“慷慨葛天歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“慷慨葛天歌”出自哪首诗？
答案： “慷慨葛天歌”出自： 唐代 独孤及的 《客舍月下对酒醉後寄毕四燿》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kāng kǎi gě tiān gē ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“慷慨葛天歌”的上一句是什么？
答案：
“慷慨葛天歌”的上一句是： 献酢更络绎 , 诗句拼音为： xiàn cù gèng luò yì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“慷慨葛天歌”的下一句是什么？
答案： “慷慨葛天歌”的下一句是： 愔愔广陵陌 , 诗句拼音为： yīn yīn guǎng líng mò ，诗句平仄：平平仄平仄。
“慷慨葛天歌”全诗
客舍月下对酒醉後寄毕四燿 (kè shè yuè xià duì jiǔ zuì hòu jì bì sì yào)
乡路风雪深，生事忧患迫。
天长波澜广，高举无六翮。
独立寒夜移，幽境思弥积。
霜月照胆净，银河入檐白。
沽酒聊自劳，开樽坐檐隙。
主人奏丝桐，能使高兴剧。
清机暂无累，献酢更络绎。
慷慨葛天歌，愔愔广陵陌。
既醉万事遗，耳热心亦适。
视身兀如泥，瞪目傲今昔。
故人间城阙，音信两脉脉。
别时前盟在，寸景莫自掷。
心与白日鬬，十无一满百。
寓形薪火内，甘作天地客。
与物无亲疎，斗酒胜竹帛。
何必用自苦，将贻古贤责。
平仄平仄○，平仄平○仄。
平○平○仄，平仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○平仄。
平仄仄仄仄，平平仄平仄。
平仄平仄○，平平仄平仄。
仄平仄平平，平仄平○仄。
平平仄平仄，○仄○仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄仄仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平仄○○，平仄仄平仄。
仄平○平仄，平仄仄仄仄。
仄平平○仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄平仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄平仄仄。
仄仄平○○，仄仄○仄仄。
平仄仄仄仄，○平仄平仄。
“慷慨葛天歌”繁体原文
客舍月下對酒醉後寄畢四燿
鄉路風雪深，生事憂患迫。
天長波瀾廣，高舉無六翮。
獨立寒夜移，幽境思彌積。
霜月照膽淨，銀河入簷白。
沽酒聊自勞，開樽坐簷隙。
主人奏絲桐，能使高興劇。
清機暫無累，獻酢更絡繹。
慷慨葛天歌，愔愔廣陵陌。
既醉萬事遺，耳熱心亦適。
視身兀如泥，瞪目傲今昔。
故人間城闕，音信兩脉脉。
別時前盟在，寸景莫自擲。
心與白日鬬，十無一滿百。
寓形薪火內，甘作天地客。
與物無親疎，斗酒勝竹帛。
何必用自苦，將貽古賢責。
“慷慨葛天歌”韵律对照
平仄平仄○，平仄平○仄。
乡路风雪深，生事忧患迫。
平○平○仄，平仄平仄仄。
天长波澜广，高举无六翮。
仄仄平仄平，平仄○平仄。
独立寒夜移，幽境思弥积。
平仄仄仄仄，平平仄平仄。
霜月照胆净，银河入檐白。
平仄平仄○，平平仄平仄。
沽酒聊自劳，开樽坐檐隙。
仄平仄平平，平仄平○仄。
主人奏丝桐，能使高兴剧。
平平仄平仄，○仄○仄仄。
清机暂无累，献酢更络绎。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
慷慨葛天歌，愔愔广陵陌。
仄仄仄仄○，仄仄平仄仄。
既醉万事遗，耳热心亦适。
仄平仄○○，平仄仄平仄。
视身兀如泥，瞪目傲今昔。
仄平○平仄，平仄仄仄仄。
故人间城阙，音信两脉脉。
仄平平○仄，仄仄仄仄仄。
别时前盟在，寸景莫自掷。
平仄仄仄仄，仄平仄仄仄。
心与白日鬬，十无一满百。
仄平平仄仄，平仄平仄仄。
寓形薪火内，甘作天地客。
仄仄平○○，仄仄○仄仄。
与物无亲疎，斗酒胜竹帛。
平仄仄仄仄，○平仄平仄。
何必用自苦，将贻古贤责。
“慷慨葛天歌”全诗注音
