“去年西浙飓风高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“去年西浙飓风高”出自哪首诗?
答案: “去年西浙飓风高”出自: 宋代 程公许的 《自永康还连日又告旱恳祈勤恪初四五日再得甘霔农畴无高下沛然沾渥因赋绝句志喜 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qù nián xī zhè jù fēng gāo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“去年西浙飓风高”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“去年西浙飓风高”已经是第一句了。
问题3:“去年西浙飓风高”的下一句是什么?
答案: “去年西浙飓风高”的下一句是: 瞬息三州汩海涛 , 诗句拼音为: shùn xī sān zhōu gǔ hǎi tāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“去年西浙飓风高”全诗
自永康还连日又告旱恳祈勤恪初四五日再得甘霔农畴无高下沛然沾渥因赋绝句志喜 其三 (zì yǒng kāng huán lián rì yòu gào hàn kěn qí qín kè chū sì wǔ rì zài dé gān shù nóng chóu wú gāo xià pèi rán zhān wò yīn fù jué jù zhì xǐ qí sān)
去年西浙飓风高,瞬息三州汩海涛。
欲倚人谋销咎证,扶持那可欠英豪。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“去年西浙飓风高”繁体原文
自永康還連日又告旱懇祈勤恪初四五日再得甘霔農疇無高下沛然沾渥因賦絕句志喜 其三
去年西浙颶風高,瞬息三州汩海濤。
欲倚人謀銷咎證,扶持那可欠英豪。
“去年西浙飓风高”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
去年西浙飓风高,瞬息三州汩海涛。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
欲倚人谋销咎证,扶持那可欠英豪。
“去年西浙飓风高”全诗注音
去年西浙飓风高,瞬息三州汩海涛。
欲倚人谋销咎证,扶持那可欠英豪。
“去年西浙飓风高”全诗翻译
译文:
去年西浙地区受到一场名为“飓风高”的猛烈风暴袭击,使得三州地区的海浪瞬间汹涌澎湃。
欲依靠他人策划来摆脱灾难的指责,却无法得到真正有胆有识的英雄的支持和帮助。
总结:
诗人描述了去年西浙地区遭受的猛烈飓风带来的灾难,海浪汹涌的景象。在面对灾难时,诗人感慨于找不到真正有勇气和才智的英雄来扶持和支援。
“去年西浙飓风高”相关诗句:
- 去年西浙飓风高 出自 [宋] 程公许 ·《自永康还连日又告旱恳祈勤恪初四五日再得甘霔农畴无高下沛然沾渥因赋绝句志喜 其三 》
- 去年两浙浙西州 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋病中不饮二首後一首用辘轳体 其一 》
- 夜半飓风携屋去 出自 [宋] 释德洪 ·《抵琼夜爲飓风吹去所居屋 》
- 去年归去浙江头 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《中秋对月有怀 》
- 去年曾寄西山高 出自 [宋] 徐积 ·《哭崔刑部 》
- 金斗城高二浙西 出自 [宋] 胡宿 ·《送陈学士知常州 》
- 浙西数年来 出自 [宋] 吴泳 ·《送陈和仲常博倅嘉禾 其三 》
- 是什麽浙东山浙西水 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其七 》
- 几年不泛浙西船 出自 [宋] 楼钥 ·《题申之寄示春郊画轴 》
- 三年饱吃浙西饭 出自 [宋] 释道璨 ·《送开上人 》
- 五年不泛浙西船 出自 [宋] 楼钥 ·《挈从子涤归乌戍外家 》
- 十年不到浙江西 出自 [宋] 李纲 ·《题唐氏所藏崔白画雪中山水 》
- 谁识他年旧浙西 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其六 》
- 几年魂绕浙城西 出自 [宋] 余知阁 ·《绝句三首 其一 》
- 今年浙西田没水 出自 [宋] 方回 ·《种稗叹 》
- 十年来往浙东西 出自 [宋] 释智愚 ·《送僧省母 》
- 几年不泛浙西船 出自 [宋] 楼钥 ·《谢黄汝济教授惠建茶并惠山泉 》
- 浙西浙东皆弗如 出自 [宋] 汪莘 ·《访杨湖州 其二 》
- 西风浙江远 出自 [宋] 赵挺之 ·《送罗正之年兄出使二浙 》
- 去年浙右当死岁 出自 [宋] 陈耆卿 ·《种麦 》