首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 颂黄陵断际禅师（题拟） > （见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）

“（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”出自哪首诗？

答案： “（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”出自： 唐代 裴休的 《颂黄陵断际禅师（题拟）》， 诗句拼音为： （ jiàn 《 dà zhèng xīn xiū dà zàng jīng 》 dì sì bā cè péi xiū zhuàn 《 huáng líng duàn jì chán shī wǎn líng lù 》 ） 。

问题2：“（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”的上一句是什么？

答案： “（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”的上一句是： 争得梅花扑鼻香 , 诗句拼音为： zhēng de méi huā pū bí xiāng 。

问题3：“（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”已经是最后一句了。

“（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”全诗

颂黄陵断际禅师（题拟） (sòng huáng líng duàn jì chán shī tí nǐ )

。 朝代：唐 。    作者： 裴休。

尘劳迥脱事非常，紧把绳头系一场。
不是一番寒彻骨，争得梅花扑鼻香。
（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）。

平○仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平仄平平仄仄平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄平平仄平平仄仄○平仄平仄？？？？？？？。

chén láo jiǒng tuō shì fēi cháng ， jǐn bǎ shéng tóu xì yī chǎng 。
bú shì yī fān hán chè gǔ ， zhēng de méi huā pū bí xiāng 。
（ jiàn 《 dà zhèng xīn xiū dà zàng jīng 》 dì sì bā cè péi xiū zhuàn 《 huáng líng duàn jì chán shī wǎn líng lù 》 ） 。

“（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”繁体原文

頌黃陵斷際禪師（題擬）

塵勞迥脫事非常，緊把繩頭繫一場。
不是一番寒徹骨，爭得梅花撲鼻香。
（見《大正新修大藏經》第四八冊裴休撰《黃陵斷際禪師宛陵錄》）。

“（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”全诗注音

chén láo jiǒng tuō shì fēi cháng ， jǐn bǎ shéng tóu xì yī chǎng 。

尘劳迥脱事非常，紧把绳头系一场。

bú shì yī fān hán chè gǔ ， zhēng de méi huā pū bí xiāng 。

不是一番寒彻骨，争得梅花扑鼻香。

（ jiàn 《 dà zhèng xīn xiū dà zàng jīng 》 dì sì bā cè péi xiū zhuàn 《 huáng líng duàn jì chán shī wǎn líng lù 》 ） 。

（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）。

“（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”全诗翻译

译文：
摆脱尘劳事不寻常，须下力气大干一场。
不经过彻骨寒冷，哪有梅花扑鼻芳香。

注释：
①尘劳：尘念劳心。迥（jiǒng）脱：远离，指超脱。
②紧把：紧紧握住。


“（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”总结赏析

赏析：

　　这是两句借梅花傲雪迎霜、凌寒独放的性格，勉励人克服困难、立志成就事业的格言诗。关于梅花，宋范成大《梅谱·前序》说：“梅，天下之尤物，无问智愚贤不肖，莫敢有异议。”“尤物”，这里指特别珍异的花卉，也就是说，梅是一种品质高出群芳的植物。可见，作者用梅花来象征一种精神，这象征本身已包含某种哲理；倘再就其经受的“彻骨寒”与最终获得的“扑鼻香”，予以因果上的提示，则作为喻体的“梅花”，更寄寓着另一层深刻的道理。作者是佛门禅宗的一代高僧，他借此诗偈，表达对坚志修行得成果的决心，说出了人对待一切困难所应采取的正确态度。这也是这两句诗极为有名，屡屡被人引用，从禅宗诗偈成为世俗名言的主要原因。

“（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”诗句作者裴休介绍：

裴休，字公美，济源人。登进士第，举贤良方正异等，擢累监察御史、兵部侍郎。大中中，拜同中书门下平章事。诗二首。 裴休字公美，济源执行。补诗一首。 清教，咸通以前僧人。诗二句。（《全唐诗》无清教诗）更多...

“（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”相关诗句：

“（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”每个字的意思：

包含“（见《大正新修大藏经》第四八册裴休撰《黄陵断际禅师宛陵录》）”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