“金炉谁爲煮黄芽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“金炉谁爲煮黄芽”出自哪首诗？
答案： “金炉谁爲煮黄芽”出自： 宋代 黄庭坚的 《再和元礼春怀十首 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù hú dān dān jìn qíng xiá ，诗句平仄： 平平平平仄平平 。
问题2：“金炉谁爲煮黄芽”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“金炉谁爲煮黄芽”已经是第一句了。
问题3：“金炉谁爲煮黄芽”的下一句是什么？
答案： “金炉谁爲煮黄芽”的下一句是： 庭有三春接续花 , 诗句拼音为： tíng yǒu sān chūn jiē xù huā ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“金炉谁爲煮黄芽”全诗
再和元礼春怀十首 其六 (zài hé yuán lǐ chūn huái shí shǒu qí liù)
玉壶躭躭浸晴霞，庭有三春接续花。
准拟只无难白发，金炉谁为煮黄芽。
仄平平平仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平平仄平平。
“金炉谁爲煮黄芽”繁体原文
再和元禮春懷十首 其六
玉壺躭躭浸晴霞，庭有三春接續花。
準擬只無難白髮，金爐誰爲煮黄芽。
“金炉谁爲煮黄芽”韵律对照
仄平平平仄平平，仄仄平平仄仄平。
玉壶躭躭浸晴霞，庭有三春接续花。
仄仄仄平平仄仄，平平平平仄平平。
准拟只无难白发，金炉谁为煮黄芽。
“金炉谁爲煮黄芽”全诗注音
玉壶躭躭浸晴霞，庭有三春接续花。
准拟只无难白发，金炉谁为煮黄芽。
“金炉谁爲煮黄芽”全诗翻译
译文：
玉壶晴霞中漂浮，庭院里春季绵延不断开放花朵。
或许可将白发无难色，但谁能为金炉煮黄芽？
全文总结：这段古文描述了一幅美好的春日景象，玉壶中漂浮着晴霞，庭院里不断绽放着春花。同时，作者也思考了人生中的难题，虽然可能可以解决外在的问题（白发），但内在的困惑（如何煮黄芽）仍然困扰着人们。
“金炉谁爲煮黄芽”总结赏析
赏析：这首诗是黄庭坚的《再和元礼春怀十首》中的第六首，表现了诗人在春天里的闲适惬意之情。诗中通过描写春日的景色和自己的心境，展现了对生活的享受和对岁月流逝的深切感受。
首先，诗人用“玉壶躭躭浸晴霞”这一形象生动的描写，将读者带入了一个春日的宁静场景。玉壶躭躭，意味着诗人正在品茗，享受着春日的宴宾。晴霞映照，让整个庭院充满了生机和活力。
接着，诗人提到“庭有三春接续花”，这句话表现了春天的永恒和不断更迭。正如四季轮回，春天永远都在不断地到来，带来新的花朵和生机。这种生生不息的景象也反映了诗人对生活的乐观态度。
最后两句“准拟只无难白发，金炉谁为煮黄芽”则点出了诗人对于衰老的淡然和对于物质的超越。白发难免会到来，但诗人准备迎接它，不惧怕岁月的流逝。金炉煮黄芽则象征了诗人对于简朴生活的向往，他不需要奢华的享受，只要一壶煮茶的金炉，便能够满足内心的宁静。
“金炉谁爲煮黄芽”相关诗句：
- 金炉谁爲煮黄芽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和元礼春怀十首 其六 》
- 金炉煮就金精汁 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其二五 》
- 开炉夜看黄芽鼎 出自 [唐] 韦庄 ·《和陆谏议避地寄东阳进退未决见寄 》
- 玉炉三转见黄芽 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其四 》
- 爲煮新芽更一瓯 出自 [宋] 饶节 ·《赠徐道人 》
- 诗清应爲煮芽茶 出自 [宋] 韩淲 ·《二十五日昌甫斋中徐倅送酒因次韵共答 其二 》
- 丹炉芽雪妙谁知 出自 [宋] 林希逸 ·《赠周医主簿和後村诗 》
- 谁扇洪炉欲煮铁 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《游西岩 》
- 黄金爲谁悭 出自 [宋] 欧阳修 ·《感春杂言 》
- 黄金爲谁守 出自 [宋] 赵蕃 ·《再宿合龙山 》
- 谁爲黄金弹 出自 [宋] 李纲 ·《德安食枇杷 》
- 黄金谁爲隗筑宫 出自 [宋] 陆文圭 ·《奉饯子华教授北上时癸酉三月 》
- 黄金谁爲达相如 出自 [唐] 柯崇 ·《宫怨二首 二 》
- 黄金谁爲达相如 出自 [唐] 柯崇 ·《相和歌辞 宫怨 二 》
- 火鼎黄金芽 出自 [宋] 艾性夫 ·《题素庵壁间六首 其五 》
- 黄金芽嫩先春发 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵李公择送新赐龙团与黄学士三绝句 其二 》
- 带春蒐摘黄金芽 出自 [宋] 吴潜 ·《谢惠计院分饷新茶 》
- 黄芽药就成金丹 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五五 》
- 真珠蓓蕾黄金芽 出自 [宋] 郑獬 ·《山阳太守见招值病以长句谢之 》
- 先春抽出黄金芽 出自 [唐] 卢仝 ·《走笔谢孟谏议寄新茶 》