首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 西湖再开呈张经略 > 更许佳山托姓名

“更许佳山托姓名”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“更许佳山托姓名”出自哪首诗？

答案： “更许佳山托姓名”出自： 宋代 刘颖的 《西湖再开呈张经略》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng xǔ jiā shān tuō xìng míng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“更许佳山托姓名”的上一句是什么？

答案： “更许佳山托姓名”的上一句是： 尽令殊俗窥风采 , 诗句拼音为： jìn lìng shū sú kuī fēng cǎi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“更许佳山托姓名”的下一句是什么？

答案： “更许佳山托姓名”的下一句是： 岘首要须刊伟蹟 , 诗句拼音为： xiàn shǒu yào xū kān wěi jì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“更许佳山托姓名”全诗

西湖再开呈张经略 (xī hú zài kāi chéng zhāng jīng lüè)

。 朝代：宋 。    作者： 刘颖。

持节南来耸百城，就分帅阃握边兵。
尽令殊俗窥风采，更许佳山托姓名。
岘首要须刊伟蹟，习池底事着狂生。
风流人物今宗主，物物俱蒙不朽荣。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chí jié nán lái sǒng bǎi chéng ， jiù fēn shuài kǔn wò biān bīng 。
jìn lìng shū sú kuī fēng cǎi ， gèng xǔ jiā shān tuō xìng míng 。
xiàn shǒu yào xū kān wěi jì ， xí chí dǐ shì zhe kuáng shēng 。
fēng liú rén wù jīn zōng zhǔ ， wù wù jù méng bù xiǔ róng 。

“更许佳山托姓名”繁体原文

西湖再開呈張經略

持節南來聳百城，就分帥閫握邊兵。
盡令殊俗窺風采，更許佳山托姓名。
峴首要須刊偉蹟，習池底事著狂生。
風流人物今宗主，物物俱蒙不朽榮。

“更许佳山托姓名”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
持节南来耸百城，就分帅阃握边兵。

仄仄平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尽令殊俗窥风采，更许佳山托姓名。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
岘首要须刊伟蹟，习池底事着狂生。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风流人物今宗主，物物俱蒙不朽荣。

“更许佳山托姓名”全诗注音

chí jié nán lái sǒng bǎi chéng ， jiù fēn shuài kǔn wò biān bīng 。

持节南来耸百城，就分帅阃握边兵。

jìn lìng shū sú kuī fēng cǎi ， gèng xǔ jiā shān tuō xìng míng 。

尽令殊俗窥风采，更许佳山托姓名。

xiàn shǒu yào xū kān wěi jì ， xí chí dǐ shì zhe kuáng shēng 。

岘首要须刊伟蹟，习池底事着狂生。

fēng liú rén wù jīn zōng zhǔ ， wù wù jù méng bù xiǔ róng 。

风流人物今宗主，物物俱蒙不朽荣。

“更许佳山托姓名”全诗翻译

译文：

持节南来耸百城，就任帅职，掌管边防军队。
命令下属们展现与众不同的风采，更允诺让优秀的人才得以有所施展。
山岘的顶峰必须刻下伟大的事迹，习池的历史则载着狂放豪杰的生平。
风华绝世的人物现在是宗主，所有事物都受到不朽荣耀的熏陶。
总结：这首诗描述了一个南方来到的统治者，担任帅职，管理边防军队。他让下属展现与众不同的风采，并许诺给予有才华的人一展身手的机会。他鼓励留下伟大事迹的目标，并称赞狂放豪杰的生平。此人物被赞誉为当今的宗主，所管理的一切都受到不朽荣耀的尊崇。

“更许佳山托姓名”诗句作者刘颖介绍：

刘颖（一一三六～一二一三），字公实，衢州西安（今浙江衢县）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士，调溧阳主簿，教授全州。历知铅山、常熟县，签判潭州，入爲太常寺主簿，迁太常丞。孝宗淳熙十一年（一一八四）提举浙西常平茶盐（《宋会要辑稿》食货六一之一二八），迁提刑。历江西转运判官、淮东转运副使、淮东总领。光宗绍熙三年（一一九二），爲淮西总领（《景定建康志》卷二六）。召爲起居郎兼实录院检讨。宁宗庆元三年（一一九七），知平江府（《嘉泰会稽志》卷二）。嘉定元年（一二○八），以宝谟阁直学士致仕。六年卒，年七十八。事见《水心集》卷二○《宝谟阁直学士刘公墓志铭》，《宋史》卷四○四有传。更多...

“更许佳山托姓名”相关诗句：

“更许佳山托姓名”每个字的意思：

包含“更许佳山托姓名”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