》 zuò 「 bié jiǎ 」 ) ān míng ,诗句平仄:○○○仄仄。
“万法泯时全体现”全诗
十玄谈(幷序) 尘异 (shí xuán tán bìng xù chén yì)
浊者自浊清者清,菩提烦恼等空平。
谁言卞璧无人鉴,我道骊珠到处晶。
万法泯时全体现,三乘分处假(《大正》本、《偈颂》作「别假」)安名。
丈夫皆(《偈颂》作「自」)有冲天志,不(《大正》本、《偈颂》作「莫」)向如来行处行。
仄仄仄仄平仄平,?平平仄仄○平。
平平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
仄仄○平平仄仄,○○○仄仄?仄○仄?仄仄仄?仄仄??平平。
仄平平?仄仄仄?仄??仄平平仄,仄?仄○仄?仄仄仄?仄??仄○平○仄○。
“万法泯时全体现”繁体原文
十玄談(幷序) 塵異
濁者自濁清者清,菩提煩惱等空平。
誰言卞璧無人鑒,我道驪珠到處晶。
萬法泯時全體現,三乘分處假(《大正》本、《偈頌》作「別假」)安名。
丈夫皆(《偈頌》作「自」)有衝天志,不(《大正》本、《偈頌》作「莫」)向如來行處行。
“万法泯时全体现”韵律对照
仄仄仄仄平仄平,?平平仄仄○平。
浊者自浊清者清,菩提烦恼等空平。
平平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
谁言卞璧无人鉴,我道骊珠到处晶。
仄仄○平平仄仄,○○○仄仄?仄○仄?仄仄仄?仄仄??平平。
万法泯时全体现,三乘分处假(《大正》本、《偈颂》作「别假」)安名。
仄平平?仄仄仄?仄??仄平平仄,仄?仄○仄?仄仄仄?仄??仄○平○仄○。
丈夫皆(《偈颂》作「自」)有冲天志,不(《大正》本、《偈颂》作「莫」)向如来行处行。
“万法泯时全体现”全诗注音
浊者自浊清者清,菩提烦恼等空平。
谁言卞璧无人鉴,我道骊珠到处晶。
万法泯时全体现,三乘分处假(《大正》本、《偈颂》作「别假」)安名。
丈夫皆(《偈颂》作「自」)有冲天志,不(《大正》本、《偈颂》作「莫」)向如来行处行。
“万法泯时全体现”全诗翻译
译文:
浑浊的人自然浑浊,清净的人自然清净,菩提和烦恼都是空寂平等的。
谁说卞璧没有人鉴定,我认为骊珠到处都是晶莹剔透的。
万法消失时,全体都显现出来,三乘在不同的境地上有所谓的虚妄名分。
真正的丈夫都有追求升华的志向,不在佛陀所行的地方行动。
这首诗表达了人心的纯净与浊澄之间的对比,以及菩提和烦恼的本质为空灵相等。诗中指出卞璧和骊珠是无法用常人眼光来评判的,同时强调了一切现象都是虚妄的,而真实的追求应当超越境界。全诗提倡行者要有高远的志向,不要受境界的局限。
“万法泯时全体现”总结赏析
赏析:: 这首古诗通过简练而富有哲理的语言,表达了对清浊、烦恼、空性的深刻认识,以及对真理和自我觉醒的追求。诗人常察以明澈的词句揭示了心灵的平和和智慧的境界。首句以“浊者自浊清者清”点出清净之境。诗人以清浊二字对立,呼应了人心的浊与清,以及追求解脱的愿望。第二句以“菩提烦恼等空平”,表达了菩提和烦恼一切都是空寂平等的境界。接着,诗人以“谁言卞璧无人鉴,我道骊珠到处晶”,运用宝石的比喻,强调真理无处不在,只是是否被人认知。后文通过“万法泯时全体现”、“三乘分处假安名”,以及“丈夫皆有冲天志,不向如来行处行”来强调对智慧和真理的追求,以及不受外界干扰的坚定信念。
标签: 哲理、寻真、心境、修行
“万法泯时全体现”相关诗句:
- 万法泯时全体现 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 尘异 其五 》
- 万法泯时全体现 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈(幷序) 尘异 》
- 八苦起时全体现 出自 [宋] 释弥光 ·《和参政李汉老 》
- 思惟泯处全真现 出自 [宋] 郭印 ·《次韵文士颖留题李子充双寂轩诗 》
- 一体全时万象生 出自 [宋] 黄裳 ·《妙光堂 其二 》
- 水静而清现全体 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其二二 》
- 月要锺山全体现 出自 [宋] 项安世 ·《次韵苏主管青溪十绝句 其五 》
- 全体未知何日现 出自 [宋] 董嗣杲 ·《大佛头 》
- 水月光中全体现 出自 [宋] 许及之 ·《题金山寺 》
- 大用现前全体是 出自 [宋] 释慧远 ·《送之书记 》
- 相对西山全体现 出自 [宋] 朱松 ·《题蛟弯小庵二绝 其一 》
- 绝境谁闚全体现 出自 [宋] 许及之 ·《酬常之换韵和江心寺诗 》
- 混沌未分全体现 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其四八 》
- 龙袖拂开全体现 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五八 》
- 境对虚空全体现 出自 [宋] 郑清之 ·《晨兴散步 其三 》
- 龙袖拂开全体现 出自 [宋] 释德光 ·《偈颂十首 其五 》
- 信手拈来全体现 出自 [宋] 释觉阿上人 ·《偈五首 其二 》
- 一念不生全体现 出自 [唐] 张拙 ·《偈 》
- 法法露全体 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合爲韵作八偈供之时在建康狱中 其七 》
- 一点通时万法全 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏赠丹霞师 》