首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 忆仙谣 > 诗酒近来狂不得

“诗酒近来狂不得”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“诗酒近来狂不得”出自哪首诗？

答案： “诗酒近来狂不得”出自： 唐代 沈彬的 《忆仙谣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shī jiǔ jìn lái kuáng bù dé ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题2：“诗酒近来狂不得”的上一句是什么？

答案： “诗酒近来狂不得”的上一句是： 星触旌幢各自流 , 诗句拼音为： xīng chù jīng zhuàng gè zì liú ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题3：“诗酒近来狂不得”的下一句是什么？

答案： “诗酒近来狂不得”的下一句是： 骑龙却忆上清游 , 诗句拼音为： qí lóng què yì shàng qīng yóu ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“诗酒近来狂不得”全诗

忆仙谣 (yì xiān yáo)

。 朝代：唐 。    作者： 沈彬。

白榆风飒九天秋，王母朝回宴玉楼。
日月渐长双凤睡，桑田欲变六鳌愁。
云翻箫管相随去，星触旌幢各自流。
诗酒近来狂不得，骑龙却忆上清游。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

bái yú fēng sà jiǔ tiān qiū ， wáng mǔ cháo huí yàn yù lóu 。
rì yuè jiàn cháng shuāng fèng shuì ， sāng tián yù biàn liù áo chóu 。
yún fān xiāo guǎn xiāng suí qù ， xīng chù jīng zhuàng gè zì liú 。
shī jiǔ jìn lái kuáng bù dé ， qí lóng què yì shàng qīng yóu 。

“诗酒近来狂不得”繁体原文

憶仙謠

白榆風颯九天秋，王母朝迴宴玉樓。
日月漸長雙鳳睡，桑田欲變六鼇愁。
雲翻簫管相隨去，星觸旌幢各自流。
詩酒近來狂不得，騎龍却憶上清遊。

“诗酒近来狂不得”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
白榆风飒九天秋，王母朝回宴玉楼。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
日月渐长双凤睡，桑田欲变六鳌愁。

平平平仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
云翻箫管相随去，星触旌幢各自流。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
诗酒近来狂不得，骑龙却忆上清游。

“诗酒近来狂不得”全诗注音

bái yú fēng sà jiǔ tiān qiū ， wáng mǔ cháo huí yàn yù lóu 。

白榆风飒九天秋，王母朝回宴玉楼。

rì yuè jiàn cháng shuāng fèng shuì ， sāng tián yù biàn liù áo chóu 。

日月渐长双凤睡，桑田欲变六鳌愁。

yún fān xiāo guǎn xiāng suí qù ， xīng chù jīng zhuàng gè zì liú 。

云翻箫管相随去，星触旌幢各自流。

shī jiǔ jìn lái kuáng bù dé ， qí lóng què yì shàng qīng yóu 。

诗酒近来狂不得，骑龙却忆上清游。

“诗酒近来狂不得”全诗翻译

译文：
白榆树在九天秋风中响起，王母仙女们回到玉楼举行盛宴。
太阳和月亮渐渐变长，一对凤凰正在沉睡，但桑田已经开始变化，六鳌（指中国古代传说中的巨龟）感到焦虑。
云翻滚，箫管声相随而去，星辰触碰旌幢（古代宴会上的旗帜）各自流动。
最近酒兴狂放不起来，但是我却回忆起在上清宫中的游玩，那时骑着龙儿。

“诗酒近来狂不得”诗句作者沈彬介绍：

沈彬，字子文，高安人。唐末应进士，不第。浪迹湖湘，尝与僧虚中、齐己爲诗友，事吴爲秘书郎，以吏部郎中致仕。年八十余，李璟以旧恩召见，赐粟帛，官其子。诗十九首。更多...

“诗酒近来狂不得”相关诗句：

“诗酒近来狂不得”每个字的意思：

包含“诗酒近来狂不得”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