“安得身闲归里社”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安得身闲归里社”出自哪首诗?
答案: “安得身闲归里社”出自: 宋代 范纯仁的 《喜弟妹相聚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān dé shēn xián guī lǐ shè ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“安得身闲归里社”的上一句是什么?
答案:
“安得身闲归里社”的上一句是: 白首欣逢雁序长 , 诗句拼音为: bái shǒu xīn féng yàn xù cháng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“安得身闲归里社”的下一句是什么?
答案: “安得身闲归里社”的下一句是: 一尊共醉乐时康 , 诗句拼音为: yī zūn gòng zuì lè shí kāng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“安得身闲归里社”全诗
喜弟妹相聚 (xǐ dì mèi xiāng jù)
宦游离索每相望,弟妹俱来喜莫量。
言笑从容忘世味,盘筵简率任家常。
清朝幸免鴒原急,白首欣逢雁序长。
安得身闲归里社,一尊共醉乐时康。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“安得身闲归里社”繁体原文
喜弟妹相聚
宦遊離索每相望,弟妹俱來喜莫量。
言笑從容忘世味,盤筵簡率任家常。
清朝幸免鴒原急,白首欣逢雁序長。
安得身閒歸里社,一尊共醉樂時康。
“安得身闲归里社”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
宦游离索每相望,弟妹俱来喜莫量。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
言笑从容忘世味,盘筵简率任家常。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清朝幸免鴒原急,白首欣逢雁序长。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
安得身闲归里社,一尊共醉乐时康。
“安得身闲归里社”全诗注音
宦游离索每相望,弟妹俱来喜莫量。
言笑从容忘世味,盘筵简率任家常。
清朝幸免鴒原急,白首欣逢雁序长。
安得身闲归里社,一尊共醉乐时康。
“安得身闲归里社”全诗翻译
译文:
宦游离索每相望,弟妹俱来喜莫量。
言笑从容忘世味,盘筵简率任家常。
清朝幸免鴒原急,白首欣逢雁序长。
安得身闲归里社,一尊共醉乐时康。
【全诗总结:】
这首诗描述了诗人在宦游过程中与亲人团聚的喜悦和快乐,并表达了对简朴平淡生活的向往和欣慰。
诗人在外奔波旅途中,每次与家人相见都是无比喜悦的事情,这喜悦难以言表。他们言笑自若,心无挂碍,忘却了尘世的烦恼,尽情享受着简单而平常的家常饭宴。
诗人庆幸自己免于清朝时期的战乱之苦,能够长寿而安乐地度过晚年。他欣喜地看到一群白雁飞过,象征着岁月的流转,而自己的白发也因此变得愈发喜悦。
诗人渴望能够放下尘世的繁杂,安享闲适的乡村生活,与亲朋好友一同欢聚,共享美酒畅快的时光。他期望能够在家常的社交活动中找到身心的宁静和满足,享受生活的康乐。
“安得身闲归里社”相关诗句:
- 安得身闲归里社 出自 [宋] 范纯仁 ·《喜弟妹相聚 》
- 里社安闲得久生 出自 [宋] 王之道 ·《和应资深九日游康乐园二首 其二 》
- 得脱征衣归里社 出自 [宋] 范纯仁 ·《秋日席上 》
- 闲得此身归未得 出自 [唐] 司空图 ·《陈疾 》
- 安得如吾闲暇身 出自 [宋] 陈宓 ·《初到渔沧溪 》
- 忙中安得此身闲 出自 [宋] 李商叟 ·《疏山 》
- 且喜闲身得暂安 出自 [宋] 朱熹 ·《蒙恩许遂休致陈昭远丈以诗见贺已和答之复赋一首 》
- 安得身闲携斗酒 出自 [宋] 萧立之 ·《次黄园漕幕韵 》
- 赖闲处着得身安 出自 [宋] 葛胜仲 ·《幽居书怀六首 其一 》
- 安得身闲伴白鸥 出自 [宋] 张元仲 ·《象鼻岩 》
- 安得闲身宿上方 出自 [宋] 王伯大 ·《丹青阁 》
- 忙中安得此身闲 出自 [宋] 李浩 ·《出疏山 》
- 安得身闲伴白鸥 出自 [宋] 张汝锴 ·《题象鼻岩 》
- 得闲要及身安日 出自 [宋] 陆游 ·《乞祠久未报 》
- 安得身闲饶目力 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其一○ 》
- 安得身如杜牧闲 出自 [宋] 陆游 ·《初冬杂题六首 其一 》
- 安得长闲棹歌里 出自 [宋] 曾丰 ·《逆旅书怀 》
- 身闲归未得 出自 [宋] 严粲 ·《野兴 》
- 闲里身心得自如 出自 [宋] 林尚仁 ·《闲里 》
- 欣然归去得安闲 出自 [宋] 李昴英 ·《建宁解归寄雪峰因大梦 》