“槿菊丛丛绕水涯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“槿菊丛丛绕水涯”出自哪首诗?
答案: “槿菊丛丛绕水涯”出自: 宋代 黄庚的 《槿菊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐn jú cóng cóng rào shuǐ yá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“槿菊丛丛绕水涯”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“槿菊丛丛绕水涯”已经是第一句了。
问题3:“槿菊丛丛绕水涯”的下一句是什么?
答案: “槿菊丛丛绕水涯”的下一句是: 深红浅紫映山家 , 诗句拼音为: shēn hóng qiǎn zǐ yìng shān jiā ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“槿菊丛丛绕水涯”全诗
槿菊 (jǐn jú)
槿菊丛丛绕水涯,深红浅紫映山家。
平生不识春风面,篱落秋深各自花。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“槿菊丛丛绕水涯”繁体原文
槿菊
槿菊叢叢繞水涯,深紅淺紫映山家。
平生不識春風面,籬落秋深各自花。
“槿菊丛丛绕水涯”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
槿菊丛丛绕水涯,深红浅紫映山家。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平生不识春风面,篱落秋深各自花。
“槿菊丛丛绕水涯”全诗注音
槿菊丛丛绕水涯,深红浅紫映山家。
平生不识春风面,篱落秋深各自花。
“槿菊丛丛绕水涯”全诗翻译
译文:
槿花和菊花丛丛地围绕在水边,深红色和浅紫色的花朵映衬着山家。我平日里不曾领略过春风吹过花容的姿态,而在篱笆围起的庭院里,深秋时节各种花朵依然绽放各自的芬芳。
总结:
诗人描绘了槿花和菊花在水边的景象,它们以深红和浅紫的颜色点缀了山家的美景。诗人感慨自己平生未曾领略春风拂过花面的美妙,同时在秋深时节的庭院中,各种花朵依然在各自的角落绽放。这首诗通过描绘花朵的美丽,抒发了诗人对美的渴望和感慨。
“槿菊丛丛绕水涯”相关诗句:
- 槿菊丛丛绕水涯 出自 [宋] 黄庚 ·《槿菊 》
- 山行绕菊丛 出自 [唐] 李益 ·《天津桥南山中各题一句 》
- 雨匀紫菊丛丛色 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《闽中秋思 》
- 篱下丛丛菊老时 出自 [宋] 杨公远 ·《早梅 》
- 菊开本丛丛 出自 [宋] 赵蕃 ·《明叔送一丈黄菊 》
- 篱菊丛丛润 出自 [宋] 韩淲 ·《晚雨可爱 》
- 荆丛丛袭莪丛丛 出自 [宋] 释重显 ·《歌纪四明汪君信士 》
- 菖蒲丛丛沿水脉 出自 [唐] 李贺 ·《章和二年中 》
- 菖蒲丛丛沿水脉 出自 [唐] 李贺 ·《舞曲歌辞 章和二年中 》
- 丛丛寒水边 出自 [唐] 张蠙 ·《丛苇 》
- 丛丛水边芦 出自 [宋] 赵蕃 ·《平沙落鴈 》
- 槿抽锦绣丛 出自 [唐] 丁儒 ·《冬日到泉郡次九龙江与诸公唱和十三韵 》
- 且泊槿花丛 出自 [宋] 沈说 ·《买舟 》
- 槿花篱落围丛竹 出自 [宋] 司马光 ·《夏日过陈秀才园林 》
- 丛楹虹带绕 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制真游殿成诗 》
- 还绕庳花丛 出自 [唐] 元稹 ·《生春二十首 十五 》
- 围绕簿书丛 出自 [宋] 史弥宁 ·《六亭爲邵阳登览之胜识其名於千岩之诗稔矣廼今仅存其一方欲次第寻访以仍旧贯不谓簿领得我心之所同然舂容大篇率先作倡而令君和章亦复继至闵免赓酢用肩吾人相与祈成之意 》
- 空绕未开丛 出自 [唐] 元稹 ·《生春二十首 十九 》
- 丛边绕鸳鹭 出自 [唐] 元稹 ·《梦游春七十韵 》
- 萦蔓绕丛棘 出自 [宋] 李谦 ·《秋怀五首 其二 》