“和乐雍雍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“和乐雍雍”出自哪首诗？
答案： “和乐雍雍”出自： 唐代 李舒的 《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 德明酌献》， 诗句拼音为： hé lè yōng yōng 。
问题2：“和乐雍雍”的上一句是什么？
答案：
“和乐雍雍”的上一句是： 清庙奕奕 , 诗句拼音为：qīng miào yì yì
。
问题3：“和乐雍雍”的下一句是什么？
答案： “和乐雍雍”的下一句是： 器尊牺象 , 诗句拼音为： qì zūn xī xiàng ，诗句平仄：仄平平仄。
“和乐雍雍”全诗
郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 德明酌献 (jiāo miào gē cí dé míng xīng shèng miào yuè zhāng dé míng zhuó xiàn)
清庙奕奕，和乐雍雍。
器尊牺象，礼属宗公。
白水方祼，黄流在中。
谟明之德，万古清风。
平仄仄仄，○仄○○。
仄平平仄，仄仄平平。
仄仄平仄，平平仄○。
平平平仄，仄仄平平。
“和乐雍雍”繁体原文
郊廟歌辭 德明興聖廟樂章 德明酌獻
清廟奕奕，和樂雍雍。
器尊犧象，禮屬宗公。
白水方祼，黃流在中。
謨明之德，萬古清風。
“和乐雍雍”全诗注音
清庙奕奕，和乐雍雍。
器尊牺象，礼属宗公。
白水方祼，黄流在中。
谟明之德，万古清风。
“和乐雍雍”全诗翻译
译文：
清晨，庙宇肃穆庄严，洋溢着和谐欢乐的气氛。
礼器高高堆叠，祭祀的牲畜和象都整齐摆放，庄重而庄严。
白色的水从东方流过，黄色的河流在其中蜿蜒流淌。
谈论着明君的德行，这股清风将流传于万古。
“和乐雍雍”总结赏析
赏析：
这首诗是李舒所作的《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 德明酌献》中的一部分，描写了一场隆重的庙会场景，表达了对德明之德的敬仰和礼仪之美的赞颂。
首先，诗中以“清庙奕奕，和乐雍雍”开篇，通过“清庙”和“和乐”的形容词，营造出神圣而庄严的庙宇氛围，以及庆典的欢腾气氛。这种对庙会场景的生动描绘，使读者仿佛置身其中。
接下来，诗人运用了一系列的修辞手法来强调庙会的盛大。他提到“器尊牺象，礼属宗公”，突出了祭祀的隆重和祭品的丰盛。通过“白水方祼，黄流在中”，诗人将清水和黄河融合在庙会场景中，象征着圣洁和丰饶，同时也表达了对祖先和文化传承的尊敬。
最后，诗人以“谟明之德，万古清风”来总结：全诗，强调庙会的意义不仅在于庆典，更在于对先贤德行的传承和弘扬。这句话表达了对德明之德的崇高敬仰，并将这种敬仰传递给后人，使之成为永恒的“清风”。
整首诗充满了庄严和神圣感，通过对庙会场景的生动描绘，展现了古代礼仪之美以及对传统文化的珍视。同时，诗人以简洁的语言表达了对德明之德的崇高敬仰，强调了文化传承的重要性。
标签: 礼仪、庙会、敬仰、传统文化
“和乐雍雍”相关诗句：
- 和乐雍雍 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 德明酌献 》
- 和乐雍雍 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 德明酌献 》
- 雍雍已觉和爲贵 出自 [宋] 孙应求 ·《仲弟应符生日大人作诗命和元韵 》
- 和鸾雍雍八音翕 出自 [宋] 张孝祥 ·《上辟痈 》
- 雍雍和声 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一二 》
- 和乐且雍 出自 [宋] 岳珂 ·《杜正献与欧公书简帖赞 》
- 雍雍乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 初献盥洗、升降用《穆安》。 》
- 〔太簇徵二奏〕雍雍在宫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 迎神用《歆安》。 其三 》
- 雍雍唤取共扶犂 出自 [宋] 李彭 ·《紫霄道中 》
- 一家从此更雍雍 出自 [宋] 叶适 ·《刘孺人挽诗 》
- 雍雍今见子孙贤 出自 [宋] 苏辙 ·《临川陈宪大夫挽词二首 其一 》
- 玉帛雍雍王会处 出自 [宋] 胡寅 ·《和曾漕吉甫 》
- 其中宏深外雍雍 出自 [宋] 郑侠 ·《和李天与秀才 》
- 雍雍妙画平边徼 出自 [宋] 强至 ·《春日送王明远 》
- 雍雍完得性中仁 出自 [宋] 刘黻 ·《挽妻母郑夫人 其一 》
- 列俎豆兮雍雍 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其一 》
- 雍雍信义惇 出自 [宋] 杨杰 ·《元会 》
- 雍雍瑟配琴 出自 [宋] 曾丰 ·《挽王诚夫母夫人 》
- 雍雍材能官 出自 [宋] 王令 ·《梦蝗 》
- 雍雍冠带聚 出自 [宋] 林景熙 ·《会严陵邵德芳同舍邀宿玄同斋道旧有作 》