“砉然只鹤起松梢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“砉然只鹤起松梢”出自哪首诗?
答案: “砉然只鹤起松梢”出自: 宋代 洪咨夔的 《陪郡侯出郊劝农 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā rán zhī hè qǐ sōng shāo ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“砉然只鹤起松梢”的上一句是什么?
答案:
“砉然只鹤起松梢”的上一句是: 长啸一声空响答 , 诗句拼音为: cháng xiào yī shēng kōng xiǎng dá
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“砉然只鹤起松梢”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“砉然只鹤起松梢”已经是最后一句了。
“砉然只鹤起松梢”全诗
陪郡侯出郊劝农 其五 (péi jùn hóu chū jiāo quàn nóng qí wǔ)
炼丹人去屋萧萧,脚底羣山走翠蛟。
长啸一声空响答,砉然只鹤起松梢。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“砉然只鹤起松梢”繁体原文
陪郡侯出郊勸農 其五
煉丹人去屋蕭蕭,脚底羣山走翠蛟。
長嘯一聲空響答,砉然隻鶴起松梢。
“砉然只鹤起松梢”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
炼丹人去屋萧萧,脚底羣山走翠蛟。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
长啸一声空响答,砉然只鹤起松梢。
“砉然只鹤起松梢”全诗注音
炼丹人去屋萧萧,脚底羣山走翠蛟。
长啸一声空响答,砉然只鹤起松梢。
“砉然只鹤起松梢”全诗翻译
译文:
炼丹的人离开了空荡荡的房屋,脚下穿行在众山之间,有如翠色的蛟龙。
他发出一声长啸,只有回荡的回音相应,而一只孤独的仙鹤突然从松树梢头飞起。
总结:
诗人描绘了一个炼丹者的场景,离开房屋独自走进群山,发出长啸,与孤鹤相互呼应,展现了自然与人的交融。
“砉然只鹤起松梢”相关诗句:
- 砉然只鹤起松梢 出自 [宋] 洪咨夔 ·《陪郡侯出郊劝农 其五 》
- 惊起松梢千岁鹤 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其四○ 》
- 惊起松梢睡鹤鸣 出自 [宋] 沈说 ·《偶成 》
- 松梢鹤睡洒然醒 出自 [宋] 邓深 ·《赋欧阳道士舞仙 》
- 砉然推枕起放衙 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和赵保之青田即事 》
- 松梢有鹤来 出自 [宋] 叶茵 ·《游西洞庭山 》
- 鹤立松梢月 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其七四 》
- 松梢想独鹤 出自 [宋] 郭祥正 ·《太守陈侯见要登黄山送马东玉遂用李白登黄山送族弟济赴华阴韵呈陈侯并送东玉 》
- 爲谢松梢鹤 出自 [宋] 赵汝回 ·《春吟 》
- 鹤立松梢月 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一二 》
- 松梢看舞鹤 出自 [宋] 许景衡 ·《贺人祖父生辰 》
- 孤鹤松梢鸣 出自 [宋] 周贯 ·《题虚白观 》
- 鹤立松梢月 出自 [宋] 释达观 ·《颂古五首 其三 》
- 白鹤坐松梢 出自 [唐] 姚合 ·《游终南山 》
- 鹤立碧松梢 出自 [宋] 司马光 ·《赠邵尧夫 》
- 白鹤唳松梢 出自 [宋] 袁陟 ·《宿简寂观 》
- 音韵危梢压霰砉 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题阁皂陈元礼苍玉轩 》
- 鹤背松梢拂槛低 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 望海亭 》
- 松梢鹤唳恰夜半 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠琴客陆元章 》
- 鹤唳松梢夜未阑 出自 [宋] 万俟绍之 ·《游建康碧瑶洞 》