“愁吟密雪思难尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“愁吟密雪思难尽”出自哪首诗？
答案： “愁吟密雪思难尽”出自： 唐代 方干的 《赠黄处士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chóu yín mì xuě sī nán jìn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“愁吟密雪思难尽”的上一句是什么？
答案：
“愁吟密雪思难尽”的上一句是： 竹湾松树藕苗衣 , 诗句拼音为： zhú wān sōng shù ǒu miáo yī
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“愁吟密雪思难尽”的下一句是什么？
答案： “愁吟密雪思难尽”的下一句是： 醉倒残花扶不归 , 诗句拼音为： zuì dǎo cán huā fú bù guī ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“愁吟密雪思难尽”全诗
赠黄处士 (zèng huáng chǔ shì)
闭户先生无是非，竹湾松树藕苗衣。
愁吟密雪思难尽，醉倒残花扶不归。
若出薜萝迎鹤简，应抛舴艋别渔矶。
到头苦节终何益，空改文星作少微。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“愁吟密雪思难尽”繁体原文
贈黃處士
閉戶先生無是非，竹灣松樹藕苗衣。
愁吟密雪思難盡，醉倒殘花扶不歸。
若出薜蘿迎鶴簡，應拋舴艋別漁磯。
到頭苦節終何益，空改文星作少微。
“愁吟密雪思难尽”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
闭户先生无是非，竹湾松树藕苗衣。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
愁吟密雪思难尽，醉倒残花扶不归。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
若出薜萝迎鹤简，应抛舴艋别渔矶。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
到头苦节终何益，空改文星作少微。
“愁吟密雪思难尽”全诗注音
闭户先生无是非，竹湾松树藕苗衣。
愁吟密雪思难尽，醉倒残花扶不归。
若出薜萝迎鹤简，应抛舴艋别渔矶。
到头苦节终何益，空改文星作少微。
“愁吟密雪思难尽”全诗翻译
译文：
闭户的先生心胸坦荡，对世事不加议论，生活在竹林和松树之间，身穿藕苗的衣裳。
忧愁吟唱，如雪密布，思虑难以尽情宣泄，犹如醉倒在残花之间，再也不能扶身归家。
如果出去在薜萝间迎接鹤舞，或者隐居在小船上别去渔矶，也许应该抛开现世的烦扰。
然而，纵然坚持苦节到最后又有何益呢？改变命运的文星再怎么微小也只是徒劳。
总结：
这首诗描绘了一个闭门不问世事的先生，生活在竹林和松树之间，心胸豁达而不受是非困扰。然而，他内心却充满忧愁，思虑重重，如同密雪一般无法尽情倾诉，甚至倒在残花之间都无力扶身回家。诗人似乎在暗示，尽管可以隐居在薜萝之间，迎接自由自在的鹤舞，或者舍弃现世的尘嚣，但是苦节与改变命运所带来的微薄成果又是否值得呢？全诗以简洁而富有意境的描述，表达了对现实的深切思考与矛盾心境。
“愁吟密雪思难尽”相关诗句：
- 愁吟密雪思难尽 出自 [唐] 方干 ·《赠黄处士 》
- 晴明佳思吟难尽 出自 [宋] 许月卿 ·《有感 其一 》
- 看雪难忘尽日吟 出自 [宋] 释智圆 ·《酬正言上人 》
- 吟指梁园密雪中 出自 [唐] 罗隐 ·《淮南送节度卢端公将命之汴州端公常爲汴州相公从事 》
- 玄关密迹难可思 出自 [唐] 朱湾 ·《同清江师月夜听坚正二上人爲怀州转法华经歌 》
- 吟尽情难尽 出自 [唐] 李中 ·《姑苏怀古 二 》
- 月尽愁难尽 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 三十三 》
- 吟咏徒愁思 出自 [宋] 李洪 ·《秋日遣兴二首 其二 》
- 愁吟思无聊 出自 [宋] 罗与之 ·《玉梁道中杂咏 其五 》
- 吟思被愁分 出自 [宋] 徐照 ·《不寐 》
- 愁吟雪满头 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠星翁 》
- 对雪几愁吟 出自 [宋] 刘宰 ·《丁亥冬感怀寄赵章泉三首 其一 》
- 好景莫愁吟尽 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日山居 其八 》
- 难随白雪吟 出自 [唐] 耿湋 ·《陪讌湖州公堂 》
- 我自愁吟无意思 出自 [宋] 杨万里 ·《秋热二首 其二 》
- 夜寒愁吟正无思 出自 [宋] 白玉蟾 ·《有所思 》
- 庄舄愁吟思越邑 出自 [宋] 方岳 ·《僮有弹鹭寘池上者予解其缚纵之而不去盖不饮不食拳立而不徙者七八日作诗返之故巢 》
- 坐来难便息愁吟 出自 [宋] 伍乔 ·《九江旅夜寄山中故人 》
- 坐来难便息愁吟 出自 [唐] 伍乔 ·《九江旅夜寄山中故人 》
- 吟思禅中尽 出自 [宋] 释智圆 ·《寄石城行光长老 》