“飘然遥想骑鲸兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飘然遥想骑鲸兴”出自哪首诗?
答案: “飘然遥想骑鲸兴”出自: 宋代 姜特立的 《和方叔中秋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piāo rán yáo xiǎng qí jīng xīng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“飘然遥想骑鲸兴”的上一句是什么?
答案:
“飘然遥想骑鲸兴”的上一句是: 举杯那复眼中人 , 诗句拼音为: jǔ bēi nà fù yǎn zhōng rén
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“飘然遥想骑鲸兴”的下一句是什么?
答案: “飘然遥想骑鲸兴”的下一句是: 更觉高歌有鬼神 , 诗句拼音为: gèng jué gāo gē yǒu guǐ shén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“飘然遥想骑鲸兴”全诗
和方叔中秋 (hé fāng shū zhōng qiū)
待月徘徊东涧滨,一天风露浄无尘。
老人欢意年年减,佳节清光夜夜新。
悼往难传云外信,举杯那复眼中人。
飘然遥想骑鲸兴,更觉高歌有鬼神。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“飘然遥想骑鲸兴”繁体原文
和方叔中秋
待月徘徊東澗濱,一天風露浄無塵。
老人歡意年年減,佳節清光夜夜新。
悼往難傳雲外信,舉杯那復眼中人。
飄然遥想騎鯨興,更覺高歌有鬼神。
“飘然遥想骑鲸兴”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
待月徘徊东涧滨,一天风露浄无尘。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
老人欢意年年减,佳节清光夜夜新。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
悼往难传云外信,举杯那复眼中人。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
飘然遥想骑鲸兴,更觉高歌有鬼神。
“飘然遥想骑鲸兴”全诗注音
待月徘徊东涧滨,一天风露浄无尘。
老人欢意年年减,佳节清光夜夜新。
悼往难传云外信,举杯那复眼中人。
飘然遥想骑鲸兴,更觉高歌有鬼神。
“飘然遥想骑鲸兴”全诗翻译
译文:
待月徘徊东涧滨,一天风露清澈无尘。
老人欢愉岁岁减,佳节明亮夜夜更新。
悼往难传云外信,举杯那会有眼中人。
飘然遥想骑鲸兴,更觉高歌有鬼神。
全诗表达了诗人对时间流逝和生活变迁的感慨。在月亮悠悠东涧边等待,风和露水一整天都干净无尘。年年岁岁,老人的喜悦逐渐减少,而佳节时的明亮光芒却日日更新。悼念逝去的时光难以传递给远方的亲友,举杯庆祝时却难以有心中的挚爱相伴。诗人心驰神往地回想骑鲸的快乐,更觉得高歌时仿佛有鬼神陪伴着。这些情感交融,寄寓着人生的喜怒哀乐,表达了对过去的留恋和对未来的美好幻想。
“飘然遥想骑鲸兴”相关诗句:
- 飘然遥想骑鲸兴 出自 [宋] 姜特立 ·《和方叔中秋 》
- 万里想骑鲸 出自 [宋] 赵蕃 ·《留元衡须月上因抄贾元放旧词并怀季承 》
- 兴来慎勿骑长鲸 出自 [宋] 谢逸 ·《寄题黄文昌觞咏亭 》
- 骑鲸翩然 出自 [宋] 释善珍 ·《祭端明尤木石 》
- 不然骑鲸去 出自 [宋] 喻良能 ·《题红云岛 》
- 遥想骑馿白下游 出自 [宋] 罗必元 ·《凭高怀古 》
- 飘然想风驭 出自 [宋] 程俱 ·《雨霁同仲嘉小酌久之云开月出光照席上颇发清兴戏作此诗 》
- 飘然起遐想 出自 [宋] 贺铸 ·《黄鹤楼 》
- 飘然紫霄想 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题陈生九华阁 》
- 飘然比夕骑箕去 出自 [宋] 孙觌 ·《巴东使君王梦得挽词 》
- 飘然忽起云间想 出自 [宋] 丘葵 ·《山斋 》
- 飘然久作登临想 出自 [宋] 周弼 ·《游道场山遇雨 》
- 飘然便作乘风想 出自 [宋] 车柬 ·《宿冲佑观 》
- 想汝飘然过此时 出自 [宋] 王安石 ·《汜水寄和甫 》
- 归兴自飘然 出自 [宋] 王十朋 ·《舟遇逆风破浪赋诗 》
- 飘然远游兴 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 热不息恶木阴 》
- 飘然乘兴游 出自 [宋] 张耒 ·《饭昭果寺 》
- 飘然兴自豪 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟 》
- 归兴只飘然 出自 [宋] 释元肇 ·《酬上官右史 》
- 飘然乘风兴 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵傅安道同陈元功诸公游石狮岩 》