“输渠篱下自丛丛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“输渠篱下自丛丛”出自哪首诗?
答案: “输渠篱下自丛丛”出自: 宋代 杨公远的 《次宋省斋菊花五绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū qú lí xià zì cóng cóng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“输渠篱下自丛丛”的上一句是什么?
答案:
“输渠篱下自丛丛”的上一句是: 凡卉徒妖迥不同 , 诗句拼音为:fán huì tú yāo jiǒng bù tóng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“输渠篱下自丛丛”的下一句是什么?
答案: “输渠篱下自丛丛”的下一句是: 趋时未肯隠君子 , 诗句拼音为: qū shí wèi kěn yǐn jūn zǐ ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“输渠篱下自丛丛”全诗
次宋省斋菊花五绝 其二 (cì sòng shěng zhāi jú huā wǔ jué qí èr)
凡卉徒妖迥不同,输渠篱下自丛丛。
趋时未肯隠君子,毕竟依然带晋风。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“输渠篱下自丛丛”繁体原文
次宋省齋菊花五絕 其二
凡卉徒妖迥不同,輸渠籬下自叢叢。
趨時未肯隠君子,畢竟依然带晉風。
“输渠篱下自丛丛”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
凡卉徒妖迥不同,输渠篱下自丛丛。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
趋时未肯隠君子,毕竟依然带晋风。
“输渠篱下自丛丛”全诗注音
凡卉徒妖迥不同,输渠篱下自丛丛。
趋时未肯隠君子,毕竟依然带晋风。
“输渠篱下自丛丛”全诗翻译
译文:
凡是草木虽然只是看似相似,但在输渠篱下却各自形成茂密的一片片。
随着时代的变迁,他们并不愿意隐没,而是坚定地保留着古代晋国的气息。
总结:
诗人通过对草木的比喻,表达了个人对于传统文化的坚持与珍视。草木各有其特点,不同于其他物种,象征着独特的文化传统。然而,即使在时代的洪流下,他们并不愿意消失,仍然怀揣着晋国的风骨,坚守着传统。诗人或许也在借此表达了自己对于古文化的珍爱与推崇。
“输渠篱下自丛丛”相关诗句:
- 输渠篱下自丛丛 出自 [宋] 杨公远 ·《次宋省斋菊花五绝 其二 》
- 篱下丛丛菊老时 出自 [宋] 杨公远 ·《早梅 》
- 丛丛垂泣在篱根 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其九六 》
- 丛丛篱边花 出自 [宋] 宋伯仁 ·《秋风歌上游丞相及台谏 》
- 篱菊丛丛润 出自 [宋] 韩淲 ·《晚雨可爱 》
- 篱下菊成丛 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 秋日宴严长史宅 》
- 草荒篱下菊花丛 出自 [宋] 林尚仁 ·《秋日书怀 》
- 篱下正怜丛菊老 出自 [宋] 杨公远 ·《用前韵酬项性初 》
- 我有一丛篱下花 出自 [宋] 文天祥 ·《赠金称 》
- 荆丛丛袭莪丛丛 出自 [宋] 释重显 ·《歌纪四明汪君信士 》
- 龙斾丛丛下劒门 出自 [唐] 吴融 ·《文德初闻车驾东游 》
- 上泉山下石丛丛 出自 [宋] 刘光祖 ·《游荆门上泉寺 其一 》
- 新绿丛丛手自培 出自 [宋] 方岳 ·《买菊栽 》
- 林下石丛丛 出自 [宋] 释宇昭 ·《松柄 》
- 岩壁自丛丛 出自 [宋] 文同 ·《山樱 》
- 丛下高人自扫除 出自 [宋] 释德洪 ·《书鉴上人香严堂 》
- 琢磨自得丛林下 出自 [宋] 释正觉 ·《荣上人发心知罗汉堂办茶油事乞颂 》
- 篱援丛芳枳 出自 [宋] 苏颂 ·《大夫七弟有庆新居二百四十言次韵和之 》
- 寒丛秀疎篱 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵周敏卿秋兴三首 其一 》
- 篱边菊满丛 出自 [宋] 邵雍 ·《寄三城旧友卫比部二绝 其一 》