“此生毕竟是邪非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此生毕竟是邪非”出自哪首诗？
答案： “此生毕竟是邪非”出自： 宋代 刘过的 《过泰和宫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǐ shēng bì jìng shì xié fēi ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“此生毕竟是邪非”的上一句是什么？
答案：
“此生毕竟是邪非”的上一句是： 四十九年蘧伯玉 , 诗句拼音为： sì shí jiǔ nián qú bǎi yù
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“此生毕竟是邪非”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“此生毕竟是邪非”已经是最后一句了。
“此生毕竟是邪非”全诗
过泰和宫 (guò tài hé gōng)
林塘漠漠乱花飞，门掩苍苔过客稀。
蝴蝶与身俱是梦，杜鹃怜我几时归。
徐行便当篮舆稳，清话何妨羽扇挥。
四十九年蘧伯玉，此生毕竟是邪非。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“此生毕竟是邪非”繁体原文
過泰和宮
林塘漠漠亂花飛，門掩蒼苔過客稀。
蝴蝶與身俱是夢，杜鵑憐我幾時歸。
徐行便當籃輿穩，清話何妨羽扇揮。
四十九年蘧伯玉，此生畢竟是邪非。
“此生毕竟是邪非”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
林塘漠漠乱花飞，门掩苍苔过客稀。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
蝴蝶与身俱是梦，杜鹃怜我几时归。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
徐行便当篮舆稳，清话何妨羽扇挥。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
四十九年蘧伯玉，此生毕竟是邪非。
“此生毕竟是邪非”全诗注音
林塘漠漠乱花飞，门掩苍苔过客稀。
蝴蝶与身俱是梦，杜鹃怜我几时归。
徐行便当篮舆稳，清话何妨羽扇挥。
四十九年蘧伯玉，此生毕竟是邪非。
“此生毕竟是邪非”全诗翻译
译文：
林边的塘水模糊，五彩的花朵飘飞，门掩着苍苔，过往的行人稀少。蝴蝶与我一同在梦中飞舞，杜鹃渴望着我何时能回来。悠然漫步，就像坐在篮舆上一样稳定，畅谈心事，用羽扇挥去烦忧。四十九年的光阴如同蘧伯玉一般珍贵，然而这一生终究是非善恶交织。
总结：
诗人描绘了林塘花朵飞舞，门前静谧的场景，同时抒发了对自由自在、梦幻的向往和对故乡的思念之情。诗中表达了对物质生活和精神追求的平衡思考，展现了诗人的人生观和价值观。
“此生毕竟是邪非”相关诗句：
- 此生毕竟是邪非 出自 [宋] 刘过 ·《过泰和宫 》
- 谋身毕竟是邪非 出自 [宋] 孙嵩 ·《遣怀杂赋 》
- 此行毕竟是耶非 出自 [宋] 刘过 ·《送胡仲方 其二 》
- 毕竟此生何处是 出自 [宋] 陆游 ·《雨夕枕上作 》
- 毕竟孰是非 出自 [宋] 陆游 ·《感寓二首 其一 》
- 毕竟是非谁辨得 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋十二首 其六 》
- 毕竟是非皆一梦 出自 [宋] 黄庚 ·《偶成 》
- 毕竟千非无一是 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 人生毕竟如何是 出自 [宋] 杨万里 ·《新晴西园散步四首 其四 》
- 毕竟忠邪天不识 出自 [宋] 陆文圭 ·《孟德孔明 》
- 此味平生毕竟浓 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其二 》
- 此生毕竟有衰残 出自 [宋] 陆游 ·《悲齿落自解 》
- 此生毕竟得如愚 出自 [宋] 苏辙 ·《白须 》
- 人生毕竟皆如此 出自 [宋] 陈着 ·《到西山怀赵景文 》
- 此生毕竟已蹉跎 出自 [宋] 戴昺 ·《此生 》
- 此月是邪非 出自 [宋] 文天祥 ·《赠余月心五首 其四 》
- 草玄此地是邪非 出自 [宋] 魏了翁 ·《四川茶马牛宝章修扬子墨池以书索题咏 》
- 毕竟是见非见 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一二 》
- 是邪非邪莽谁识 出自 [宋] 范成大 ·《韩无咎检详出示所赋陈季陵户部巫山图诗仰窥高作叹息弥襟余尝考宋玉谈朝云事漫称先王时本无据依及襄王梦之命玉爲赋但云頩顔怒以自持曾不可乎犯干後世弗察一切溷以媟语曹子建赋宓妃亦感此而作此嘲谁当解者辄用此意次韵 》
- 是邪非邪吾不知 出自 [宋] 王质 ·《题龚嘉谋墨梅 》