“崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗”出自哪首诗?
答案: “崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗”出自: 唐代 崔致远的 《临镜台》, 诗句拼音为: cuī chéng yòu yǒu 《 sòng cáo sōng rù luó fú 》 、 pǔ rén fàn yǒu 《 jiǔ chéng gōng huái gǔ 》 、 《 jīng zhōu lóng shuò sì 》 、 《 jiāng xíng chéng zhāng xiù cái 》 shī 。
问题2:“崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗”的上一句是什么?
答案:
“崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗”的上一句是: 」又谓其另有《郊居呈知己》、《忆南李处士》等诗 , 诗句拼音为: 」 yòu wèi qí lìng yǒu 《 jiāo jū chéng zhī jǐ 》 、 《 yì nán lǐ chǔ shì 》 děng shī
。
问题3:“崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗”的下一句是什么?
答案: “崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗”的下一句是: 诸诗皆新罗人在唐时所作 , 诗句拼音为: zhū shī jiē xīn luó rén zài táng shí suǒ zuò ,诗句平仄:平○平仄仄仄平平仄○平平仄仄仄平。
“崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗”全诗
临镜台 (lín jìng tái)
烟峦簇簇水溶溶,镜里人家对碧峰。
何处孤帆饱风去,瞥然飞鸟杳无踪。
(录自韦旭升《朝鲜文学史》)(按:据金东勳说,崔诗除《全唐诗逸》及《桂苑笔耕集》〖已收《全唐诗补逸》〗所收外,《三国史记》存五首,《东文选》收三十首,另见於石刻、方志者尚有十余首,共存百首左右。
今所得仅二十余首,尚缺二十首左右。
据前引各文所述,未见者有《饶州鄱阳亭》、《夜赠乐官》、《芋江驿湾》、《赠智光上人》等。
又按:《朝鲜文学史》录崔匡裕《长安春日有感》云:「麻衣难拂路歧尘,鬓改颜衰晓镜新。
上国好花愁里艳,故园芳树梦中春。
扁舟烟月思浮海,羸马关河倦问津。
只为未酬萤雪志,绿杨莺语太伤神。
」又谓其另有《郊居呈知己》、《忆南李处士》等诗,崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗。
诸诗皆新罗人在唐时所作,因未注出处,世次不明,又仅录一首,姑附识於此。
)。
平平仄仄仄○○,仄仄平平仄仄平。
平仄平○仄平仄,仄平平仄仄平平。
?仄仄平仄平平○平仄仄??仄?仄平平平仄,平平○平平平仄仄仄仄仄平仄?仄○平平平仄仄?仄○仄,○仄仄仄平仄仄,平平仄○○仄仄,?仄平仄仄?平仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄仄。
平仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平平平?仄仄仄平?○平仄平?仄仄平仄平仄。
仄仄?平○平仄仄仄平平仄○平平仄仄仄平??平○○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄○平。
○平平仄○平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
?仄仄○?仄平平平平仄?仄平仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平仄平平?仄平仄仄仄平平平仄?平平平仄仄?平○平○仄平平。
平平平平平平仄平平仄仄,平仄仄仄仄,仄仄仄平,仄仄仄仄仄,平仄仄平仄。
???????。
“崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗”繁体原文
臨鏡臺
烟巒簇簇水溶溶,鏡裏人家對碧峰。
何處孤帆飽風去,瞥然飛鳥杳無踪。
(錄自韋旭升《朝鮮文學史》)(按:據金東勳說,崔詩除《全唐詩逸》及《桂苑筆耕集》〖已收《全唐詩補逸》〗所收外,《三國史記》存五首,《東文選》收三十首,另見於石刻、方志者尚有十餘首,共存百首左右。
今所得僅二十餘首,尚缺二十首左右。
據前引各文所述,未見者有《饒州鄱陽亭》、《夜贈樂官》、《芋江驛灣》、《贈智光上人》等。
又按:《朝鮮文學史》錄崔匡裕《長安春日有感》云:「麻衣難拂路歧塵,鬢改顏衰曉鏡新。
上國好花愁裏艷,故園芳樹夢中春。
扁舟煙月思浮海,羸馬關河倦問津。
