首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和李天与秀才 > 其中宏深外雍雍

“其中宏深外雍雍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“其中宏深外雍雍”出自哪首诗？

答案： “其中宏深外雍雍”出自： 宋代 郑侠的 《和李天与秀才》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qí zhōng hóng shēn wài yōng yōng ，诗句平仄： ○○平○仄○○ 。

问题2：“其中宏深外雍雍”的上一句是什么？

答案： “其中宏深外雍雍”的上一句是： 伟哉斯人空不空 , 诗句拼音为： wěi zāi sī rén kōng bù kōng ，诗句平仄： ○○平○仄○○ 。

问题3：“其中宏深外雍雍”的下一句是什么？

答案： “其中宏深外雍雍”的下一句是： 淡交庶几宁鄙衷 , 诗句拼音为： dàn jiāo shù jī níng bǐ zhōng ，诗句平仄：仄平仄仄平仄○。

“其中宏深外雍雍”全诗

和李天与秀才 (hé lǐ tiān yǔ xiù cái)

。 朝代：宋 。    作者： 郑侠。

西塘老人唤回翁，愚惷无他生所锺。
簧鼓不闻非耳聋，形器不涉非无踪。
尽伤万类物所蒙，圭璋贝璧矜昻顒。
琐屑之私背大公，尘埃蔀明荆塞胸。
宜厚而薄歉为丰，奚以经济跻和冲。
王功曰勲民曰庸，勲谁烈烈庸谁同。
掊夷劓夺祈爵封，若人无所用其忠。
扣天惟兹冀祖宗，愿一更改由大通。
雪霜岩岩有高松，罗网密密皆去鸿。
此身万死非灾凶，生随蝼蚁气蜺虹。
共追太古还醇醲，不忍生置炉鼎中。
圣德如天非世逢，迨兹白髪犹颛侗。
圭刀为活羣贾佣，何乃紫木临身宫。
地不爱宝人来共，威仪党党君子风。
袖中球琳来相从，手搜明珠心益恭。
伟哉斯人空不空，其中宏深外雍雍。
淡交庶几宁鄙衷，个中自古无蛇龙。

平平仄平仄○平，平仄平平平仄平。
平仄仄○平仄平，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄平平平。
仄仄平平仄仄平，平平仄平平仄平。
平仄平仄仄平平，平仄平仄平○平。
○平仄平平仄平，平平仄仄平平平。
○平仄仄平仄○，仄平平仄仄○平。
仄平平平仄仄平，仄仄○仄平仄平。
仄平平平仄平平，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平平平，平平平仄仄○○。
仄平仄仄平平平，仄仄平仄平仄○。
仄仄○平平仄平，仄平仄仄○平○。
平平平仄平仄平，平仄仄仄○平平。
仄仄仄仄平平仄，平平仄仄平仄平。
仄○平平平○○，仄平平平平仄平。
仄平平平○仄○，○○平○仄○○。
仄平仄仄平仄○，仄○仄仄平平平。

xī táng lǎo rén huàn huí wēng ， yú chǔn wú tā shēng suǒ zhōng 。
huáng gǔ bù wén fēi ěr lóng ， xíng qì bù shè fēi wú zōng 。
jìn shāng wàn lèi wù suǒ méng ， guī zhāng bèi bì jīn áng yóng 。
suǒ xiè zhī sī bèi dà gōng ， chén āi bù míng jīng sāi xiōng 。
yí hòu ér báo qiàn wèi fēng ， xī yǐ jīng jì jī hé chōng 。
wáng gōng yuē xūn mín yuē yōng ， xūn shuí liè liè yōng shuí tóng 。
póu yí yì duó qí jué fēng ， ruò rén wú suǒ yòng qí zhōng 。
kòu tiān wéi zī jì zǔ zōng ， yuàn yī gēng gǎi yóu dà tōng 。
xuě shuāng yán yán yǒu gāo sōng ， luó wǎng mì mì jiē qù hóng 。
cǐ shēn wàn sǐ fēi zāi xiōng ， shēng suí lóu yǐ qì ní hóng 。
gòng zhuī tài gǔ huán chún nóng ， bù rěn shēng zhì lú dǐng zhōng 。
shèng dé rú tiān fēi shì féng ， dài zī bái fà yóu zhuān dòng 。
guī dāo wèi huó qún jiǎ yōng ， hé nǎi zǐ mù lín shēn gōng 。
dì bù ài bǎo rén lái gòng ， wēi yí dǎng dǎng jūn zǐ fēng 。
xiù zhōng qiú lín lái xiāng cóng ， shǒu sōu míng zhū xīn yì gōng 。
wěi zāi sī rén kōng bù kōng ， qí zhōng hóng shēn wài yōng yōng 。
dàn jiāo shù jī níng bǐ zhōng ， gè zhōng zì gǔ wú shé lóng 。

