“豪赡有规制”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豪赡有规制”出自哪首诗?
答案: “豪赡有规制”出自: 宋代 吕陶的 《答任师中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: háo shàn yǒu guī zhì ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“豪赡有规制”的上一句是什么?
答案:
“豪赡有规制”的上一句是: 公常得之深 , 诗句拼音为: gōng cháng dé zhī shēn
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“豪赡有规制”的下一句是什么?
答案: “豪赡有规制”的下一句是: 顷闻湖州祸 , 诗句拼音为: qǐng wén hú zhōu huò ,诗句平仄:○○平平仄。
“豪赡有规制”全诗
答任师中 (dá rèn shī zhōng)
石城山下居,草草已经歳。
终日对山吟,何尝问阴霁。
自知有义命,百事安拙计。
每蒙亲朋念,尺书来者继。
岂徒问寒温,亦惑慰穷滞。
惟公见爱心,不逐时情替。
亲迂老匠笔,特枉长吟惠。
良金岂雕刻,文锦自灿丽。
太羮充馁肠,灵药去昏翳。
所得适所怀,拜赐敢不励。
诗骚久寂寞,俗士鲜缉缀。
公常得之深,豪赡有规制。
顷闻湖州祸,文字倦且废。
朝廷极仁恕,风俗当训厉。
终令服寛典,不忍投四裔。
吾侪今唱酬,正可颂治世。
况当导情性,无自取罪戾。
敢于韶濩前,率尔献郑卫。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平○,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平○平仄,仄平平仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄仄,仄仄○○仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
平平仄平○,平仄仄平仄。
○○平平仄,平仄仄○仄。
平○仄平仄,平仄○仄仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平平平仄平,○仄仄仄仄。
仄○仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄○仄仄。
“豪赡有规制”繁体原文
答任師中
石城山下居,草草已經歳。
終日對山吟,何嘗問陰霽。
自知有義命,百事安拙計。
每蒙親朋念,尺書來者繼。
豈徒問寒温,亦惑慰窮滯。
惟公見愛心,不逐時情替。
親迂老匠筆,特枉長吟惠。
良金豈雕刻,文錦自燦麗。
太羮充餒腸,靈藥去昏翳。
所得適所懷,拜賜敢不勵。
詩騷久寂寞,俗士鮮緝綴。
公常得之深,豪贍有規制。
頃聞湖州禍,文字倦且廢。
朝廷極仁恕,風俗當訓厲。
終令服寛典,不忍投四裔。
吾儕今唱酬,正可頌治世。
况當導情性,無自取罪戾。
敢于韶濩前,率爾獻鄭衛。
“豪赡有规制”韵律对照
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
石城山下居,草草已经歳。
平仄仄平○,平平仄平仄。
终日对山吟,何尝问阴霁。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
自知有义命,百事安拙计。
仄平○平仄,仄平平仄仄。
每蒙亲朋念,尺书来者继。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
岂徒问寒温,亦惑慰穷滞。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
惟公见爱心,不逐时情替。
○平仄仄仄,仄仄○○仄。
亲迂老匠笔,特枉长吟惠。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
良金岂雕刻,文锦自灿丽。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
