“脱略司空城旦书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“脱略司空城旦书”出自哪首诗?
答案: “脱略司空城旦书”出自: 宋代 邹浩的 《次韵和葆光晚望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuō lüè sī kōng chéng dàn shū ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“脱略司空城旦书”的上一句是什么?
答案:
“脱略司空城旦书”的上一句是: 雪晴新兴与春俱 , 诗句拼音为:xuě qíng xīn xīng yǔ chūn jù
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“脱略司空城旦书”的下一句是什么?
答案: “脱略司空城旦书”的下一句是: 衡岳带云回玉辇 , 诗句拼音为: héng yuè dài yún huí yù niǎn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“脱略司空城旦书”全诗
次韵和葆光晚望 (cì yùn hé bǎo guāng wǎn wàng)
雪晴新兴与春俱,脱略司空城旦书。
衡岳带云回玉辇,楚江浮日动金鱼。
故人情远欣相遇,梦境时来信所如。
北阙遥瞻念图报,恩深犹在免诛锄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“脱略司空城旦书”繁体原文
次韻和葆光晚望
雪晴新興與春俱,脱略司空城旦書。
衡嶽带雲回玉輦,楚江浮日動金魚。
故人情遠欣相遇,夢境時來信所如。
北闕遙瞻念圖報,恩深猶在免誅鋤。
“脱略司空城旦书”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
雪晴新兴与春俱,脱略司空城旦书。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
衡岳带云回玉辇,楚江浮日动金鱼。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
故人情远欣相遇,梦境时来信所如。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
北阙遥瞻念图报,恩深犹在免诛锄。
“脱略司空城旦书”全诗注音
雪晴新兴与春俱,脱略司空城旦书。
衡岳带云回玉辇,楚江浮日动金鱼。
故人情远欣相遇,梦境时来信所如。
北阙遥瞻念图报,恩深犹在免诛锄。
“脱略司空城旦书”全诗翻译
译文:
雪晴初春时节,脱略司空城旦的书信。
衡山岳云绕着回转,楚江上的金鱼随着阳光摇曳。
故人的思念使得相聚格外喜悦,梦中时常有来信,仿佛亲临其境。
远望北阙,心中思念图报来世,深感恩德,愿免遭受锄弃的命运。
全文总结:文章描绘了初春时节的美景,叙述了脱略司空城旦书信的内容,以及衡山和楚江的壮丽景色。故人之间深情厚谊,相遇让人感到欣喜,而梦中的来信也增添了情感的真挚。最后,作者远望北阙,思念来世的图报,对于深深的恩德仍心存感激,希望能避免遭受不幸的命运。
“脱略司空城旦书”总结赏析
赏析:这首诗《次韵和葆光晚望》是邹浩的作品,表现了诗人对美好自然景色和友情的赞美之情。以下是对这首诗的赏析:
诗人以雪晴的景色为背景,开篇便将读者带入了一个明朗的环境中。雪晴新兴,意味着大自然的清新和新生,与春天同在,让人感受到了生命的蓬勃和活力。脱略司空城旦书,暗示着诗人对世事的冷眼旁观,与自然景色形成了鲜明的对比。
接着诗中描述了衡岳带云回玉辇,楚江浮日动金鱼的壮丽景象。这些描写展示了大自然的壮丽和辉煌,也让读者感受到了诗人对自然景色的深刻体验。衡岳、楚江等地名具有浓厚的历史文化背景,使诗意更加深远。
诗中还表达了诗人与故人重逢的喜悦之情,故人情远欣相遇,梦境时来信所如。这部分表现了友情的珍贵和诗人对友情的珍视。友情如同梦境一般珍贵,来信的消息让人感到无比的欣喜。
最后,诗人表达了对北阙的遥瞻,恩深犹在免诛锄的愿望。北阙是指京城,意味着对国家的关切和忧虑,同时也反映出诗人的忠诚和报国之志。
整首诗以美丽的自然景色为背景,融合了友情和忧国之情,表达了诗人对生活和国家的深切感情。
“脱略司空城旦书”相关诗句:
- 脱略司空城旦书 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和葆光晚望 》
- 旋理司空城旦书 出自 [宋] 林季仲 ·《送思深赴泉州录参 》
- 岂辨司空城旦书 出自 [宋] 宋祁 ·《邻郡移书覆狱 》
- 厌读司空城旦书 出自 [宋] 陆游 ·《灯下阅吏牍有感 》
- 狂学司空城旦书 出自 [宋] 方翥 ·《读老子 》
- 司空城旦术何残 出自 [宋] 晁说之 ·《外甥三郎删定和予冠字韵诗极可喜再用其韵作二首韦苏州有外甥赵伉献诗合雅音 其二 》
- 司空城旦余波尔 出自 [宋] 李彭 ·《醉中戏次师言韵兼简少逸 其二 》
- 莫令城旦属司空 出自 [宋] 舒岳祥 ·《三月之朔邑庠请仆升讲席说诗泮水正仲用前韵纪之因次其韵 》
- 足缓司空城旦读 出自 [宋] 赵蕃 ·《审知以诗送行借韵留别 》
- 果输司空城旦作 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠答晁次膺 》
- 司空城旦困刀笔 出自 [宋] 赵蕃 ·《苦雨感叹而作 》
- 司空城旦污潢潦 出自 [宋] 王庭珪 ·《题谭微仲一经堂 》
- 脱略空言直趋要 出自 [宋] 强至 ·《送盛君方 》
- 一司旦旦催租税 出自 [宋] 米芾 ·《催租 》
- 磨研城旦书 出自 [宋] 程俱 ·《客舍写怀呈王八丈侍郎五首 其三 》
- 苦畏城旦书 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫途中蔬食韵 》
- 更读城旦书 出自 [宋] 周孚 ·《赠杨德隽 》
- 不类城旦书 出自 [宋] 饶节 ·《次韵吕居仁送李商老兼简李去言兄弟诸同参五首 其五 》
- 来删城旦书 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵胡明仲见寄 》
- 还亲城旦书 出自 [宋] 宋祁 ·《送吕太初法曹之许田 》