首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠致政葛侍郎 > 道经舒卷静如愚

“道经舒卷静如愚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“道经舒卷静如愚”出自哪首诗?

答案:道经舒卷静如愚”出自: 宋代 黄裳 《赠致政葛侍郎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào jīng shū juàn jìng rú yú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“道经舒卷静如愚”的上一句是什么?

答案:道经舒卷静如愚”的上一句是: 世事荣枯闲似梦 , 诗句拼音为: shì shì róng kū xián sì mèng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“道经舒卷静如愚”的下一句是什么?

答案:道经舒卷静如愚”的下一句是: 延平遗爱今犹在 , 诗句拼音为: yán píng yí ài jīn yóu zài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“道经舒卷静如愚”全诗

赠致政葛侍郎 (zèng zhì zhèng gě shì láng)

朝代:宋    作者: 黄裳

金带慵腰便退居,高闲吟思满江湖。
一头黄发真元老,两郡朱幡更大夫。
世事荣枯闲似梦,道经舒卷静如愚
延平遗爱今犹在,一片棠阴入画图。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jīn dài yōng yāo biàn tuì jū , gāo xián yín sī mǎn jiāng hú 。
yī tóu huáng fā zhēn yuán lǎo , liǎng jùn zhū fān gèng dài fū 。
shì shì róng kū xián sì mèng , dào jīng shū juàn jìng rú yú 。
yán píng yí ài jīn yóu zài , yī piàn táng yīn rù huà tú 。

“道经舒卷静如愚”繁体原文

贈致政葛侍郎

金带慵腰便退居,高閒吟思滿江湖。
一頭黄髮真元老,兩郡朱幡更大夫。
世事榮枯閒似夢,道經舒卷靜如愚。
延平遺愛今猶在,一片棠陰入畫圖。

“道经舒卷静如愚”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
金带慵腰便退居,高闲吟思满江湖。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一头黄发真元老,两郡朱幡更大夫。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世事荣枯闲似梦,道经舒卷静如愚。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
延平遗爱今犹在,一片棠阴入画图。

“道经舒卷静如愚”全诗注音

jīn dài yōng yāo biàn tuì jū , gāo xián yín sī mǎn jiāng hú 。

金带慵腰便退居,高闲吟思满江湖。

yī tóu huáng fā zhēn yuán lǎo , liǎng jùn zhū fān gèng dài fū 。

一头黄发真元老,两郡朱幡更大夫。

shì shì róng kū xián sì mèng , dào jīng shū juàn jìng rú yú 。

世事荣枯闲似梦,道经舒卷静如愚。

yán píng yí ài jīn yóu zài , yī piàn táng yīn rù huà tú 。

延平遗爱今犹在,一片棠阴入画图。

“道经舒卷静如愚”全诗翻译

译文:
身上的金带懒散地束腰,便自愿退隐居处,过上高远闲适的生活,沉浸在吟咏和思考之中,充满诗意与江湖风韵。
有一位头发已经变黄的真正老者,经历了岁月的沧桑,可谓是见证了时代的更迭。他是两个郡的朱幡重要人物,地位显赫,属于大夫级别。
世间的荣华富贵和凋零败落,对于这位老者来说都像是一场虚幻的梦境,不值一提。他更加专注于心灵修养,宛如愚者般心境宁静,仿佛道经中的智慧得以展现。
延平留下的深情厚谊至今仍然存在,这份宝贵的情谊,一如当年的美景画卷,永远铭刻在心中,无法磨灭。一片樱桃花阴影投入画卷之中,成为画中美景的一部分。

“道经舒卷静如愚”诗句作者黄裳介绍:

黄裳(一○四三~一一二九),字冕仲,号演山,延平(今福建南平)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。历越州签判。哲宗元佑四年(一○八九)爲校书郎,六年转集贤校理(《续资治通监长编》卷四二五、四五八),後知颍昌府。绍圣二年(一○九五)爲太常少卿,权尚书礼部侍郎(《宋会要辑稿》礼三之二五、二○之九)。徽宗崇宁初知青州。五年(一一○六),由知郓州落职提举杭州洞霄宫(同上书职官六八之一二)。政和四年(一一一四),知福州。高宗建炎二年(一一二八)致仕,次年卒,年八十七。谥忠文。有《演山先生文集》六十卷。事见《演山先生文集》附录《黄公神道碑》。黄裳诗,以安乐堂、明善堂递藏清抄本《演山先生文集》爲底本(藏北京图书馆)。参校文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“道经舒卷静如愚”相关诗句: