“毕竟是非谁辨得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毕竟是非谁辨得”出自哪首诗?
答案: “毕竟是非谁辨得”出自: 宋代 陆游的 《杂赋十二首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì jìng shì fēi shuí biàn dé ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“毕竟是非谁辨得”的上一句是什么?
答案:
“毕竟是非谁辨得”的上一句是: 陈迹纷纷朽简中 , 诗句拼音为: chén jì fēn fēn xiǔ jiǎn zhōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“毕竟是非谁辨得”的下一句是什么?
答案: “毕竟是非谁辨得”的下一句是: 举杯吾欲问虚空 , 诗句拼音为: jǔ bēi wú yù wèn xū kōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“毕竟是非谁辨得”全诗
杂赋十二首 其六 (zá fù shí èr shǒu qí liù)
昔人莽莽荒丘里,陈迹纷纷朽简中。
毕竟是非谁辨得,举杯吾欲问虚空。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“毕竟是非谁辨得”繁体原文
雜賦十二首 其六
昔人莽莽荒丘裏,陳迹紛紛朽簡中。
畢竟是非誰辨得,舉杯吾欲問虛空。
“毕竟是非谁辨得”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
昔人莽莽荒丘里,陈迹纷纷朽简中。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
毕竟是非谁辨得,举杯吾欲问虚空。
“毕竟是非谁辨得”全诗注音
昔人莽莽荒丘里,陈迹纷纷朽简中。
毕竟是非谁辨得,举杯吾欲问虚空。
“毕竟是非谁辨得”全诗翻译
译文:
昔日的人们在茫茫荒丘里,留下了痕迹,却都埋没在朽烂的文献中。毕竟是非对错谁能辨别得清楚呢,我举起酒杯,想要向虚空中询问。
全诗表达了古人对过去历史的回忆和对现实困境的思考。茫茫历史长河中,人们的事迹和足迹早已湮没在朽烂的文献之中,我们很难辨识真相。而现实生活中,是非对错常常难以判辨,因此,诗人心怀疑虑,举杯问天,表达了对虚空的迷茫和对未知命运的思索。整首诗意境幽远,抒发了对历史和现实的深沉感慨。
“毕竟是非谁辨得”相关诗句:
- 毕竟是非谁辨得 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋十二首 其六 》
- 毕竟人花谁是得 出自 [宋] 李之仪 ·《累日气候差暖梅花辄已弄色聊课童仆芟削培灌以助其发戏成小诗三首 其三 》
- 毕竟孰是非 出自 [宋] 陆游 ·《感寓二首 其一 》
- 毕竟是谁春 出自 [唐] 李商隐 ·《早起 》
- 毕竟是谁行 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其七○ 》
- 毕竟千非无一是 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 毕竟是非皆一梦 出自 [宋] 黄庚 ·《偶成 》
- 此行毕竟是耶非 出自 [宋] 刘过 ·《送胡仲方 其二 》
- 此生毕竟是邪非 出自 [宋] 刘过 ·《过泰和宫 》
- 谋身毕竟是邪非 出自 [宋] 孙嵩 ·《遣怀杂赋 》
- 脱着毕竟是谁 出自 [宋] 释慧空 ·《叶居士施直裰求颂 》
- 毕竟这个是谁 出自 [宋] 邹浩 ·《道乡赞二首 其二 》
- 毕竟输赢是阿谁 出自 [宋] 释道冲 ·《看相扑 》
- 毕竟林塘谁是主 出自 [唐] 白居易 ·《题王侍御池亭 》
- 世间毕竟是谁真 出自 [宋] 陈岩 ·《双峰庵 》
- 毕竟英雄谁得似 出自 [宋] 苏轼 ·《郿坞 》
- 非鬼非仙竟是谁 出自 [宋] 许及之 ·《雅师求阁名既爲作扁榜仍赋娱客杂句 》
- 毕竟是见非见 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一二 》
- 留得青山辨是非 出自 [唐] 鲍溶 ·《巫山怀古 》
- 毕竟是因还是想 出自 [宋] 牟巘 ·《梦会图 其一 》