“岁暮依楼阁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁暮依楼阁”出自哪首诗?
答案: “岁暮依楼阁”出自: 宋代 陈与义的 《登阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suì mù yī lóu gé ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“岁暮依楼阁”的上一句是什么?
答案:
“岁暮依楼阁”的上一句是: 远游吾未能 , 诗句拼音为: yuǎn yóu wú wèi néng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“岁暮依楼阁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岁暮依楼阁”已经是最后一句了。
“岁暮依楼阁”全诗
登阁 (dēng gé)
今日天气佳,登临散腰脚。
南方宜草木,九月未黄落。
秋郊乃明丽,夕云更萧索。
远游吾未能,岁暮依楼阁。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄平平平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
“岁暮依楼阁”繁体原文
登閣
今日天氣佳,登臨散腰脚。
南方宜草木,九月未黄落。
秋郊乃明麗,夕雲更蕭索。
遠遊吾未能,歲暮依樓閣。
“岁暮依楼阁”韵律对照
平仄平仄平,平平仄平仄。
今日天气佳,登临散腰脚。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
南方宜草木,九月未黄落。
平平仄平仄,仄平平平仄。
秋郊乃明丽,夕云更萧索。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
远游吾未能,岁暮依楼阁。
“岁暮依楼阁”全诗注音
今日天气佳,登临散腰脚。
南方宜草木,九月未黄落。
秋郊乃明丽,夕云更萧索。
远游吾未能,岁暮依楼阁。
“岁暮依楼阁”全诗翻译
译文:
今天天气很好,我登上高处,放松身体。
南方的植物应该茂盛生长,九月份还没有开始落叶。
秋天的郊外景色明丽,但夜晚的云更显得凄凉。
我远游的计划还未实现,就在岁末依靠在楼阁之中。
总结:诗人在诗中描述了今天天气宜人,他登上高处感受自然的美好。南方的景色仍然繁茂,秋天的郊外明丽,但夜晚的云却显得萧索凄凉。他心中有远游的愿望,但岁末将至,只得依靠在楼阁中。诗人的文字抒发了对自然景色和远行的向往之情。
“岁暮依楼阁”相关诗句:
- 岁暮依楼阁 出自 [宋] 陈与义 ·《登阁 》
- 落月依楼阁 出自 [唐] 徐铉 ·《句 一 》
- 楼阁暮逾澄 出自 [宋] 苏舜元 ·《丙子仲冬紫阁寺联句 》
- 楼阁暮逾澄 出自 [宋] 苏舜钦 ·《丙子仲冬紫阁寺联句 》
- 楼阁依然有许多 出自 [宋] 释云岫 ·《天宁火後 》
- 楼阁依稀踞凤凰 出自 [宋] 郭祥正 ·《仙庭观 》
- 杰阁龙楼依翠微 出自 [宋] 洪炎 ·《逍遥阁 》
- 回首汉宫楼阁暮 出自 [唐] 张泌 ·《题华严寺木塔 》
- 楼阁暮寒风铁定 出自 [宋] 饶南强 ·《禅峰寺 》
- 金碧楼台阁暮烟 出自 [宋] 舒亶 ·《和西湖即席二首 其一 》
- 暮天楼阁倚参差 出自 [宋] 陆游 ·《暇日行城上同行追不能及 》
- 隔林楼阁暮钟迟 出自 [宋] 李弥逊 ·《玉山道中有感 其一 》
- 空山楼阁暮春光 出自 [唐] 杜甫 ·《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首 七 》
- 暮云楼阁半虚无 出自 [宋] 李纲 ·《冬日登小阁有感呈子美提举奉议 其一 》
- 倚剑长吟楼阁暮 出自 [宋] 廖刚 ·《重九书怀 》
- 回首汉宫楼阁暮 出自 [宋] 张佖 ·《题华严寺木塔 》
- 日斜楼阁暮云中 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲照秋怀四绝 其一 》
- 暮云楼阁古今情 出自 [唐] 韩琮 ·《莫春滻水送别 》
- 暮云楼阁九重天 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁抄四绝 其一 》
- 朱阁青楼映暮川 出自 [宋] 张耒 ·《泊楚州锁外六首 其六 》