首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 二月将半雨过花盛开二首 其一 > 可能不近酒杯来

“可能不近酒杯来”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“可能不近酒杯来”出自哪首诗？

答案： “可能不近酒杯来”出自： 宋代 冯时行的 《二月将半雨过花盛开二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě néng bù jìn jiǔ bēi lái ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“可能不近酒杯来”的上一句是什么？

答案： “可能不近酒杯来”的上一句是： 底事我禁愁思得 , 诗句拼音为： dǐ shì wǒ jìn chóu sī dé ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“可能不近酒杯来”的下一句是什么？

答案： “可能不近酒杯来”的下一句是： 山青树树明於缬 , 诗句拼音为： shān qīng shù shù míng wū xié ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“可能不近酒杯来”全诗

二月将半雨过花盛开二首 其一 (èr yuè jiāng bàn yǔ guò huā shèng kāi èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 冯时行。

一年青春日无几，二月小雨花齐开。
底事我禁愁思得，可能不近酒杯来。
山青树树明於缬，江远村村烂作堆。
老罢兴来须抖擞，自吟诗句自相催。

仄平平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yī nián qīng chūn rì wú jǐ ， èr yuè xiǎo yǔ huā qí kāi 。
dǐ shì wǒ jìn chóu sī dé ， kě néng bù jìn jiǔ bēi lái 。
shān qīng shù shù míng wū xié ， jiāng yuǎn cūn cūn làn zuò duī 。
lǎo bà xīng lái xū dǒu sǒu ， zì yín shī jù zì xiāng cuī 。

“可能不近酒杯来”繁体原文

二月將半雨過花盛開二首 其一

一年青春日無幾，二月小雨花齊開。
底事我禁愁思得，可能不近酒杯來。
山青樹樹明於纈，江遠村村爛作堆。
老罷興來須抖擻，自吟詩句自相催。

“可能不近酒杯来”韵律对照

仄平平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
一年青春日无几，二月小雨花齐开。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
底事我禁愁思得，可能不近酒杯来。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
山青树树明於缬，江远村村烂作堆。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
老罢兴来须抖擞，自吟诗句自相催。

“可能不近酒杯来”全诗注音

yī nián qīng chūn rì wú jǐ ， èr yuè xiǎo yǔ huā qí kāi 。

一年青春日无几，二月小雨花齐开。

dǐ shì wǒ jìn chóu sī dé ， kě néng bù jìn jiǔ bēi lái 。

底事我禁愁思得，可能不近酒杯来。

shān qīng shù shù míng wū xié ， jiāng yuǎn cūn cūn làn zuò duī 。

山青树树明於缬，江远村村烂作堆。

lǎo bà xīng lái xū dǒu sǒu ， zì yín shī jù zì xiāng cuī 。

老罢兴来须抖擞，自吟诗句自相催。

“可能不近酒杯来”全诗翻译

译文：

一年青春日子过得不多，二月时小雨纷纷绽放着花朵。
我竭力克制着忧愁，尽量不靠近酒杯。
山色青青树苍翠，江水远远村庄稀疏。
岁月老去，但我仍需振作起来，自己吟诗作对自我激励。

总结：

诗人表达了青春短暂，光阴易逝的感慨。在二月的春季，细雨蒙蒙，万物复苏，但诗人并不为外界事物所动，而是控制着自己的忧愁，远离酒杯。诗人对自然景色有深刻的感受，山青树翠、江水清澈，但岁月已经过去，他仍需自我激励，继续创作诗篇。整首诗流露出诗人豁达坚毅的个性，以及对人生短暂与生命的感悟。

“可能不近酒杯来”总结赏析

《二月将半雨过花盛开二首 其一》赏析：
这首诗是冯时行创作的一首词，表达了诗人对自然景色和生活的热爱，以及对青春和乐观的追求。
诗人首先描述了时间的流逝，青春短暂，日子过得很快，但即便在二月的小雨中，花朵也盛开，生命依然充满了希望。
接着，诗人表现了自己的心情。他说自己不再担忧和沮丧，可能是因为他不再靠近酒杯，意味着他不再沉溺于酒精，选择积极面对生活。
诗中的山青、树树明、江远、村村烂等描写自然景色的词语，让人感受到大自然的美丽和丰富。这些景色营造出一个宁静而美好的画面。
最后，诗人提到了自己的创作，说老了之后仍然要保持兴趣，继续创作诗句，自己不仅要激励自己，也要自己激励自己。这句话反映了诗人对生活的积极态度和对文学创作的热情。

“可能不近酒杯来”诗句作者冯时行介绍：

冯时行（？～一一六三），字当可，号缙云，壁山（今四川璧山）人。徽宗宣和六年（一一二四）进士，调江原县丞，知眉州丹棱县。高宗绍兴八年（一一三八），以政优召对，因反对和议，出知万州。十一年，又因不附秦桧免官，遂居缙云山中，授徒讲学。桧死，二十七年起知蓬州，二十九年，知黎州，三十一年，知彭州（《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二）。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年，卒於官。有《缙云集》四十三卷（《宋史·艺文志》），已散佚，明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷，卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》，《宋史翼》卷一○有传。　冯时行诗，以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》爲底本，校以清赵氏小山堂抄本（简称小山堂本，藏北京图书馆）。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗，编爲卷四。更多...

“可能不近酒杯来”相关诗句：

“可能不近酒杯来”每个字的意思：

包含“可能不近酒杯来”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