“其中宏深外雍雍”繁体原文

和李天與秀才

西塘老人唤回翁，愚惷無他生所鍾。
簧鼓不聞非耳聾，形器不涉非無蹤。
盡傷萬類物所蒙，圭璋貝璧矜昻顒。
瑣屑之私背大公，塵埃蔀明荆塞胸。
宜厚而薄歉爲豐，奚以經濟躋和冲。
王功曰勲民曰庸，勲誰烈烈庸誰同。
掊夷劓奪祈爵封，若人無所用其忠。
扣天惟兹冀祖宗，願一更改由大通。
雪霜巖巖有高松，羅網密密皆去鴻。
此身萬死非災凶，生隨螻蟻氣蜺虹。
共追太古還醇醲，不忍生置爐鼎中。
聖德如天非世逢，迨兹白髪猶顓侗。
圭刀爲活羣賈傭，何乃紫木臨身宫。
地不愛寶人来共，威儀黨黨君子風。
袖中球琳来相從，手搜明珠心益恭。
偉哉斯人空不空，其中宏深外雍雍。
淡交庶幾寧鄙衷，箇中自古無蛇龍。

“其中宏深外雍雍”韵律对照

平平仄平仄○平，平仄平平平仄平。
西塘老人唤回翁，愚惷无他生所锺。

平仄仄○平仄平，平仄仄仄平平平。
簧鼓不闻非耳聋，形器不涉非无踪。

仄平仄仄仄仄平，平平仄仄平平平。
尽伤万类物所蒙，圭璋贝璧矜昻顒。

仄仄平平仄仄平，平平仄平平仄平。
琐屑之私背大公，尘埃蔀明荆塞胸。

平仄平仄仄平平，平仄平仄平○平。
宜厚而薄歉为丰，奚以经济跻和冲。

○平仄平平仄平，平平仄仄平平平。
王功曰勲民曰庸，勲谁烈烈庸谁同。

○平仄仄平仄○，仄平平仄仄○平。
掊夷劓夺祈爵封，若人无所用其忠。

仄平平平仄仄平，仄仄○仄平仄平。
扣天惟兹冀祖宗，愿一更改由大通。

仄平平平仄平平，平仄仄仄平仄平。
雪霜岩岩有高松，罗网密密皆去鸿。

仄平仄仄平平平，平平平仄仄○○。
此身万死非灾凶，生随蝼蚁气蜺虹。

仄平仄仄平平平，仄仄平仄平仄○。
共追太古还醇醲，不忍生置炉鼎中。

仄仄○平平仄平，仄平仄仄○平○。
圣德如天非世逢，迨兹白髪犹颛侗。

平平平仄平仄平，平仄仄仄○平平。
圭刀为活羣贾佣，何乃紫木临身宫。

仄仄仄仄平平仄，平平仄仄平仄平。
地不爱宝人来共，威仪党党君子风。

仄○平平平○○，仄平平平平仄平。
袖中球琳来相从，手搜明珠心益恭。

仄平平平○仄○，○○平○仄○○。
伟哉斯人空不空，其中宏深外雍雍。

仄平仄仄平仄○，仄○仄仄平平平。
淡交庶几宁鄙衷，个中自古无蛇龙。

“其中宏深外雍雍”全诗注音

xī táng lǎo rén huàn huí wēng ， yú chǔn wú tā shēng suǒ zhōng 。

西塘老人唤回翁，愚惷无他生所锺。

huáng gǔ bù wén fēi ěr lóng ， xíng qì bù shè fēi wú zōng 。

簧鼓不闻非耳聋，形器不涉非无踪。

jìn shāng wàn lèi wù suǒ méng ， guī zhāng bèi bì jīn áng yóng 。

尽伤万类物所蒙，圭璋贝璧矜昻顒。

suǒ xiè zhī sī bèi dà gōng ， chén āi bù míng jīng sāi xiōng 。

琐屑之私背大公，尘埃蔀明荆塞胸。

yí hòu ér báo qiàn wèi fēng ， xī yǐ jīng jì jī hé chōng 。

宜厚而薄歉为丰，奚以经济跻和冲。

wáng gōng yuē xūn mín yuē yōng ， xūn shuí liè liè yōng shuí tóng 。

王功曰勲民曰庸，勲谁烈烈庸谁同。

póu yí yì duó qí jué fēng ， ruò rén wú suǒ yòng qí zhōng 。

掊夷劓夺祈爵封，若人无所用其忠。

kòu tiān wéi zī jì zǔ zōng ， yuàn yī gēng gǎi yóu dà tōng 。

扣天惟兹冀祖宗，愿一更改由大通。

xuě shuāng yán yán yǒu gāo sōng ， luó wǎng mì mì jiē qù hóng 。

雪霜岩岩有高松，罗网密密皆去鸿。

cǐ shēn wàn sǐ fēi zāi xiōng ， shēng suí lóu yǐ qì ní hóng 。

