“吟爲蜩蛩声”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“吟爲蜩蛩声”出自哪首诗?

答案:吟爲蜩蛩声”出自: 宋代 苏轼 《虔州吕倚承事年八十三读书作诗不已好收古今帖贫甚至食不足》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yáng xióng lǎo wú zǐ ,诗句平仄: ○平平平平

问题2:“吟爲蜩蛩声”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“吟爲蜩蛩声”已经是第一句了。

问题3:“吟爲蜩蛩声”的下一句是什么?

答案:吟爲蜩蛩声”的下一句是: 冯衍终不遇 , 诗句拼音为: féng yǎn zhōng bù yù ,诗句平仄:平仄平仄仄

“吟爲蜩蛩声”全诗

虔州吕倚承事年八十三读书作诗不已好收古今帖贫甚至食不足 (qián zhōu lǚ yǐ chéng shì nián bā shí sān dú shū zuò shī bù yǐ hǎo shōu gǔ jīn tiē pín shèn zhì shí bù zú)

朝代:宋    作者: 苏轼

扬雄老无子,冯衍终不遇。
不识孔方兄,但有灵照女。
家藏古今帖,墨色照箱筥。
饥来据空案,一字不堪煮。
枯肠五千卷,磊落相撑拄。
吟为蜩蛩声,时有岛可句。
为语里长者,德齿敬已古。
如翁有几人,薄少可时助。

平平仄平仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
○平平平平,平仄仄仄仄。
平仄仄○仄,仄仄仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。

yáng xióng lǎo wú zǐ , féng yǎn zhōng bù yù 。
bù shí kǒng fāng xiōng , dàn yǒu líng zhào nǚ 。
jiā cáng gǔ jīn tiē , mò sè zhào xiāng jǔ 。
jī lái jù kōng àn , yī zì bù kān zhǔ 。
kū cháng wǔ qiān juàn , lěi luò xiāng chēng zhǔ 。
yín wèi tiáo qióng shēng , shí yǒu dǎo kě jù 。
wèi yǔ lǐ zhǎng zhě , dé chǐ jìng yǐ gǔ 。
rú wēng yǒu jǐ rén , báo shǎo kě shí zhù 。

“吟爲蜩蛩声”繁体原文

虔州呂倚承事年八十三讀書作詩不已好收古今帖貧甚至食不足

揚雄老無子,馮衍終不遇。
不識孔方兄,但有靈照女。
家藏古今帖,墨色照箱筥。
饑來據空案,一字不堪煮。
枯腸五千卷,磊落相撐拄。
吟爲蜩蛩聲,時有島可句。
爲語里長者,德齒敬已古。
如翁有幾人,薄少可時助。

“吟爲蜩蛩声”韵律对照

平平仄平仄,平仄平仄仄。
扬雄老无子,冯衍终不遇。

仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
不识孔方兄,但有灵照女。

平○仄平仄,仄仄仄平仄。
家藏古今帖,墨色照箱筥。

平平仄○仄,仄仄仄平仄。
饥来据空案,一字不堪煮。

平平仄平仄,仄仄○平仄。
枯肠五千卷,磊落相撑拄。

○平平平平,平仄仄仄仄。
吟为蜩蛩声,时有岛可句。

平仄仄○仄,仄仄仄仄仄。
为语里长者,德齿敬已古。

○平仄仄平,仄仄仄平仄。
如翁有几人,薄少可时助。

“吟爲蜩蛩声”全诗注音

yáng xióng lǎo wú zǐ , féng yǎn zhōng bù yù 。

扬雄老无子,冯衍终不遇。

bù shí kǒng fāng xiōng , dàn yǒu líng zhào nǚ 。

不识孔方兄,但有灵照女。

jiā cáng gǔ jīn tiē , mò sè zhào xiāng jǔ 。

家藏古今帖,墨色照箱筥。

jī lái jù kōng àn , yī zì bù kān zhǔ 。

饥来据空案,一字不堪煮。

kū cháng wǔ qiān juàn , lěi luò xiāng chēng zhǔ 。

枯肠五千卷,磊落相撑拄。

yín wèi tiáo qióng shēng , shí yǒu dǎo kě jù 。

吟为蜩蛩声,时有岛可句。

wèi yǔ lǐ zhǎng zhě , dé chǐ jìng yǐ gǔ 。

为语里长者,德齿敬已古。

rú wēng yǒu jǐ rén , báo shǎo kě shí zhù 。

如翁有几人,薄少可时助。

“吟爲蜩蛩声”全诗翻译

译文:
扬雄已年老无子嗣,冯衍终生未能获得成功。虽然不认识孔方先生,但却有一位聪明才智的女儿。家中珍藏着古今的书帖,用墨色点亮了箱筐。当饥饿来袭时,只能依靠空案,连一个字也无法煮食。沉迷于读书,五千卷的经典著作使我心灵受折磨,却也给予我支撑和支持。吟唱出的声音仿佛是蜩蛩鸣叫,偶尔会有出色的诗句涌现。对于言语之中的长者,我充满敬意,尊崇他们的德行已成为古老的习惯。像我这样的年纪,能与几个朋友相助的却很少。

“吟爲蜩蛩声”总结赏析

赏析:: 这首诗《虔州吕倚承事年八十三读书作诗不已好收古今帖贫甚至食不足》表达了苏轼对于老年晚景的深沉思考和学识的珍视。诗人通过吕倚的生平境遇,以及自身的感悟,展现了对知识、学术和贫困的态度。诗中以古今人物、文献、学术为线索,交织了对人生境遇和学术追求的思索,抒发了对困境的坦然面对和珍惜晚年时光的感慨。
标签: 思考人生、学术珍视

“吟爲蜩蛩声”诗句作者苏轼介绍:

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒於常州,年六十六(按:轼生於仁宗景佑三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生後集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。更多...

“吟爲蜩蛩声”相关诗句: