“子西晏子亦桓魋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子西晏子亦桓魋”出自哪首诗?
答案: “子西晏子亦桓魋”出自: 宋代 陈普的 《论语 首序》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ xī yàn zǐ yì huán tuí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“子西晏子亦桓魋”的上一句是什么?
答案:
“子西晏子亦桓魋”的上一句是: 天地未开尧舜运 , 诗句拼音为: tiān dì wèi kāi yáo shùn yùn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“子西晏子亦桓魋”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“子西晏子亦桓魋”已经是最后一句了。
“子西晏子亦桓魋”全诗
论语 首序 (lún yǔ shǒu xù)
东鲁气势已崔嵬,彼妇无端汶上来。
天地未开尧舜运,子西晏子亦桓魋。
平仄仄仄仄平○,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“子西晏子亦桓魋”繁体原文
論語 首序
東魯氣勢已崔嵬,彼婦無端汶上來。
天地未開堯舜運,子西晏子亦桓魋。
“子西晏子亦桓魋”韵律对照
平仄仄仄仄平○,仄仄平平仄仄平。
东鲁气势已崔嵬,彼妇无端汶上来。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
天地未开尧舜运,子西晏子亦桓魋。
“子西晏子亦桓魋”全诗注音
东鲁气势已崔嵬,彼妇无端汶上来。
天地未开尧舜运,子西晏子亦桓魋。
“子西晏子亦桓魋”全诗翻译
译文:
东鲁的气势已经高耸入云,那位女子无缘无故地来到汶水之上。
当时天地的秩序还未形成,尧舜时代的运势在演变,而孔子、西门豹、晏子等人也在逐渐崭露头角。
总结:
诗人描述了东鲁地区的雄伟气势和汶水地区的一位神秘女子的出现。诗中表达了时局未稳定、众才辈出的景象,以及天地运转、时代更迭的暗示。
“子西晏子亦桓魋”相关诗句:
- 子西晏子亦桓魋 出自 [宋] 陈普 ·《论语 首序 》
- 晏子亦垂文 出自 [唐] 柳宗元 ·《咏史 》
- 桓山以魋故 出自 [宋] 郑清之 ·《送黄伯厚入广 》
- 桓魋迫圣丘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李逢原 》
- 良以桓魋故 出自 [宋] 李吕 ·《勉诸子 》
- 共吊桓魋宫 出自 [宋] 苏轼 ·《戴道士得四字代作 》
- 桓魋及臧仓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李泰伯归建昌 》
- 王驩与桓魋 出自 [宋] 方岳 ·《读白诗效其体 其二 》
- 桓魋预爲石椁 出自 [宋] 刘克庄 ·《凡圣一首 》
- 桓魋石椁嘻未达 出自 [宋] 何梦桂 ·《和寄可庵卢教谕 》
- 地偏或免桓魋伐 出自 [宋] 王安石 ·《偿薛肇明秀才桤木 》
- 桓魋武叔不量力 出自 [宋] 王安石 ·《孔子 》
- 桓桓良家子 出自 [宋] 刘敞 ·《出塞曲三首 其一 》
- 桓桓耿夫子 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬耿天隲见寄 》
- 君不见桓魋石椁秦铁户 出自 [宋] 赵汝腾 ·《陈谓老见过云今年六十有九将预爲周身之防余曰君定未死不如觅钱沽酒耳用戏成拙句赠行 》
- 晏晏妇子语 出自 [宋] 张耒 ·《在告家居示内 》
- 西湖虽小亦西子 出自 [宋] 苏轼 ·《再次韵德麟新开西湖 》
- 子亦将西舟 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵答叶学古 》
- 西子亦澜浪 出自 [宋] 释居简 ·《酬竹岩江湖伟观 》
- 春江亦梦携西子 出自 [宋] 王銍 ·《黄州栖霞楼苏翰林所赋小舟横截春江是也曾竑父罢郡画爲图求诗 》