此身万死非灾凶，生随蝼蚁气蜺虹。

gòng zhuī tài gǔ huán chún nóng ， bù rěn shēng zhì lú dǐng zhōng 。

共追太古还醇醲，不忍生置炉鼎中。

shèng dé rú tiān fēi shì féng ， dài zī bái fà yóu zhuān dòng 。

圣德如天非世逢，迨兹白髪犹颛侗。

guī dāo wèi huó qún jiǎ yōng ， hé nǎi zǐ mù lín shēn gōng 。

圭刀为活羣贾佣，何乃紫木临身宫。

dì bù ài bǎo rén lái gòng ， wēi yí dǎng dǎng jūn zǐ fēng 。

地不爱宝人来共，威仪党党君子风。

xiù zhōng qiú lín lái xiāng cóng ， shǒu sōu míng zhū xīn yì gōng 。

袖中球琳来相从，手搜明珠心益恭。

wěi zāi sī rén kōng bù kōng ， qí zhōng hóng shēn wài yōng yōng 。

伟哉斯人空不空，其中宏深外雍雍。

dàn jiāo shù jī níng bǐ zhōng ， gè zhōng zì gǔ wú shé lóng 。

淡交庶几宁鄙衷，个中自古无蛇龙。

“其中宏深外雍雍”全诗翻译

译文：
西塘的老人呼唤翁，他愚钝没有别的生活所钟爱的东西。
簧鼓声音听不见并非耳聋，形制器物没有经过并非没有痕迹。
所有万类都受到了伤害，玉璋、贝璧自夸耀高傲。
琐碎私欲遮蔽了大公心怀，尘埃和荆棘遮掩了胸怀。
应当厚待而节俭，何须经济追求和谐。
王功说的是功勋，百姓说的是庸庸碌碌。功勋者谁是威武雄壮，庸者谁与平庸相同。
剥夷人的皮、削夷人的头、夺取夷人的祭祀、封赏给别的部落，如果一个人没有用处，尽管他忠诚。
敲打着天空，只愿它改变大同。
雪霜覆盖着高大的松树，罗网紧密处处无鸿雁。
这个身体即使经历千万次死亡也不算是灾凶，生命犹如蝼蚁，瞬间即逝。
共同追求太古时代的真酒美酒，不忍将生命置于炉灶之中。
圣德如同天之高远，非世间所能遇到，直到现在白发依旧颛踬。
玉刀用来活跃群贾佣商人，为何现在临着紫色的木材？
地不爱宝贝，人来共享，威仪优雅，君子之风。
衣袖中珍宝互相随从，手中捧着明珠，心中更加恭敬。
伟大的人啊，内心空虚却又非空虚，其中包含宏大而深奥，外表庄重而庄重。
淡泊的交往较喜欢质朴的内心，其中从古至今都没有蛇龙之事。


这首诗以描写西塘老人的思想感慨和内心感受为主题。老人愚钝，但他坚持追求大同的理念，希望改变世界。他反对私欲和功利主义，提倡淡泊与节俭。整体氛围显得古朴而庄重。诗中运用了大量比喻和象征手法，深入浅出地表达了作者对于人生和社会的理解和感悟。

“其中宏深外雍雍”诗句作者郑侠介绍：

郑侠（一○四一～一一一九），字介夫，号大庆居士，又号西塘老人，祖籍光州固始（今属河南），後入闽，爲福清（今属福建）人。英宗治平四年（一○六七）进士。调光州司法参军，入监安上门。神宗熙宁中，因绘《流民图》、，正直君子邪曲小人事业图迹》上奏，指斥新法弊窦，编管汀州，改英州。哲宗立，放还，除泉州教授。元佑八年（一○九三），授泉州录事参军。元符元年（一○九八），再窜英州。徽宗即位，复泉州教授，改监潭州南岳庙，未被敕，复追毁前命。崇宁五年（一一○六），复将仕郎，不复出。宣和元年卒，年七十九。光宗绍熙初，追赠朝奉郎。宁宗嘉定六年（一二一三），赐谥介。有《西塘集》十卷。《景定建康志》卷四八、《东都事略》卷一一七、《宋史》卷三二一有传。　郑侠诗，以影印文渊阁《四库全书·西塘集》爲底本，参校清吴自牧（宋诗钞二集·西塘诗钞）（简称诗钞）、清管庭芬《宋诗钞补·西塘集补钞》（简称补钞）。另辑得集外诗七首，合编一卷。更多...

“其中宏深外雍雍”相关诗句：

“其中宏深外雍雍”每个字的意思：

包含“其中宏深外雍雍”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