乡路风雪深，生事忧患迫。
天长波澜广，高举无六翮。
独立寒夜移，幽境思弥积。
霜月照胆净，银河入檐白。
沽酒聊自劳，开樽坐檐隙。
主人奏丝桐，能使高兴剧。
清机暂无累，献酢更络绎。
慷慨葛天歌，愔愔广陵陌。
既醉万事遗，耳热心亦适。
视身兀如泥，瞪目傲今昔。
故人间城阙，音信两脉脉。
别时前盟在，寸景莫自掷。
心与白日鬬，十无一满百。
寓形薪火内，甘作天地客。
与物无亲疎，斗酒胜竹帛。
何必用自苦，将贻古贤责。
“慷慨葛天歌”全诗翻译
译文：
乡村道路上风雪纷飞，使我产生了困扰和担忧的事情。
岁月漫长，波澜壮阔，高举起我的没有羽毛的手臂。
我独自立在寒冷的夜晚，心思在幽静的环境中积聚。
冰冷的月光照亮我的胆识，银河流入房檐如白色的细流。
卖酒的人自娱自乐，坐在屋檐的缝隙中开瓶喝。
主人奏着丝桐乐器，能够使人欢乐高涨。
清心静思，暂时没有烦恼，敬献美酒更是不断续杯。
豪情壮志像葛天一样歌唱，沉思着在广陵大街上徘徊。
一旦醉酒，万事都被遗忘，耳朵发热，心情也适宜。
将自己视为一团泥巴，瞪目傲视现在与过去。
故友之间，即使分隔城墙和宫阙，彼此之间还有音信传递。
离别之时，曾有过的盟誓在前方，不要轻易抛弃这一寸美景。
我心与光明白日相争，十个中没有一满百。
在这世间，我宛如火与木炭融为一体，甘愿作为天地间的客人。
对待物事，不分亲疏远近，与竹帛相比，酒的胜利更重要。
何必苦苦自责，自取古人的指责呢？
“慷慨葛天歌”总结赏析
赏析：这首诗《客舍月下对酒醉后寄毕四燿》表达了诗人在异乡遭遇风雪，生活困苦，但在友人的陪伴和美酒的慰藉下，心情逐渐豁然开朗，忘却了烦恼，尽情陶醉的情感。整首诗描写了诗人在寒夜客舍中与友人共饮，畅谈人生，抒发情感的场景。
在诗中，诗人用生动的词语勾画了乡路风雪深、生事忧患迫的背景，突出了自己的孤独与困顿。然而，他在友人的陪伴下，用开怀畅饮的方式，抒发了对逆境的坚韧和对友情的珍视。银河照在客舍的屋檐上，与寒夜中的月光交相辉映，象征着友情和希望的光芒。
诗人通过描写宴饮的情景，展示了友人间的深厚情谊，以及共饮美酒的愉悦。他们举杯畅饮，奏丝桐，尽情欢笑，表达了对生活的热爱和对友情的珍视。最后两句表达了诗人的豁达心态，他愿意放下过去的困苦与烦恼，豁然开朗，坚定地面对未来。
标签: 抒情、友情、豁达
“慷慨葛天歌”相关诗句：
- 慷慨葛天歌 出自 [唐] 独孤及 ·《客舍月下对酒醉後寄毕四燿 》
- 爲君歌慨慷 出自 [宋] 程公许 ·《春事无几端居萧索追怀成都旧游慨然有赋 》
- 慷慨长歌发 出自 [宋] 释文珦 ·《雨夜 》
- 慷慨成悲歌 出自 [宋] 苏颂 ·《秀才石君予同年子也携书见投重之以歌诗意甚勤厚其归也邀予言爲赠因作五言以勉之 》
- 慷慨歌五噫 出自 [宋] 周文璞 ·《皋桥 》
- 慷慨作歌诗 出自 [宋] 刘攽 ·《吹台 》
- 适歌慨以慷 出自 [宋] 韩淲 ·《柬仲至帑辖蹈中理丞 》
- 闭户歌慨慷 出自 [宋] 牟巘 ·《俞好客又号菊庄爲赋数语 》
- 慷慨和燕歌 出自 [宋] 陆游 ·《异梦 》
- 南窗歌慷慨 出自 [宋] 李彭 ·《予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴 其六 》
- 慨慷叩舷歌 出自 [宋] 程俱 ·《会要官集西池同舍翁挺作诗次其韵 》
- 浩歌徒慨慷 出自 [宋] 晁公遡 ·《王伯厚和予墙字韵因用其韵记五月八日同饮池上之作 》
- 掺袂歌慷慨 出自 [宋] 吕南公 ·《济道过饮偶成长句 》
- 凭高歌慨慷 出自 [宋] 程公许 ·《又以堰事滞留姜主簿学父载酒相劳於离堆新繁宰鲜于子清永康理曹季德夫导江士鲜于才卿同会 》
- 不成歌慷慨 出自 [唐] 韩愈 ·《朝归 》
- 短檠歌慷慨 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩答张辙寄曹梦良 》
- 归思歌慨慷 出自 [宋] 陈造 ·《送羊侯因简崔帅一首 》
- 悲歌自慨慷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《有感 》
- 时爲慷慨歌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读黄节推卷 》
- 偶一歌慨慷 出自 [宋] 孙嵩 ·《冬初杂兴 其三 》