太羮充馁肠,灵药去昏翳。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
所得适所怀,拜赐敢不励。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
诗骚久寂寞,俗士鲜缉缀。
平平仄平○,平仄仄平仄。
公常得之深,豪赡有规制。
○○平平仄,平仄仄○仄。
顷闻湖州祸,文字倦且废。
平○仄平仄,平仄○仄仄。
朝廷极仁恕,风俗当训厉。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
终令服寛典,不忍投四裔。
平平平仄平,○仄仄仄仄。
吾侪今唱酬,正可颂治世。
仄○仄平仄,平仄仄仄仄。
况当导情性,无自取罪戾。
仄平平仄平,仄仄○仄仄。
敢于韶濩前,率尔献郑卫。
“豪赡有规制”全诗注音
石城山下居,草草已经歳。
终日对山吟,何尝问阴霁。
自知有义命,百事安拙计。
每蒙亲朋念,尺书来者继。
岂徒问寒温,亦惑慰穷滞。
惟公见爱心,不逐时情替。
亲迂老匠笔,特枉长吟惠。
良金岂雕刻,文锦自灿丽。
太羮充馁肠,灵药去昏翳。
所得适所怀,拜赐敢不励。
诗骚久寂寞,俗士鲜缉缀。
公常得之深,豪赡有规制。
顷闻湖州祸,文字倦且废。
朝廷极仁恕,风俗当训厉。
终令服寛典,不忍投四裔。
吾侪今唱酬,正可颂治世。
况当导情性,无自取罪戾。
敢于韶濩前,率尔献郑卫。
“豪赡有规制”全诗翻译
译文:
石城山下居住,匆匆岁月已经过去。终日面对着山吟咏,从不曾问过天气晴朗。自知命中有责任使命,百事安于拙计。常常得到亲朋好友的关心,他们写来一尺长的书信接续不断。不仅询问寒暑变化,也困惑安慰着穷困困顿之人。只有你公公看到我的爱心,不为时光所替代。亲笔写下老匠人的作品,特地吟咏惠赐之作。即使珍贵的金子并非雕刻,文绣也自有辉煌灿烂之美。太过丰盈的饭菜填满了胃,灵药使迷糊不再。所得到的东西都正好符合心意,拜受赏赐我敢不奋发努力。诗骚虽然久闻寂寞,寻常百姓很少添增修饰。而您公公常常深得其中奥妙,宽厚慷慨规制有礼。不久前听闻湖州发生了祸乱,文字显得疲惫不堪,甚至被废弃。朝廷极力弘扬仁慈宽恕之风,风俗应当敦促自律严厉。最终定必使文化恢复宽厚端庄,决不忍心投向他国后裔。我们现在就要高声歌颂赞美治理有方的时代。何况我们还要引导人们陶冶情操,免去自取罪过。敢于效法先贤,率领大家一起向郑国和卫国奉献美好之作。
“豪赡有规制”相关诗句:
- 豪赡有规制 出自 [宋] 吕陶 ·《答任师中 》
- 文章弄豪赡 出自 [宋] 孔武仲 ·《刘公诗 》
- 有何关键制豪胥 出自 [唐] 徐铉 ·《寄江都路员外 》
- 有何关键制豪胥 出自 [宋] 徐铉 ·《寄江都路员外 》
- 君文豪赡无与俦 出自 [宋] 秦观 ·《李端叔见寄次韵 》
- 气格豪赡凌相如 出自 [宋] 释道潜 ·《西湖雪霁寄彦瞻 》
- 创制规矩 出自 [唐] 清昼 ·《讲古文联句 》
- 砖炉规旧制 出自 [宋] 周紫芝 ·《砖炉 》
- 圆者中规制 出自 [宋] 吕公着 ·《分题得瘿木壶 》
- 规矩不我制 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《昼卧偶成用前韵 》
- 制逐规虹起 出自 [唐] 韦元旦 ·《五言夏日游神泉诗(幷序) 》
- 心思妙规制 出自 [宋] 程公许 ·《寿乔平章三首 其三 》
- 制宅规何远 出自 [宋] 韩淲 ·《挽胡团王先生诗 其一 》
- 规制差可尚 出自 [宋] 俞德邻 ·《小楼诗爲汤计议作 》
- 楼居规制古 出自 [宋] 程公许 ·《过金堂迂路登三学山李八百仙人道场 》
- 石碑富规制 出自 [宋] 叶适 ·《哀巩仲至 》
- 不因蒙制巧相规 出自 [宋] 郑刚中 ·《无兔而用鸡毛无直干而用粗竹坐是二者故封川难得笔近有工以羊毛易鸡以松梢当竹笔既劲利而管尤可喜爲赋四绝句 其四 》
- 若非制阃规模定 出自 [宋] 吴机 ·《闻凯亭 》
- 心规目制不暂疲 出自 [唐] 卢纶 ·《萧常侍瘿柏亭歌 》
- 元丰应制规模在 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守行十绝句 其六 》