“山中之乐兮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山中之乐兮”出自哪首诗?
答案: “山中之乐兮”出自: 宋代 何澹的 《山中之乐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān zhōng zhī lè xī ,诗句平仄: 平○平仄平 。
问题2:“山中之乐兮”的上一句是什么?
答案:
“山中之乐兮”的上一句是: 噫 , 诗句拼音为:yī
,诗句平仄: 平○平仄平 。
问题3:“山中之乐兮”的下一句是什么?
答案: “山中之乐兮”的下一句是: 与猿鹤兮同游 , 诗句拼音为: yǔ yuán hè xī tóng yóu ,诗句平仄:仄平仄平平平。
“山中之乐兮”全诗
山中之乐 (shān zhōng zhī lè)
噫,山中之乐兮,与猿鹤兮同游。
幸儋石之有储,奚斗升之复求。
○,平○平仄平,仄平仄平平平。
仄平仄平仄平,平仄平平仄平。
“山中之乐兮”繁体原文
山中之樂
噫,山中之樂兮,與猿鶴兮同遊。
幸儋石之有儲,奚斗升之復求。
“山中之乐兮”韵律对照
○,平○平仄平,仄平仄平平平。
噫,山中之乐兮,与猿鹤兮同游。
仄平仄平仄平,平仄平平仄平。
幸儋石之有储,奚斗升之复求。
“山中之乐兮”全诗注音
噫,山中之乐兮,与猿鹤兮同游。
幸儋石之有储,奚斗升之复求。
“山中之乐兮”全诗翻译
译文:
噫,山中的快乐啊,与猿猴、鹤鸟一同游玩。
幸好儋石山脚下储藏着宝物,为何还要去寻求奚斗升的仙药呢。
总结:
诗人畅怀山水之乐,与山中的动物如猿猴和鹤鸟一同欢愉。提到了儋石山中的宝物,以及对奚斗升仙药的追求,表达了对自然和神秘力量的向往和探求。
“山中之乐兮”相关诗句:
- 山中之乐兮乐可忘饥 出自 [宋] 方回 ·《山中之乐三章送徐明叟胡直内苏德翁归严濑并寄夏自然 其一 》
- 山中之乐兮乐可忘忧 出自 [宋] 方回 ·《山中之乐三章送徐明叟胡直内苏德翁归严濑并寄夏自然 其二 》
- 山中之乐兮乐可忘老 出自 [宋] 方回 ·《山中之乐三章送徐明叟胡直内苏德翁归严濑并寄夏自然 其三 》
- 山中之乐兮 出自 [宋] 何澹 ·《山中之乐 》
- 山中之乐兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《山中乐 》
- 山中之乐兮乃可以久 出自 [宋] 郭祥正 ·《山中乐 》
- 山中之乐兮万化莫移 出自 [宋] 康与之 ·《招真词 》
- 余之弗乐兮其谁之乐欤 出自 [宋] 刘学箕 ·《吾庐寓言 》
- 山中春兮可乐 出自 [宋] 周密 ·《北山四时招隠辞 其一 》
- 乐山中兮俱春 出自 [宋] 高似孙 ·《山中楚辞 其三 》
- 山中人兮乐时康 出自 [宋] 钱时 ·《采芝歌 》
- 山中之乐 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十三日夜五更闻杜鹃时成父欲入浙因赋六章章四句以送之 其三 》
- 山中之乐 出自 [宋] 方回 ·《爲黄仲宣赋山中四章章四句 其四 》
- 从公游兮山之中 出自 [宋] 彭汝砺 ·《爱山楼歌 》
- 今何爲兮山之中 出自 [宋] 袁韶 ·《水仙王庙辞 》
- 嗟盘之乐兮乐且无央 出自 [唐] 韩愈 ·《送李愿归盘谷歌 》
- 乐莫乐兮醴泉之墅 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其九 》
- 乐莫乐兮郴之土 出自 [宋] 释善珍 ·《骚词 其一 》
- 君之乐兮乐有余 出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》
- 吾之乐兮乐自如 出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》