“才优砉剨然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“才优砉剨然”出自哪首诗?
答案: “才优砉剨然”出自: 宋代 苏籀的 《送孙丞法先池阳二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cái yōu huā huō rán ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“才优砉剨然”的上一句是什么?
答案:
“才优砉剨然”的上一句是: 德迈华腴裔 , 诗句拼音为: dé mài huá yú yì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“才优砉剨然”的下一句是什么?
答案: “才优砉剨然”的下一句是: 牛刀恢勿扰 , 诗句拼音为: niú dāo huī wù rǎo ,诗句平仄:平平平仄仄。
“才优砉剨然”全诗
送孙丞法先池阳二首 其一 (sòng sūn chéng fǎ xiān chí yáng èr shǒu qí yī)
樗枌里中契,年辈愧君先。
德迈华腴裔,才优砉剨然。
牛刀恢勿扰,马首峻高迁。
交荐诸侯鹗,蓝田崔未贤。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
“才优砉剨然”繁体原文
送孫丞法先池陽二首 其一
樗枌里中契,年輩愧君先。
德邁華腴裔,才優砉剨然。
牛刀恢勿擾,馬首峻高遷。
交薦諸侯鶚,藍田崔未賢。
“才优砉剨然”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
樗枌里中契,年辈愧君先。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
德迈华腴裔,才优砉剨然。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
牛刀恢勿扰,马首峻高迁。
平仄平平仄,平平平仄平。
交荐诸侯鹗,蓝田崔未贤。
“才优砉剨然”全诗注音
樗枌里中契,年辈愧君先。
德迈华腴裔,才优砉剨然。
牛刀恢勿扰,马首峻高迁。
交荐诸侯鹗,蓝田崔未贤。
“才优砉剨然”全诗翻译
译文:
樗枌里中有约定,年龄上我愧对您先辈。您的品德高尚且家族显赫,才华优秀而卓尔不群。您如牛刀般锋利,不容亵渎;马首高昂,象征您的卓越升迁。您交荐了优秀的人才给众多诸侯,就像鹗鸟展翅高飞。而蓝田的崔氏家族也未有能与您相媲美的贤者。
总结:这篇古文称颂了一位先辈的高尚品德、家族声望以及非凡的才华,比喻他像牛刀和高傲的马一样不可侵犯,同时赞美他交荐优秀人才给众多诸侯,自己也来自崔氏家族。
“才优砉剨然”总结赏析
赏析:这首《送孙丞法先池阳二首 其一》由苏籀创作,表达了对孙丞法的赞美和送别之情。诗中以牛、马为象征,赞美孙丞法的才华和高尚品德。牛刀恢复原状,象征他有过人的智慧,不被琐碎之事所扰;马首峻高迁,表示他能够在官场上一马当先,晋升有望。诗中还提到交荐诸侯,预示着他的前途光明,能够受到更高层次的重用。整首诗言简意赅,用寥寥数语,展现了作者对孙丞法的景仰和祝福之情。
“才优砉剨然”相关诗句:
- 才优砉剨然 出自 [宋] 苏籀 ·《送孙丞法先池阳二首 其一 》
- 奏刀声砉剨 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵谦仲见寄 》
- 砉然牛刀优割鸡 出自 [宋] 王迈 ·《二十韵寄潮阳宰余君实日华 》
- 野英纷剨剨 出自 [宋] 喻良能 ·《过分水岭初出建宁界 》
- 剨然四海驰 出自 [宋] 韩元吉 ·《远游十首 其三 》
- 剨然思远举 出自 [宋] 王志道 ·《六月八日夜步西湖即事 》
- 剨叫鬼擘然 出自 [宋] 张埴 ·《谢朱郎中 》
- 久之剨然悟 出自 [宋] 魏了翁 ·《罗五星善奕棋干诗 》
- 剨然一声到匕箸 出自 [宋] 魏了翁 ·《先立春一日电雷雪交作程叔运赋诗次韵 》
- 剨然长啸上嶙峋 出自 [宋] 陆游 ·《纵游深山随所遇记之四首 其三 》
- 剨然曵转大潭左 出自 [宋] 孔武仲 ·《龟石 》
- 剨然霹雳暗招提 出自 [宋] 文天祥 ·《赋吉州隆庆寺塔火 》
- 砉然以神遇 出自 [宋] 文天祥 ·《赠明脉萧信叔 》
- 砉然惊乃翁 出自 [宋] 朱熹 ·《伏承示及毛公平仲墓铭且索挽诗熹不及识毛公而爱重其文旧矣义不可辞顾已不及其虞殡姑以数句题於墓铭後幸辱裁订或转而致之其家幸甚 》
- 提刀独砉然 出自 [宋] 秦观 ·《次韵莘老 》
- 砉然刳两目 出自 [宋] 张舜民 ·《鲸鱼 》
- 砉然只鹤起松梢 出自 [宋] 洪咨夔 ·《陪郡侯出郊劝农 其五 》
- 夜深山鬼声砉然 出自 [宋] 李流谦 ·《宿永年镇僧居 》
- 砉然一笑如梦觉 出自 [宋] 陈着 ·《夜饮慈云诸公索诗因成长篇 》
- 梦回病思砉然散 出自 [宋] 戴昺 ·《逐疟鬼 》