只爲未酬螢雪志,綠楊鶯語太傷神。
」又謂其另有《郊居呈知己》、《憶南李處士》等詩,崔承祐有《送曹松入羅浮》、朴仁範有《九成宮懷古》、《涇州龍朔寺》、《江行呈張秀才》詩。
諸詩皆新羅人在唐時所作,因未注出處,世次不明,又僅錄一首,姑附識於此。
)。
“崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗”全诗注音
烟峦簇簇水溶溶,镜里人家对碧峰。
何处孤帆饱风去,瞥然飞鸟杳无踪。
(录自韦旭升《朝鲜文学史》)(按:据金东勳说,崔诗除《全唐诗逸》及《桂苑笔耕集》〖已收《全唐诗补逸》〗所收外,《三国史记》存五首,《东文选》收三十首,另见於石刻、方志者尚有十余首,共存百首左右。
今所得仅二十余首,尚缺二十首左右。
据前引各文所述,未见者有《饶州鄱阳亭》、《夜赠乐官》、《芋江驿湾》、《赠智光上人》等。
又按:《朝鲜文学史》录崔匡裕《长安春日有感》云:「麻衣难拂路歧尘,鬓改颜衰晓镜新。
上国好花愁里艳,故园芳树梦中春。
扁舟烟月思浮海,羸马关河倦问津。
只为未酬萤雪志,绿杨莺语太伤神。
」又谓其另有《郊居呈知己》、《忆南李处士》等诗,崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗。
诸诗皆新罗人在唐时所作,因未注出处,世次不明,又仅录一首,姑附识於此。
)。
“崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗”全诗翻译
译文:
烟雾缭绕,山峦叠嶂,水面上波光粼粼,如镜般映照着碧翠的山峰。
在镜中,映出一幅幅人家的景象,与那碧峰山相对。
孤独的帆船在何处满载着风,飞鸟瞬间掠过,消失得无影无踪。
(这首诗摘自韦旭升的《朝鲜文学史》)(按:根据金东勳的说法,崔诗除了《全唐诗逸》和《桂苑笔耕集》(已收入《全唐诗补逸》)所收录的外,《三国史记》保存着五首,而《东文选》收录了三十首,此外还在石刻、方志中发现了大约十余首,共计约一百首左右。
但目前所收得的只有二十余首,仍然缺少大约二十首。
根据前面引用的各种文献所述,未见的包括《饶州鄱阳亭》、《夜赠乐官》、《芋江驿湾》、《赠智光上人》等作品。
另外还有崔匡裕的《长安春日有感》中写道:“麻衣难拂路歧尘,鬓发变白,晓镜中映出新颜。
上国的美丽花朵,在忧愁中也显得格外艳丽,故园中芬芳的树木,在梦中成了春天的样子。
扁舟漂泊在烟月之中,怀抱对漂泊海上的思念;瘦弱的马匹,跋涉在关山河川间,疲倦地问着渡口的方向。
只因还未实现对萤火和雪的憧憬,绿杨树上鸟儿的啼语太过伤神。”
另据称其还有《郊居呈知己》、《忆南李处士》等作品,而崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》等诗作。
这些诗作均为新罗时代的人在唐代所创作,由于没有注明出处,作者身份也不清楚,而且只收录了其中一首,暂时附于此处供参考。
)
“崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗”相关诗句:
- 崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗 出自 [唐] 崔致远 ·《临镜台 》
- 幷云二十首的诗题是:《望京山》、《观海亭》、《双桧岭》、《登山路》、《天泉池》、《翫琴台》、《筯竹岩》、《枇杷川》、《荻芦岗》、《桃花坞》、《芳茗原》、《山阴亭》、《含清洞》、《红蕉坪》、《越壑桥》、《独秀峰》、《篔簹坳》、《八角亭》、《椒盘石》、《白土谷》 出自 [唐] 裴次元 ·《冶山二十咏(幷序) 天泉池 》
- 《全唐诗》卷四七九收《游白鹤山》、《白石岩》〖从一作〗、《罗浮山》、《青嶂山》、《中界山》、《帆游山》、《谢池》、《华盖山》、《吹台山》、《青㠗山》、《孤屿》〖弘治《温州府志》卷二二题作《改孤屿爲双峰》〗、《春草池》等十二首 出自 [唐] 张又新 ·《永嘉百咏 》
- 仅知诗题者尚有《灵岩》、《龙津》、《昌市楼》、《混城观》等 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》
- 其中《新亭》、《秦淮》、《北渠》、《天阙山》、《三断石》五首 出自 [唐] 朱存 ·《凤凰台 》
- 又《唐诗纪事》五六、《诗话总龟》三《知遇门》、《诗人玉屑》十《知音》、《唐才子传》七) 出自 [唐] 杜牧 ·《句 》
- 未见者有《饶州鄱阳亭》、《夜赠乐官》、《芋江驿湾》、《赠智光上人》等 出自 [唐] 崔致远 ·《临镜台 》
- 此书所录延寿所作诗尚有《诗赞》一卷、《物外集》十卷五百首、《吴越唱和诗》一卷、《光明会瑞应诗》一卷、《供养石桥罗汉一十会祥瑞诗》一卷、《杂歌》一卷、《布金歌》一卷、《定慧相资歌》一卷 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十九 》
- 、《五灯会元》卷二、《佛祖历代通载》卷十四、《释氏稽古略》卷三、《江西诗徵》卷八七、日本《大灯国师语录》卷下) 出自 [唐] 应真 ·《偈 》
