“草木亦知名”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“草木亦知名”出自哪首诗?

答案:草木亦知名”出自: 宋代 胡斗南 《送张治中朝京》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǎo mù yì zhī míng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“草木亦知名”的上一句是什么?

答案:草木亦知名”的上一句是: 松楸还有托 , 诗句拼音为: sōng qiū huán yǒu tuō ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“草木亦知名”的下一句是什么?

答案:草木亦知名”的下一句是: 归日吟千首 , 诗句拼音为: guī rì yín qiān shǒu ,诗句平仄:平仄平平仄

“草木亦知名”全诗

送张治中朝京 (sòng zhāng zhì zhōng cháo jīng)

朝代:宋    作者: 胡斗南

乾坤人物老,牛斗景星明。
鸿翼天风顺,马蹄沙路平。
松楸还有托,草木亦知名
归日吟千首,江山万里程。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

qián kūn rén wù lǎo , niú dòu jǐng xīng míng 。
hóng yì tiān fēng shùn , mǎ tí shā lù píng 。
sōng qiū huán yǒu tuō , cǎo mù yì zhī míng 。
guī rì yín qiān shǒu , jiāng shān wàn lǐ chéng 。

“草木亦知名”繁体原文

送張治中朝京

乾坤人物老,牛斗景星明。
鴻翼天風順,馬蹄沙路平。
松楸還有託,草木亦知名。
歸日吟千首,江山萬里程。

“草木亦知名”韵律对照

平平平仄仄,平仄仄平平。
乾坤人物老,牛斗景星明。

平仄平平仄,仄平平仄平。
鸿翼天风顺,马蹄沙路平。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
松楸还有托,草木亦知名。

平仄平平仄,平平仄仄平。
归日吟千首,江山万里程。

“草木亦知名”全诗注音

qián kūn rén wù lǎo , niú dòu jǐng xīng míng 。

乾坤人物老,牛斗景星明。

hóng yì tiān fēng shùn , mǎ tí shā lù píng 。

鸿翼天风顺,马蹄沙路平。

sōng qiū huán yǒu tuō , cǎo mù yì zhī míng 。

松楸还有托,草木亦知名。

guī rì yín qiān shǒu , jiāng shān wàn lǐ chéng 。

归日吟千首,江山万里程。

“草木亦知名”全诗翻译

译文:

乾坤之间的人物经历了岁月的洗礼,如同老者一般。牛斗交辉之下,明亮的景星闪耀辉煌。鸿鹄展翅于苍天之上,风顺天助,宛如天风一般。马蹄踏破了沙路,道路平坦畅通。松树与楸树交相辉映,它们的存在历久弥新,名扬四方。就如同诗人吟咏的那般,归来的太阳将诗篇传颂千古,而江山如画在千里之程。
全诗描绘了岁月沧桑中人物的坚韧,星汉交辉的壮丽景象,以及大自然的美妙生机。通过松楸草木的形容,表现出古今传承,光荣历史。最终,诗人表达了对归途的期盼和对江山的无限热爱,展现出豁达的情怀和壮丽的气象。

“草木亦知名”诗句作者胡斗南介绍:

胡斗南,号贯斋,庐陵(今江西吉安)人(《江西诗徵》卷二四)。宋遗民。今录诗十三首。更多...

“草木亦知名”相关诗句: