“龙斾丛丛下劒门”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“龙斾丛丛下劒门”出自哪首诗?

答案:龙斾丛丛下劒门”出自: 唐代 吴融 《文德初闻车驾东游》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng pèi cóng cóng xià jiàn mén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“龙斾丛丛下劒门”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“龙斾丛丛下劒门”已经是第一句了。

问题3:“龙斾丛丛下劒门”的下一句是什么?

答案:龙斾丛丛下劒门”的下一句是: 还将瑞气入中原 , 诗句拼音为: huán jiāng ruì qì rù zhōng yuán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“龙斾丛丛下劒门”全诗

文德初闻车驾东游 (wén dé chū wén chē jià dōng yóu)

朝代:唐    作者: 吴融

龙斾丛丛下劒门,还将瑞气入中原。
鳌头一荡山虽没,乌足重安日不昏。
晋客已知周礼在,秦人仍喜汉官存。
自怜闲坐渔矶石,万级云台落梦魂。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lóng pèi cóng cóng xià jiàn mén , huán jiāng ruì qì rù zhōng yuán 。
áo tóu yī dàng shān suī méi , wū zú chóng ān rì bù hūn 。
jìn kè yǐ zhī zhōu lǐ zài , qín rén réng xǐ hàn guān cún 。
zì lián xián zuò yú jī shí , wàn jí yún tái luò mèng hún 。

“龙斾丛丛下劒门”繁体原文

文德初聞車駕東遊

龍斾叢叢下劒門,還將瑞氣入中原。
鰲頭一蕩山雖沒,烏足重安日不昏。
晉客已知周禮在,秦人仍喜漢官存。
自憐閑坐漁磯石,萬級雲臺落夢魂。

“龙斾丛丛下劒门”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
龙斾丛丛下劒门,还将瑞气入中原。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鳌头一荡山虽没,乌足重安日不昏。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
晋客已知周礼在,秦人仍喜汉官存。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自怜闲坐渔矶石,万级云台落梦魂。

“龙斾丛丛下劒门”全诗注音

lóng pèi cóng cóng xià jiàn mén , huán jiāng ruì qì rù zhōng yuán 。

龙斾丛丛下劒门,还将瑞气入中原。

áo tóu yī dàng shān suī méi , wū zú chóng ān rì bù hūn 。

鳌头一荡山虽没,乌足重安日不昏。

jìn kè yǐ zhī zhōu lǐ zài , qín rén réng xǐ hàn guān cún 。

晋客已知周礼在,秦人仍喜汉官存。

zì lián xián zuò yú jī shí , wàn jí yún tái luò mèng hún 。

自怜闲坐渔矶石,万级云台落梦魂。

“龙斾丛丛下劒门”全诗翻译

译文:
龙旗密布在剑门之下,将吉祥的气息带回中原。
尽管山峰起伏不断,但鳌头一挥,乌足重安,白天不会昏暗。
晋朝的客人早已知道周礼的重要性,而秦人依然喜欢汉官的存在。
自我怜惜,独自坐在渔矶石上,万级的云台落下了我沉迷的梦境。

“龙斾丛丛下劒门”总结赏析

赏析:这首诗《文德初闻车驾东游》是吴融创作的一首诗歌,描写了皇帝的巡游场景,以及作者对国家前景的展望。
首先,诗中提到“龙斾丛丛下劒门”,形象地描绘了皇帝车驾的盛大场面,以及车队中龙旗飘扬的景象。这一景象表现了皇帝的威严和崇高地位。
接着,诗中提到“鳌头一荡山虽没,乌足重安日不昏”,这里借用了鳌山的比喻,意味着国家遭受了一些困难和挫折,但国运将会再度兴旺,太阳永不落下。这反映了作者对国家前景的积极乐观态度。
诗中还提到了晋、秦两代的历史,强调了周礼和汉官的重要性,暗示了作者对传统文化的尊重和重视。这反映了中国古代文人的传统,强调了文化传承的价值。
最后,诗的结尾表现了作者的个人情感,他坐在渔矶石上,凝望着云台的方向,意味着他对国家前景的美好憧憬,以及对国家兴盛的祝愿。这部分赋予了诗歌深刻的个人情感和抒发。

“龙斾丛丛下劒门”诗句作者吴融介绍:

吴融,字子华,越州山阴人。龙纪初,及进士第,韦昭度讨蜀,表掌书记,累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之,召爲左补阙,拜中书舍人。昭宗反正,造次草诏,无不称旨,进户部侍郎。凤翔劫迁,融不克从,去客阌乡,俄召还翰林,迁承旨卒。有《唐英集》三卷,今编诗四卷。更多...

“龙斾丛丛下劒门”相关诗句: