首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 冬至後三日与罗楚入倅厅两松下梅花盛开取酒酌石台上思得名手作松梅图 其二 > 三杯薄酒不能神

“三杯薄酒不能神”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“三杯薄酒不能神”出自哪首诗？

答案： “三杯薄酒不能神”出自： 宋代 朱翌的 《冬至後三日与罗楚入倅厅两松下梅花盛开取酒酌石台上思得名手作松梅图 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān bēi bó jiǔ bù néng shén ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“三杯薄酒不能神”的上一句是什么？

答案： “三杯薄酒不能神”的上一句是： 一碗檑茶未忘本 , 诗句拼音为： yī wǎn léi chá wèi wàng běn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“三杯薄酒不能神”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“三杯薄酒不能神”已经是最后一句了。

“三杯薄酒不能神”全诗

冬至後三日与罗楚入倅厅两松下梅花盛开取酒酌石台上思得名手作松梅图 其二 (dōng zhì hòu sān rì yǔ luó chǔ rù cuì tīng liǎng sōng xià méi huā shèng kāi qǔ jiǔ zhuó shí tái shàng sī dé míng shǒu zuò sōng méi tú qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 朱翌。

匆匆前日贺书云，那似今朝笑语亲。
年例一来窥雪样，岁寒同此见天真。
梅间蜂阵长围日，松下鸱蹲反吓人。
一碗檑茶未忘本，三杯薄酒不能神。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

cōng cōng qián rì hè shū yún ， nà sì jīn zhāo xiào yǔ qīn 。
nián lì yī lái kuī xuě yàng ， suì hán tóng cǐ jiàn tiān zhēn 。
méi jiān fēng zhèn cháng wéi rì ， sōng xià chī dūn fǎn xià rén 。
yī wǎn léi chá wèi wàng běn ， sān bēi bó jiǔ bù néng shén 。

“三杯薄酒不能神”繁体原文

冬至後三日與羅楚入倅廳兩松下梅花盛開取酒酌石臺上思得名手作松梅圖 其二

匆匆前日賀書雲，那似今朝笑語親。
年例一來窺雪樣，歲寒同此見天真。
梅間蜂陣長圍日，松下鴟蹲反嚇人。
一碗檑茶未忘本，三杯薄酒不能神。

“三杯薄酒不能神”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
匆匆前日贺书云，那似今朝笑语亲。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
年例一来窥雪样，岁寒同此见天真。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
梅间蜂阵长围日，松下鸱蹲反吓人。

仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
一碗檑茶未忘本，三杯薄酒不能神。

“三杯薄酒不能神”全诗注音

cōng cōng qián rì hè shū yún ， nà sì jīn zhāo xiào yǔ qīn 。

匆匆前日贺书云，那似今朝笑语亲。

nián lì yī lái kuī xuě yàng ， suì hán tóng cǐ jiàn tiān zhēn 。

年例一来窥雪样，岁寒同此见天真。

méi jiān fēng zhèn cháng wéi rì ， sōng xià chī dūn fǎn xià rén 。

梅间蜂阵长围日，松下鸱蹲反吓人。

yī wǎn léi chá wèi wàng běn ， sān bēi bó jiǔ bù néng shén 。

一碗檑茶未忘本，三杯薄酒不能神。

“三杯薄酒不能神”全诗翻译

译文：

匆匆前日去贺贺书信之情，仿佛今朝笑语亲密相随。
岁岁年例一到，我窥见雪花的模样，岁寒的时节仍然见到童真的天性。
梅林之间，蜜蜂们形成阵列，在阳光下飞舞，松树下，猛禽却宁静地蹲伏，反而让人感到惊吓。
一碗朴实的檑茶让我不忘本真，然而三杯淡薄的酒却不能使我陶醉。

总结：

这首诗通过描绘不同场景，表达了诗人对岁月流转、自然和人情的感悟。诗人在贺书和亲近笑语之时感叹时光匆匆，但仍然能保持童真的天性。他在梅林间观察蜜蜂与猛禽的行为，暗示人与自然的共生与宁静之美。最后，诗人以檑茶和薄酒的对比，表达了对朴素真诚的追求，以及对纷繁浮华的物质世界的冷淡态度。整首诗既富有情感，又蕴含哲理，是一首充满人生感悟的佳作。

“三杯薄酒不能神”总结赏析

这首诗《冬至後三日与罗楚入倅厅两松下梅花盛开取酒酌石台上思得名手作松梅图 其二》是朱翌所作，描述了冬至过后的三日，诗人与罗楚相约，在厅堂两旁的松树下，梅花盛开，共饮美酒。以下是对这首诗的赏析：
这首诗可以分为四个部分，每一部分都有其独特的意境和情感：
第一部分描写了前日的贺书和今日的欢笑相迎，突出了时光的转瞬即逝，生活中的瞬间欢乐。这部分表现了友情和亲近的情感。
第二部分提到了年例一来，见到了如雪一般的美丽景象，同时也暗示了岁寒将至。这里用“年例”和“岁寒”巧妙地将时间和自然景观联系在一起，突出了诗人对自然的敏感和感叹。
第三部分描绘了梅花盛开，吸引了蜜蜂的群集，以及松树下的鸱鸦。这一部分通过自然景观的描写，增强了诗歌的写意氛围，同时也表现出一种对自然界的喜爱和观察。
最后一部分提到了诗人和朋友共饮檑茶和薄酒，但仍未能醉倒，表现了友情和宴会的愉悦，但也有一丝淡淡的遗憾。

“三杯薄酒不能神”诗句作者朱翌介绍：

朱翌（一○九七～一一六七），字新仲，自号灊山道人、省事老人，舒州怀宁（今安徽潜山）人，晚年定居鄞县。徽宗政和八年（一一一八），赐同上舍出身。历溧水县主簿，敕令所删定官，秘书省正字，实录院检讨官试秘书少监，试起居舍人（《建炎以来系年要录》卷一○六、一二二、一三七、一三八），高宗绍兴十一年（一一四一），擢中书舍人兼实录院修撰（同上书卷一四一），寻以言事忤秦桧，责韶州居住（同上书卷一四二）。二十五年，起充秘阁修撰，出知宣州、平江府（同上书卷一七○、一八○、一八五）。孝宗乾道三年卒。有《灊山文集》四十卷（《宋史·艺文志》作集四十五卷，诗三卷），已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷。另有《猗觉寮杂记》二卷行于世。事见《宝庆四明志》卷八、《延佑四明志》卷四。　朱翌诗，以影印文渊阁《四库全书·灊山集》爲底本，校以《知不足斋丛书》本（简称知不足斋本）等。新辑集外诗编爲第四卷。更多...

“三杯薄酒不能神”相关诗句：

“三杯薄酒不能神”每个字的意思：

包含“三杯薄酒不能神”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