“楼阁依稀踞凤凰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楼阁依稀踞凤凰”出自哪首诗?
答案: “楼阁依稀踞凤凰”出自: 宋代 郭祥正的 《仙庭观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóu gé yī xī jù fèng huáng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“楼阁依稀踞凤凰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“楼阁依稀踞凤凰”已经是第一句了。
问题3:“楼阁依稀踞凤凰”的下一句是什么?
答案: “楼阁依稀踞凤凰”的下一句是: 入门松桧自然香 , 诗句拼音为: rù mén sōng guì zì rán xiāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“楼阁依稀踞凤凰”全诗
仙庭观 (xiān tíng guān)
楼阁依稀踞凤凰,入门松桧自然香。
蟠桃已熟桑田变,应与皇家共久长。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“楼阁依稀踞凤凰”繁体原文
仙庭觀
樓閣依稀踞鳳凰,入門松檜自然香。
蟠桃已熟桑田變,應與皇家共久長。
“楼阁依稀踞凤凰”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
楼阁依稀踞凤凰,入门松桧自然香。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蟠桃已熟桑田变,应与皇家共久长。
“楼阁依稀踞凤凰”全诗注音
楼阁依稀踞凤凰,入门松桧自然香。
蟠桃已熟桑田变,应与皇家共久长。
“楼阁依稀踞凤凰”全诗翻译
译文:
楼阁依稀耸立在凤凰山上,进门便闻松柏的清香。蟠桃已经成熟,桑田发生了变化,将与皇家共同长久存在。
总结:
这段文字描绘了楼阁矗立在凤凰山上,门前松柏香气袭人。暗喻蟠桃已熟,桑田变化,预示着与皇家的共同永久存在。
“楼阁依稀踞凤凰”相关诗句:
- 楼阁依稀踞凤凰 出自 [宋] 郭祥正 ·《仙庭观 》
- 凤凰楼阁知犹恋 出自 [唐] 刘沧 ·《月夜闻鹤唳 》
- 阿阁凤凰飞 出自 [宋] 刘攽 ·《驾幸开宝寺福圣院新阁 》
- 风把凤凰阁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夜阑 》
- 凤凰阁下罗千官 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 凤凰固合栖阿阁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《子直见和前韵因复之 其一 》
- 凤凰阁上定蛛丝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《怀仙吟 其一 》
- 凤凰山下芙蓉阁 出自 [宋] 方回 ·《武林书事九首 其六 》
- 凤凰阁下问归途 出自 [宋] 白玉蟾 ·《飞仙吟送张道士 》
- 凤凰阁下须苔藓 出自 [宋] 白玉蟾 ·《怀仙吟 其一 》
- 腾身飞上凤凰阁 出自 [唐] 黄滔 ·《经安州感故郑郎中二首 一 》
- 凤凰飞去巢阿阁 出自 [宋] 王蕃 ·《凤巢山 其一 》
- 凤凰楼下 出自 [宋] 邵雍 ·《自适吟 》
- 宫没凤凰楼 出自 [唐] 李白 ·《月夜金陵怀古 》
- 帘幕凤凰楼 出自 [唐] 徐铉 ·《抛球乐辞二首 一 》
- 春入凤凰楼 出自 [唐] 孙逖 ·《进船泛洛水应制 》
- 楼识凤凰名 出自 [唐] 李白 ·《登瓦官阁 》
- 楼识凤凰名 出自 [唐] 李宾 ·《登瓦官寺阁 》
- 钟挂凤凰楼 出自 [唐] 杨德麟 ·《题奉慈寺 》
- 帘幕凤凰楼 出自 [宋] 徐铉 ·《抛球乐辞二首 其一 》