“混沌未分全体现”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“混沌未分全体现”出自哪首诗?

答案:混沌未分全体现”出自: 宋代 释道宁 《偈六十三首 其四八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hùn dùn wèi fēn quán tǐ xiàn ,诗句平仄: 仄仄仄○平仄仄

问题2:“混沌未分全体现”的上一句是什么?

答案:混沌未分全体现”的上一句是: 岂落今时 , 诗句拼音为: qǐ luò jīn shí ,诗句平仄: 仄仄仄○平仄仄

问题3:“混沌未分全体现”的下一句是什么?

答案:混沌未分全体现”的下一句是: 乾坤才剖失便宜 , 诗句拼音为: qián kūn cái pōu shī pián yí ,诗句平仄:平平平仄仄仄平

“混沌未分全体现”全诗

偈六十三首 其四八 (jì liù shí sān shǒu qí sì bā)

朝代:宋    作者: 释道宁

高提祖印,独耀寰区。
坐却舌头,圣凡罔测。
声前要旨,妙叶难该。
句後玄关,金鍼双锁。
通人分上,肯受提撕。
蒙懂禅流,徒夸作略。
设使五湖衲子,四海高人。
问似龙飞凤舞,答如玉转珠回。
向本分事中,白云万里。
诸缘不涉,岂落今时。
混沌未分全体现,乾坤才剖失便宜。

平平仄仄,仄仄平平。
仄仄仄平,仄平仄仄。
平平仄仄,仄仄○平。
仄仄平平,平平平仄。
平平○仄,仄仄平平。
○仄○平,平平仄仄。
仄仄仄平仄仄,仄仄平平。
仄仄平平仄仄,仄○仄仄平○。
仄仄○仄○,仄平仄仄。
平○仄仄,仄仄平平。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄仄平。

gāo tí zǔ yìn , dú yào huán qū 。
zuò què shé tou , shèng fán wǎng cè 。
shēng qián yào zhǐ , miào yè nán gāi 。
jù hòu xuán guān , jīn zhēn shuāng suǒ 。
tōng rén fēn shàng , kěn shòu tí sī 。
méng dǒng chán liú , tú kuā zuò lüè 。
shè shǐ wǔ hú nà zǐ , sì hǎi gāo rén 。
wèn sì lóng fēi fèng wǔ , dá rú yù zhuǎn zhū huí 。
xiàng běn fèn shì zhōng , bái yún wàn lǐ 。
zhū yuán bù shè , qǐ luò jīn shí 。
hùn dùn wèi fēn quán tǐ xiàn , qián kūn cái pōu shī pián yí 。

“混沌未分全体现”繁体原文

偈六十三首 其四八

高提祖印,獨耀寰區。
坐却舌頭,聖凡罔測。
聲前要旨,妙葉難該。
句後玄關,金鍼雙鎖。
通人分上,肯受提撕。
懞懂禪流,徒誇作略。
設使五湖衲子,四海高人。
問似龍飛鳳舞,答如玉轉珠回。
向本分事中,白雲萬里。
諸緣不涉,豈落今時。
混沌未分全體現,乾坤纔剖失便宜。

