“牋书或似魏司空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“牋书或似魏司空”出自哪首诗?
答案: “牋书或似魏司空”出自: 宋代 吕本中的 《得李去言诗次韵答之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiān shū huò sì wèi sī kōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄○○ 。
问题2:“牋书或似魏司空”的上一句是什么?
答案:
“牋书或似魏司空”的上一句是: 歌呼屡回曹相国 , 诗句拼音为:gē hū lǚ huí cáo xiàng guó
,诗句平仄: 平平仄仄仄○○ 。
问题3:“牋书或似魏司空”的下一句是什么?
答案: “牋书或似魏司空”的下一句是: 半生怀抱向余子 , 诗句拼音为: bàn shēng huái bào xiàng yú zǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“牋书或似魏司空”全诗
得李去言诗次韵答之 (dé lǐ qù yán shī cì yùn dá zhī)
歌呼屡回曹相国,牋书或似魏司空。
半生怀抱向余子,千载风流独此公。
未用反身藏白黑,更须着眼辨青红。
无人与助求田费,雅称谢家林下风。
平平仄○平○仄,平平仄仄仄○○。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,○平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄○仄平平仄平。
“牋书或似魏司空”繁体原文
得李去言詩次韻答之
歌呼屢回曹相國,牋書或似魏司空。
半生懷抱向餘子,千載風流獨此公。
未用反身藏白黑,更須着眼辨青紅。
無人與助求田費,雅稱謝家林下風。
“牋书或似魏司空”韵律对照
平平仄○平○仄,平平仄仄仄○○。
歌呼屡回曹相国,牋书或似魏司空。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
半生怀抱向余子,千载风流独此公。
仄仄仄平○仄仄,○平仄仄仄平平。
未用反身藏白黑,更须着眼辨青红。
平平仄仄平平仄,仄○仄平平仄平。
无人与助求田费,雅称谢家林下风。
“牋书或似魏司空”全诗注音
歌呼屡回曹相国,牋书或似魏司空。
半生怀抱向余子,千载风流独此公。
未用反身藏白黑,更须着眼辨青红。
无人与助求田费,雅称谢家林下风。
“牋书或似魏司空”全诗翻译
译文:
歌呼屡回曹相国,牋书或似魏司空。
半生怀抱向余子,千载风流独此公。
未用反身藏白黑,更须着眼辨青红。
无人与助求田费,雅称谢家林下风。
【全文总结:】
这篇古文描写了一个名士对两位贤臣的赞美。他频繁前往拜访曹相国,有时写信好像给魏司空一样。他才华横溢,一生都抱着对自己的学生余子的期望,认为这位学生有着千载风流的才情,独一无二。作者未用反身来隐藏真假善恶,而是要凭着自己的眼睛来辨别。虽然他想获得田地来谋求生计,但无人愿意帮助他支付田地费用,然而他的品行却在雅称谢家林下展现出风采。整篇文章颂扬了这位名士的坚持和高风亮节。
“牋书或似魏司空”总结赏析
赏析:这首诗《得李去言诗次韵答之》是吕本中的作品,表达了对友人曹相国和魏司空的深厚情感以及自身风采的自信。诗中通过对友情和个人特点的赞美,表达了作者的自豪感和对友情的珍视。
首节以“牋书或似魏司空”来形容友人曹相国,将他与魏司空相提并论,突显其高尚之处。接着,诗人提到自己“半生怀抱向余子”,表达了对自己的自信和对友人的倚重。
第二节继续强调了自己的特点,表示“千载风流独此公”,自认为风采独特,无人可及。然后,诗人提到了“未用反身藏白黑,更须着眼辨青红”,表达了自己清廉正直的品性,对于黑白之事要有明确的判断。
最后一节中,诗人提到了“无人与助求田费,雅称谢家林下风”,表达了自己的独立精神,不依赖他人,同时自嘲地称谢家林下风,谦虚自己的功绩。
“牋书或似魏司空”相关诗句:
- 牋书或似魏司空 出自 [宋] 吕本中 ·《得李去言诗次韵答之 》
- 空将牋上两行书 出自 [唐] 李贺 ·《致酒行 》
- 空传魏阙书 出自 [唐] 窦常 ·《酬舍弟牟秋日洛阳官舍寄怀十韵 》
- 书亦简司空 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵钱塘周寺丞狱空 》
- 爱闻伎说似司空 出自 [宋] 赵文 ·《桓温 》
- 贫似司空乞酒难 出自 [宋] 傅察 ·《九日次韵邢子友 》
- 文似司空思不劳 出自 [宋] 苏颂 ·《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其二 》
- 夜窥牛斗颇似晋司空 出自 [宋] 张耒 ·《九江千岁龟歌赠无咎 》
- 司空远自寄书生 出自 [唐] 张籍 ·《谢裴司空寄马 》
- 旋理司空城旦书 出自 [宋] 林季仲 ·《送思深赴泉州录参 》
- 脱略司空城旦书 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和葆光晚望 》
- 岂辨司空城旦书 出自 [宋] 宋祁 ·《邻郡移书覆狱 》
- 厌读司空城旦书 出自 [宋] 陆游 ·《灯下阅吏牍有感 》
- 狂学司空城旦书 出自 [宋] 方翥 ·《读老子 》
- 壁中但得司空书 出自 [宋] 刘敞 ·《观林洪范禹贡山川图 》
- 书或似虞卿 出自 [宋] 晁公遡 ·《白日 》
- 寄牋遥问两司命 出自 [宋] 陈普 ·《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其一○ 》
- 附司空图《书屏记》後 出自 [唐] 司空图 ·《{巩/言}光大师草书歌 》
- 或彩牋 出自 [唐] 王 ·《怀素上人草书歌 》
- 默意或书空 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和杨州许待制竹拄杖 》