“个中便见蓬莱境”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“个中便见蓬莱境”出自哪首诗？
答案： “个中便见蓬莱境”出自： 宋代 林嗣宗的 《老人岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gè zhōng biàn jiàn péng lái jìng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“个中便见蓬莱境”的上一句是什么？
答案：
“个中便见蓬莱境”的上一句是： 且陪东道引深杯 , 诗句拼音为： qiě péi dōng dào yǐn shēn bēi
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“个中便见蓬莱境”的下一句是什么？
答案： “个中便见蓬莱境”的下一句是： 何必龙山戏马台 , 诗句拼音为： hé bì lóng shān xì mǎ tái ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“个中便见蓬莱境”全诗
老人岩 (lǎo rén yán)
九月黄花次第开，带星约客上崔嵬。
拟从老子岩前去，却入真仙洞里来。
幸勉西风吹落帽，且陪东道引深杯。
个中便见蓬莱境，何必龙山戏马台。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“个中便见蓬莱境”繁体原文
老人巖
九月黄花次第開，带星約客上崔嵬。
擬從老子巖前去，却入真仙洞裏來。
幸勉西風吹落帽，且陪東道引深杯。
箇中便見蓬萊境，何必龍山戲馬臺。
“个中便见蓬莱境”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
九月黄花次第开，带星约客上崔嵬。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
拟从老子岩前去，却入真仙洞里来。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
幸勉西风吹落帽，且陪东道引深杯。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
个中便见蓬莱境，何必龙山戏马台。
“个中便见蓬莱境”全诗注音
九月黄花次第开，带星约客上崔嵬。
拟从老子岩前去，却入真仙洞里来。
幸勉西风吹落帽，且陪东道引深杯。
个中便见蓬莱境，何必龙山戏马台。
“个中便见蓬莱境”全诗翻译
译文：
九月时节，黄花逐渐绽放，像星星一样点缀着上崔嵬山。我心中有意与约定的客人一同登上崔嵬山。原本打算去老子岩前，但最终却误入了真仙洞。幸好有西风相助，吹落了帽子，也因此结识了好客之人，他热情地邀请我共饮美酒。在这其中，我不禁看到了蓬莱仙境的景色，何必再去龙山上戏耍马台呢？
总结：全文：诗人在九月时，欣赏着黄花盛开的美景，计划与约定的客人一同游览崔嵬山。但他误入了真仙洞，却因此结交了好客之人，共饮美酒。在这美好的时刻，他感受到了蓬莱仙境的风景，觉得不必再去龙山上嬉戏。
“个中便见蓬莱境”相关诗句：
- 个中便见蓬莱境 出自 [宋] 林嗣宗 ·《老人岩 》
- 个中便是蓬莱境 出自 [宋] 魏了翁 ·《题石洞 》
- 个中便是神仙境 出自 [宋] 陈宗远 ·《代寿帅书三首 其一 》
- 蓬莱眼中见 出自 [宋] 王安石 ·《古意 》
- 云中想见小蓬莱 出自 [宋] 彭汝砺 ·《子育见冰开因去雄州南池想亦泮矣 》
- 个是蓬莱岛 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 四十七 》
- 蓬莱匪仙境 出自 [宋] 释重显 ·《日暮游东涧 其五 》
- 个是蓬莱真绝顶 出自 [宋] 姚勉 ·《题四圣观小蓬莱 》
- 蓬莱有个李八伯 出自 [宋] 释德光 ·《偈颂十首 其三 》
- 蓬莱分境到尘寰 出自 [宋] 王伯淮 ·《呈德厚宫主先生 》
- 弱水蓬莱仙境界 出自 [宋] 赵崇垓 ·《游七星岩和曾景亮同年 》
- 三溪自是蓬莱境 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰二首 其一 》
- 阖境尽是蓬莱民 出自 [宋] 钱公辅 ·《蓬莱行 》
- 仙舟已到蓬莱境 出自 [宋] 王迈 ·《嘲解十首 其三 》
- 城边真境辟蓬莱 出自 [宋] 韩琦 ·《从驾过金明池 》
- 蓬莱一境最奇哉 出自 [宋] 连三益 ·《蓬莱山 》
- 恍疑身在蓬莱境 出自 [宋] 赵善漮 ·《游西山 其一 》
- 蓬莱境界隔风烟 出自 [宋] 何行 ·《龙泉观 》
- 何用便蓬莱 出自 [唐] 张祜 ·《题岳州徐员外云梦新亭十韵 》
- 便欲跨蓬莱 出自 [宋] 姜特立 ·《夏夜露坐 》