“蓦地波涛怒震霆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“蓦地波涛怒震霆”出自哪首诗?

答案:蓦地波涛怒震霆”出自: 宋代 赵及甫 《和华岳过鄱阳湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò dì bō tāo nù zhèn tíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“蓦地波涛怒震霆”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“蓦地波涛怒震霆”已经是第一句了。

问题3:“蓦地波涛怒震霆”的下一句是什么?

答案:蓦地波涛怒震霆”的下一句是: 整冠危坐肯消魂 , 诗句拼音为: zhěng guān wēi zuò kěn xiāo hún ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“蓦地波涛怒震霆”全诗

和华岳过鄱阳湖 (hé huá yuè guò pó yáng hú)

朝代:宋    作者: 赵及甫

蓦地波涛怒震霆,整冠危坐肯消魂。
乘风更驾飞帆去,要看夜潮生海门。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

mò dì bō tāo nù zhèn tíng , zhěng guān wēi zuò kěn xiāo hún 。
chéng fēng gèng jià fēi fān qù , yào kàn yè cháo shēng hǎi mén 。

“蓦地波涛怒震霆”繁体原文

和華岳過鄱陽湖

驀地波濤怒震霆,整冠危坐肯消魂。
乘風更駕飛帆去,要看夜潮生海門。

“蓦地波涛怒震霆”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
蓦地波涛怒震霆,整冠危坐肯消魂。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
乘风更驾飞帆去,要看夜潮生海门。

“蓦地波涛怒震霆”全诗注音

mò dì bō tāo nù zhèn tíng , zhěng guān wēi zuò kěn xiāo hún 。

蓦地波涛怒震霆,整冠危坐肯消魂。

chéng fēng gèng jià fēi fān qù , yào kàn yè cháo shēng hǎi mén 。

乘风更驾飞帆去,要看夜潮生海门。

“蓦地波涛怒震霆”全诗翻译

译文:

蓦地海浪翻滚汹涌,我整理头巾,坐在危险之地,心情却不会被摧残。乘着风,继续驾驶飞船前进,想要目睹夜晚涨潮涌动海门。
全诗表达了作者豁达乐观的心态,面对险境仍能坚定不移,积极追求目标。

“蓦地波涛怒震霆”诗句作者赵及甫介绍:

赵及甫,鄱阳(今江西波阳)人。宋宗室(《宋史·宗室世系表》一九)。曾应乡试首荐,与华岳多唱和。更多...

“蓦地波涛怒震霆”相关诗句: