首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 林居 > 秋水和烟钓

“秋水和烟钓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“秋水和烟钓”出自哪首诗？

答案： “秋水和烟钓”出自： 宋代 蔡元定的 《林居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiū shuǐ hé yān diào ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题2：“秋水和烟钓”的上一句是什么？

答案： “秋水和烟钓”的上一句是： 诗或偶然成 , 诗句拼音为： shī huò ǒu rán chéng ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题3：“秋水和烟钓”的下一句是什么？

答案： “秋水和烟钓”的下一句是： 春田带雨耕 , 诗句拼音为： chūn tián dài yǔ gēng ，诗句平仄：平平仄仄平。

“秋水和烟钓”全诗

林居 (lín jū)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡元定。

富贵良非愿，林泉毕此生。
酒因随量饮，诗或偶然成。
秋水和烟钓，春田带雨耕。
顽然无缝塔，且不费经营。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

fù guì liáng fēi yuàn ， lín quán bì cǐ shēng 。
jiǔ yīn suí liáng yǐn ， shī huò ǒu rán chéng 。
qiū shuǐ hé yān diào ， chūn tián dài yǔ gēng 。
wán rán wú fèng tǎ ， qiě bù fèi jīng yíng 。

“秋水和烟钓”繁体原文

林居

富貴良非願，林泉畢此生。
酒因隨量飲，詩或偶然成。
秋水和烟釣，春田带雨耕。
頑然無縫塔，且不費經營。

“秋水和烟钓”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
富贵良非愿，林泉毕此生。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
酒因随量饮，诗或偶然成。

平仄平平仄，平平仄仄平。
秋水和烟钓，春田带雨耕。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
顽然无缝塔，且不费经营。

“秋水和烟钓”全诗注音

fù guì liáng fēi yuàn ， lín quán bì cǐ shēng 。

富贵良非愿，林泉毕此生。

jiǔ yīn suí liáng yǐn ， shī huò ǒu rán chéng 。

酒因随量饮，诗或偶然成。

qiū shuǐ hé yān diào ， chūn tián dài yǔ gēng 。

秋水和烟钓，春田带雨耕。

wán rán wú fèng tǎ ， qiě bù fèi jīng yíng 。

顽然无缝塔，且不费经营。

“秋水和烟钓”全诗翻译

译文：

富贵虽然并不是我所愿求的，我一生追求的是山林田园的宁静生活。我常常随意地品尝酒，或许诗句也是偶然间涌现。我喜欢秋天的水与烟雾交融，也喜欢春天雨水润泽的田野。就像建造一座无需精心打理的塔一样，我过着顺其自然的生活，不过多费心经营。

总结：

诗人表达了不求富贵，追求宁静田园生活的心态。他随意享受酒，偶尔创作诗歌。描述了秋水与烟雾的美景，以及春雨滋润的田野景色。通过顺其自然的态度，比喻生活无需刻意经营。

“秋水和烟钓”诗句作者蔡元定介绍：

蔡元定（一一三五～一一九八），字季通，学者称西山先生，建州建阳（今属福建）人。发子。孝宗乾道间从朱熹学，熹扣其学，以爲不当在弟子列。淳熙十五年（一一八八）尤袤、杨万里荐於朝，以病辞。宁宗庆元元年（一一九五）韩侂胄专政，开僞学之禁。二年，以布衣谪道州。四年，卒於贬所，年六十四。有《律吕新书》等，明蔡有鵾《蔡氏九儒书》辑其诗文爲《西山公集》一卷。事见《云庄刘文简公文集》卷一一《西山先生蔡公墓铭》、《杜清献集》卷一九《蔡元定传》，《宋史》卷四三四、《宋元学案》卷六二有传。今录诗十八首。更多...

“秋水和烟钓”相关诗句：

“秋水和烟钓”每个字的意思：

包含“秋水和烟钓”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