- 」又《侯鲭录》、《西清诗话》、《苕溪渔隐丛话》、《竹坡诗话》等又作《题峯顶寺》 出自 [唐] 李白 ·《乌牙寺 》
- 今按:《古今图书集成·神仙部》及《中国人名大辞典》又杂引《安庆府志》、《歙县志》、《祁阳县志》、《浙江通志》及《福建通志》 出自 [唐] 何仙姑 ·《 》
- (见《小草斋诗话》卷四、《粤诗蒐逸》卷一引《连州志》、郑方坤《五代诗话》卷二、同治《广东通志》卷三○三、梁廷柟《南汉书》卷十) 出自 [唐] 陈用拙 ·《送史长沙 》
- 缺《治浦桥》、《滁河》、《儒学旧基》、《城隍庙》四首 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》
- 今从北京图书馆藏南宋蜀刻本《张承吉文集》、《永乐大典》、韦庄《又玄集》、《太平广记》引唐康骈《剧谈录》、唐冯翊子《桂苑丛谈》等书录出之 出自 [唐] 张祜(一) ·《 》
- (此诗又见《冷斋夜话》卷十、《苕溪渔隐丛话前集》卷五六、《诗话总龟》卷三九引《东坡诗话》、《云卧纪谭》等书 出自 [唐] 王梵志 ·《一○九 》
- 注出《艺文志》、《九国志》、《独〖疑有误〗实录》及《郡志》)(按:唐末诗人郑良士有子八人 出自 [唐] 佚名 ·《闽人爲郑家八虎歌(题拟) 》
- 有《讲堂》、《瀑布》、《新池》诸诗 出自 [唐] 白元鉴 ·《瀑布 》
- 陶岳《五代史补》卷五、龙衮《江南野录》卷八、马令《南唐书》卷十四、陆游《南唐书》卷十二、吴任臣《十国春秋》卷九七所载爲传 出自 [唐] 江爲 ·《赠天台僧 》
- (见《说郛》卷三二高怿《羣居解颐》、卷六五宋无和子《善谑集》、《古今说海》本陆游《避暑漫抄》引《解颐》) 出自 [唐] 张仲素 ·《催妆诗 》
- (见黄滔《黄御史公集》卷四《壶公山》诗注、《舆地纪胜》卷一三五、《莆阳比事》卷一、《记纂渊海》卷十) 出自 [唐] 潘存实 ·《壶公山 》
“崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗”每个字的意思:
- “崔”字的意思
- “承”字的意思
- “佑”字的意思
- “有”字的意思
- “《”字的意思
- “送”字的意思
- “曹”字的意思
- “松”字的意思
- “入”字的意思
- “罗”字的意思
- “浮”字的意思
- “》”字的意思
- “、”字的意思
- “朴”字的意思
- “仁”字的意思
- “范”字的意思
- “有”字的意思
- “《”字的意思
- “九”字的意思
- “成”字的意思
- “宫”字的意思
- “怀”字的意思
- “古”字的意思
- “》”字的意思
- “、”字的意思
- “《”字的意思
- “泾”字的意思
- “州”字的意思
- “龙”字的意思
- “朔”字的意思
- “寺”字的意思
- “》”字的意思
- “、”字的意思
- “《”字的意思
- “江”字的意思
- “行”字的意思
- “呈”字的意思
- “张”字的意思
- “秀”字的意思
- “才”字的意思
- “》”字的意思
- “诗”字的意思
包含“崔承佑有《送曹松入罗浮》、朴仁范有《九成宫怀古》、《泾州龙朔寺》、《江行呈张秀才》诗”的诗词:
- 包含“崔”字的古诗词
- 包含“承”字的古诗词
- 包含“佑”字的古诗词
- 包含“有”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“送”字的古诗词
- 包含“曹”字的古诗词
- 包含“松”字的古诗词
- 包含“入”字的古诗词
- 包含“罗”字的古诗词
- 包含“浮”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“、”字的古诗词
- 包含“朴”字的古诗词
- 包含“仁”字的古诗词
- 包含“范”字的古诗词
- 包含“有”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“九”字的古诗词
- 包含“成”字的古诗词
- 包含“宫”字的古诗词
- 包含“怀”字的古诗词
- 包含“古”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“、”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“泾”字的古诗词
- 包含“州”字的古诗词
- 包含“龙”字的古诗词
- 包含“朔”字的古诗词
- 包含“寺”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“、”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“江”字的古诗词
- 包含“行”字的古诗词
- 包含“呈”字的古诗词
- 包含“张”字的古诗词
- 包含“秀”字的古诗词
- 包含“才”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词