“东西不辨作司南”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东西不辨作司南”出自哪首诗?
答案: “东西不辨作司南”出自: 宋代 释居简的 《寄胜乐居士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng xī bù biàn zuò sī nán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“东西不辨作司南”的上一句是什么?
答案:
“东西不辨作司南”的上一句是: 邪法难扶只自谙 , 诗句拼音为:xié fǎ nán fú zhī zì ān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“东西不辨作司南”的下一句是什么?
答案: “东西不辨作司南”的下一句是: 输佗胜乐无玄解 , 诗句拼音为: shū tuó shèng lè wú xuán jiě ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“东西不辨作司南”全诗
寄胜乐居士 (jì shèng lè jū shì)
邪法难扶只自谙,东西不辨作司南。
输佗胜乐无玄解,禅板蒲团老住庵。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“东西不辨作司南”繁体原文
寄勝樂居士
邪法難扶只自諳,東西不辨作司南。
輸佗勝樂無玄解,禪板蒲團老住庵。
“东西不辨作司南”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
邪法难扶只自谙,东西不辨作司南。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
输佗胜乐无玄解,禅板蒲团老住庵。
“东西不辨作司南”全诗注音
邪法难扶只自谙,东西不辨作司南。
输佗胜乐无玄解,禅板蒲团老住庵。
“东西不辨作司南”全诗翻译
译文:
邪法难以纠正只有自己了解,东西不分辨像司南。输佗胜过乐无法解释,禅板蒲团老住在庵中。
总结:
这首诗描绘了一个老僧在庵中修行的景象。他认为邪法难以纠正,只能依靠自己领悟。他不能分辨东西,就像司南一样,表示他已超越了物质的界限。输佗胜乐也无法解释,可能意指他在修行中体悟到的境界超越了常人的理解。禅板蒲团则暗示他专心静坐修行,老住在庵中。整首诗表达了老僧深入修行的境界和超凡脱俗的境地。
“东西不辨作司南”相关诗句:
- 东西不辨作司南 出自 [宋] 释居简 ·《寄胜乐居士 》
- 不辨东西南北 出自 [宋] 释普济 ·《兰亭四威仪 其四 》
- 东西南北不足辨 出自 [宋] 文同 ·《寄题杭州通判胡学士官居诗四首 方庵 》
- 八十年来辨东西(《五灯会元》作「西东」) 出自 [唐] 无了 ·《临化示偈(题拟) 》
- 莫辨东西南北阡 出自 [宋] 高斯得 ·《官田行 》
- 东西不辨 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其一四 》
- 莫不辨东西 出自 [宋] 吴处厚 ·《自诸暨抵剡四首 其二 》
- 暮不辨东西 出自 [宋] 潘阆 ·《自诸暨抵剡 其二 》
- 不辨南与东 出自 [宋] 方回 ·《以采菊东篱下悠然见南山爲韵赋十首 其三 》
- 衲子不辨西东 出自 [宋] 释重显 ·《宗门三印 其三 》
- 老来几不辨西东 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵乐著作野步 》
- 柂行浑不辨西东 出自 [宋] 刘克庄 ·《孟夏泛方湖得同字 》
- 出山已不辨东西 出自 [宋] 刘克庄 ·《小桃源 》
- 雨昏浑不辨西东 出自 [宋] 释云 ·《颂古八首 其三 》
- 不辨东阡与西陌 出自 [宋] 方一夔 ·《大水寄洪复翁 》
- 重来浑不辨东西 出自 [宋] 王阮 ·《荐福寺一首 》
- 又亦不[辨](辩)西东 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十六 》
- 莫唤东西作南北 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 南北东西作主人 出自 [宋] 周行己 ·《示提壶 》
- 东西俱作剑南行 出自 [宋] 吕陶 ·《和成都转运判官孙圣微见寄 》