“草木尚知名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草木尚知名”出自哪首诗?
答案: “草木尚知名”出自: 宋代 楼钥的 《徐少卿挽词 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǎo mù shàng zhī míng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“草木尚知名”的上一句是什么?
答案:
“草木尚知名”的上一句是: 山川皆在目 , 诗句拼音为: shān chuān jiē zài mù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“草木尚知名”的下一句是什么?
答案: “草木尚知名”的下一句是: 盍被腰金宠 , 诗句拼音为: hé bèi yāo jīn chǒng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“草木尚知名”全诗
徐少卿挽词 其一 (xú shǎo qīng wǎn cí qí yī)
圣主一言寤,长淮千耦耕。
山川皆在目,草木尚知名。
盍被腰金宠,徒为揽辔行。
诸郎袭余庆,定自不慙卿。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“草木尚知名”繁体原文
徐少卿挽詞 其一
聖主一言寤,長淮千耦耕。
山川皆在目,草木尚知名。
盍被腰金寵,徒爲攬轡行。
諸郎襲餘慶,定自不慙卿。
“草木尚知名”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
圣主一言寤,长淮千耦耕。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山川皆在目,草木尚知名。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
盍被腰金宠,徒为揽辔行。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
诸郎袭余庆,定自不慙卿。
“草木尚知名”全诗注音
圣主一言寤,长淮千耦耕。
山川皆在目,草木尚知名。
盍被腰金宠,徒为揽辔行。
诸郎袭余庆,定自不慙卿。
“草木尚知名”全诗翻译
译文:
圣主一发话就醒悟,长江河边千对耕耘者。
山川景色都在眼前,草木名字还知道。
难道不愿穿着腰间的金饰受宠爱,只想驾驭车辆行走。
你们这些朝廷官员跟随我庆幸得来的荣宠,决不会使你们惭愧。
总结:
这首诗表达了圣主对国家的重视和对百姓的关怀。圣主一言之下,就明白了百姓辛勤耕耘的重要性。他对国家山川的美景以及植物的了解,让人感叹他的博学和富有感情。然而,圣主并不崇尚奢华的生活,而是更愿意亲自驾驭车辆。对于那些得到他信任和宠爱的官员们,他也坚信他们不会辜负他的期望。整体上,这首诗描绘了一位明智而仁爱的圣主形象。
“草木尚知名”相关诗句:
- 草木尚知名 出自 [宋] 楼钥 ·《徐少卿挽词 其一 》
- 草木尚有威名存 出自 [宋] 苏过 ·《寄题折嗣益袭庆阁 》
- 草木涪人尚知爱 出自 [宋] 李曾伯 ·《过涪州怀伊川涪翁两先生 》
- 草木无知尚见珍 出自 [宋] 晁补之 ·《陪关彦远曾彦和集龙兴寺咏隋时双鸭脚次关韵 》
- 尚有当年草木知 出自 [宋] 王质 ·《和张君玉与史乔年 》
- 草木尽知名 出自 [宋] 晁冲之 ·《亭成 》
- 张名草木知 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽辛宪若五首 其二 》
- 草木亦知名 出自 [宋] 胡斗南 ·《送张治中朝京 》
- 草木知威名 出自 [宋] 杨冠卿 ·《泊舟富池乞灵祠下 》
- 威名知草木 出自 [宋] 葛立方 ·《送胡汝明待制赴镇桂林 》
- 天边草木旧知名 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上张帅 其八 》
- 蜀中草木知威名 出自 [宋] 喻汝砺 ·《上席帅 》
- 到今草木亦知名 出自 [宋] 陈泽 ·《句 》
- 东方草木渐知名 出自 [宋] 陈梦庚 ·《自刘真人庵上登飞云 》
- 草木知名怖鼓旗 出自 [宋] 周南 ·《丘都督枢密挽章 其二 》
- 莫管声名草木知 出自 [宋] 陈元晋 ·《安抚徽猷郎中被召欲东赋诗见志乃以得归闲退爲喜门人小子知先生之心也辄和严韵用畅高风 其一 》
- 淮南草木亦知名 出自 [宋] 曹勋 ·《殿帅生日 》
- 山川草木知威名 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》
- 共知草木威名旧 出自 [宋] 许及之 ·《郑光宗节使挽词 》
- 江淮草木已知名 出自 [宋] 周麟之 ·《破虏凯歌六首 其三 》