“混沌未分全体现”韵律对照

平平仄仄,仄仄平平。
高提祖印,独耀寰区。

仄仄仄平,仄平仄仄。
坐却舌头,圣凡罔测。

平平仄仄,仄仄○平。
声前要旨,妙叶难该。

仄仄平平,平平平仄。
句後玄关,金鍼双锁。

平平○仄,仄仄平平。
通人分上,肯受提撕。

○仄○平,平平仄仄。
蒙懂禅流,徒夸作略。

仄仄仄平仄仄,仄仄平平。
设使五湖衲子,四海高人。

仄仄平平仄仄,仄○仄仄平○。
问似龙飞凤舞,答如玉转珠回。

仄仄○仄○,仄平仄仄。
向本分事中,白云万里。

平○仄仄,仄仄平平。
诸缘不涉,岂落今时。

仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄仄平。
混沌未分全体现,乾坤才剖失便宜。

“混沌未分全体现”全诗注音

gāo tí zǔ yìn , dú yào huán qū 。

高提祖印,独耀寰区。

zuò què shé tou , shèng fán wǎng cè 。

坐却舌头,圣凡罔测。

shēng qián yào zhǐ , miào yè nán gāi 。

声前要旨,妙叶难该。

jù hòu xuán guān , jīn zhēn shuāng suǒ 。

句後玄关,金鍼双锁。

tōng rén fēn shàng , kěn shòu tí sī 。

通人分上,肯受提撕。

méng dǒng chán liú , tú kuā zuò lüè 。

蒙懂禅流,徒夸作略。

shè shǐ wǔ hú nà zǐ , sì hǎi gāo rén 。

设使五湖衲子,四海高人。

wèn sì lóng fēi fèng wǔ , dá rú yù zhuǎn zhū huí 。

问似龙飞凤舞,答如玉转珠回。

xiàng běn fèn shì zhōng , bái yún wàn lǐ 。

向本分事中,白云万里。

zhū yuán bù shè , qǐ luò jīn shí 。

诸缘不涉,岂落今时。

hùn dùn wèi fēn quán tǐ xiàn , qián kūn cái pōu shī pián yí 。

混沌未分全体现,乾坤才剖失便宜。

“混沌未分全体现”全诗翻译

译文:
高提祖印,独耀寰区。
坐却舌头,圣凡罔测。
声前要旨,妙叶难该。
句後玄关,金鍼双锁。
通人分上,肯受提撕。
蒙懂禅流,徒夸作略。
设使五湖衲子,四海高人。
问似龙飞凤舞,答如玉转珠回。
向本分事中,白云万里。
诸缘不涉,岂落今时。
混沌未分全体现,乾坤才剖失便宜。
全文总结:这篇古文描绘了高提祖印的非凡与独特,表现出他在世界范围内独一无二的地位。虽然他不言自明,但他的智慧却难以測量。他的声音前后的要旨,就像妙叶难以描述一样。深奥的玄关被金鍼双锁,只有通达真正道理的人才能领悟。古今的智者,即使是五湖衲子或四海高人,问他问题犹如龙飞凤舞,他回答的话就如同珠转玉回。他身处在白云万里之外,超脱尘世的纷扰,与种种因缘无涉,不会受制于当下时局。全宇宙的混沌未分都在他身上得到体现,乾坤的演化在他手中得到便宜。

“混沌未分全体现”总结赏析

赏析:
这首古诗《偈六十三首 其四八》是释道宁创作的作品。诗歌以诗人对佛法的领悟和修行心境的表达为主线,采用了清新简练的语言,表现了一种超脱尘世、寻求真理的心境。
诗人首先以"高提祖印,独耀寰区",表现佛法的崇高和独特。接着描述了修行者放下尘世烦恼,心境清澈的境界,"坐却舌头,圣凡罔测"。他强调佛法的要旨和深奥之处,"声前要旨,妙叶难该",展现了佛法的深刻和智慧。
接下来诗人运用比喻,"句後玄关,金鍼双锁",形象地描绘了佛法的深奥无极。诗中以"通人分上,肯受提撕"表示要接受佛法的启示,"蒙懂禅流,徒夸作略"表达谦逊与谨慎的态度。
诗歌最后以"混沌未分全体现,乾坤才剖失便宜"一句,强调了对宇宙、真理的探求和悟性,以及对修行者心境的高尚追求。
标签: 写宗教 写人生 咏古人

“混沌未分全体现”诗句作者释道宁介绍:

释道宁(一○五三~一一一三),俗姓王,歙溪(今安徽歙县)人。祝发蒋山泉禅师,依雪窦老良禅师。踰二年,遍历丛林,参诸名宿。晚至白莲,参五祖法演禅师,顿彻法源。徽宗大观中,住潭州开福寺。政和三年卒,年六十一。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。更多...

“混沌未分全体现”相关诗句: