“毕竟见得”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“毕竟见得”出自哪首诗?

答案:毕竟见得”出自: 宋代 释慧晖 《颂十六首 其一○》, 诗句拼音为: bì jìng jiàn dé

问题2:“毕竟见得”的上一句是什么?

答案:毕竟见得”的上一句是: 未开眼睛 , 诗句拼音为: wèi kāi yǎn jīng

问题3:“毕竟见得”的下一句是什么?

答案:毕竟见得”的下一句是: 连天晓星 , 诗句拼音为: lián tiān xiǎo xīng ,诗句平仄:平平仄平

“毕竟见得”全诗

颂十六首 其一○ (sòng shí liù shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 释慧晖

参得五语,功勳始成。
有时不说,恣口说行。
有时不玄,空失妙正。
有时不显,才一气生。
有时不出,独来水清。
有时不生,未开眼睛。
毕竟见得,连天晓星。

○仄仄仄,平平仄平。
仄平仄仄,仄仄仄○。
仄平仄平,○仄仄○。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄平仄仄,仄平仄平。
仄平仄平,仄平仄○。
仄仄仄仄,平平仄平。

cān dé wǔ yǔ , gōng xūn shǐ chéng 。
yǒu shí bù shuō , zì kǒu shuō xíng 。
yǒu shí bù xuán , kōng shī miào zhèng 。
yǒu shí bù xiǎn , cái yī qì shēng 。
yǒu shí bù chū , dú lái shuǐ qīng 。
yǒu shí bù shēng , wèi kāi yǎn jīng 。
bì jìng jiàn dé , lián tiān xiǎo xīng 。

“毕竟见得”繁体原文

頌十六首 其一○

參得五語,功勳始成。
有時不說,恣口說行。
有時不玄,空失妙正。
有時不顯,纔一氣生。
有時不出,獨來水清。
有時不生,未開眼睛。
畢竟見得,連天曉星。

“毕竟见得”全诗注音

cān dé wǔ yǔ , gōng xūn shǐ chéng 。

参得五语,功勳始成。

yǒu shí bù shuō , zì kǒu shuō xíng 。

有时不说,恣口说行。

yǒu shí bù xuán , kōng shī miào zhèng 。

有时不玄,空失妙正。

yǒu shí bù xiǎn , cái yī qì shēng 。

有时不显,才一气生。

yǒu shí bù chū , dú lái shuǐ qīng 。

有时不出,独来水清。

yǒu shí bù shēng , wèi kāi yǎn jīng 。

有时不生,未开眼睛。

bì jìng jiàn dé , lián tiān xiǎo xīng 。

毕竟见得,连天晓星。

“毕竟见得”全诗翻译

译文:

参透了五种语言,功勋才初显。
有时不言语,放肆地言行。
有时不深奥玄妙,只是空了妙道的正轨。
有时不显露锋芒,才华一气呵成。
有时不外露扬名,却如独自澄澈的清水。
有时不生发光彩,仿佛还未睁开眼睛。
毕竟看得明白,如同连天破晓的明星。
全诗意境深远,以五种语言表达修行成就的层次。不言语时恣意行事,不深奥时遗失了妙理的正确途径,不显露时才华骤然绽放,不外露时独自清澈。最终,完全领悟后如同破晓初现的明星般明晰。诗中表现了一个修行者在不同境界中经历的心路历程。

“毕竟见得”总结赏析

赏析:这首诗是释慧晖的《颂十六首》中的第十首,表达了修行的境界和内心的变化。诗人通过五句不同的描述,展示了修行者在修行过程中的不同状态。
首句"参得五语,功勳始成",表明了修行者通过参悟五种语言,也就是五行的含义,才能够开始获得功德。这里强调了修行的必要性和辛苦。
第二句"有时不说,恣口说行",暗示着修行者有时不需要言语,自由自在地行动,表现出内心的自在与宽容。
第三句"有时不玄,空失妙正",指出有时不必过于玄奥,否则可能会失去道法的本真。
第四句"有时不显,才一气生",表达了修行者有时不需要显露自己,只需保持内心的一片宁静,就能够使修行功效显现。
第五句"有时不出,独来水清",强调了有时不必追随外物,只需保持内心清净,就能够达到境界。
最后两句"有时不生,未开眼睛。毕竟见得,连天晓星",表示有时不需要生出杂念,等待时机,最终会开启内心的智慧,犹如早晨的明星照耀大地。

“毕竟见得”诗句作者释慧晖介绍:

释慧晖(一○九七~一一八三),号自得,俗姓张,会稽上虞(今浙江上虞东南)人。幼依澄照、道凝,年十二出家。年二十扣真歇禅师於长芦。返里谒宏智禅师。高宗绍兴七年(一一三七),开法补陀寺,徙万寿寺、吉祥寺、雪窦寺。孝宗淳熙三年(一一七六),敕补临安府浄慈寺。七年,退归雪窦寺。十年卒,年八十七。爲青原下十四世,天童正觉禅师法嗣。有宋了广编《自得慧晖禅师语录》六卷,收入《续藏经》。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一四有传。 慧晖诗,以辑自《语录》者编爲一卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“毕竟见得”相关诗句: