首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 出世篇 > 生当爲大丈夫

“生当爲大丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“生当爲大丈夫”出自哪首诗？

答案： “生当爲大丈夫”出自： 唐代 皇甫湜的 《出世篇》， 诗句拼音为： shēng dāng wèi dà zhàng fu 。

问题2：“生当爲大丈夫”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“生当爲大丈夫”已经是第一句了。

问题3：“生当爲大丈夫”的下一句是什么？

答案： “生当爲大丈夫”的下一句是： 断羁罗 , 诗句拼音为： duàn jī luó ，诗句平仄：仄平平。

“生当爲大丈夫”全诗

出世篇 (chū shì piān)

。 朝代：唐 。    作者： 皇甫湜。

生当为大丈夫，断羁罗，出泥涂。
四散号呶，[俶扰]无隅。
埋之深渊，飘然上浮。
骑龙披青云，泛览游八区。
经太山，绝大海，一长吁。
西摩月镜，东弄日珠。
上括天之门，直指帝所居。
羣仙来迎塞天衢，凤皇鸾鸟灿金舆。
音声嘈嘈满太虚，旨饮食兮照庖厨。
食之不饫饫不尽，使人不陋复不愚。
旦旦狎玉皇，夜夜御天姝。
当御者几人，百千为番。
宛宛舒舒，忽不自知。
支消体化膏露明，湛然无色茵席濡。
俄而散漫，[斐]然虚无。
翕然复抟，抟久而苏。
精神如太阳，霍然照清都。
四肢为琅玕，五脏为璠璵。
颜如芙蓉，顶为醍醐。
与天地相终始，浩漫为欢娱。
下顾人间，溷粪蝇蛆。

平○平仄仄平，仄平平，仄○平。
仄仄○平，仄仄平平。
平平○平，平平仄平。
○平平平平，○仄平仄平。
平仄平，仄仄仄，仄○平。
平平仄仄，平仄仄平。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
平平平○仄平平，仄平平仄仄平平。
平平平平仄仄平，仄仄仄平仄平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄平平。
○仄仄仄平，仄平平平。
仄仄平平，仄仄仄平。
平平仄仄○仄平，仄平平仄平仄平。
平平仄仄，○平平平。
仄平仄平，平仄平平。
平平○仄平，仄平仄平平。
仄平平平平，仄○平平平。
平○平平，仄平仄平。
仄平仄○平仄，仄仄平平平。
仄仄平○，○仄平平。

shēng dāng wèi dà zhàng fu ， duàn jī luó ， chū ní tú 。
sì sàn hào náo ， [ chù rǎo ] wú yú 。
mái zhī shēn yuān ， piāo rán shàng fú 。
qí lóng pī qīng yún ， fàn lǎn yóu bā qū 。
jīng tài shān ， jué dà hǎi ， yī cháng xū 。
xī mó yuè jìng ， dōng nòng rì zhū 。
shàng kuò tiān zhī mén ， zhí zhǐ dì suǒ jū 。
qún xiān lái yíng sāi tiān qú ， fèng huáng luán niǎo càn jīn yú 。
yīn shēng cáo cáo mǎn tài xū ， zhǐ yǐn shí xī zhào páo chú 。
shí zhī bù yù yù bù jìn ， shǐ rén bù lòu fù bù yú 。
dàn dàn xiá yù huáng ， yè yè yù tiān shū 。
dāng yù zhě jǐ rén ， bǎi qiān wèi fān 。
wǎn wǎn shū shū ， hū bù zì zhī 。
zhī xiāo tǐ huà gāo lù míng ， zhàn rán wú sè yīn xí rú 。
é ér sǎn màn ， [ fěi ] rán xū wú 。
xī rán fù tuán ， tuán jiǔ ér sū 。
jīng shén rú tài yáng ， huò rán zhào qīng dōu 。
sì zhī wèi láng gān ， wǔ zāng wèi fán yú 。
yán rú fú róng ， dǐng wèi tí hú 。
yǔ tiān dì xiāng zhōng shǐ ， hào màn wèi huān yú 。
xià gù rén jiān ， hùn fèn yíng qū 。

“生当爲大丈夫”繁体原文

出世篇

生當爲大丈夫，斷羈羅，出泥塗。
四散號呶，[俶擾]無隅。
埋之深淵，飄然上浮。
騎龍披青雲，汎覽遊八區。
經太山，絕大海，一長吁。
西摩月鏡，東弄日珠。
上括天之門，直指帝所居。
羣仙來迎塞天衢，鳳皇鸞鳥燦金輿。
音聲嘈嘈滿太虛，旨飲食兮照庖廚。
食之不飫飫不盡，使人不陋復不愚。
旦旦狎玉皇，夜夜御天姝。
當御者幾人，百千爲番。
宛宛舒舒，忽不自知。
支消體化膏露明，湛然無色茵席濡。
俄而散漫，[斐]然虛無。
翕然復摶，摶久而蘇。
精神如太陽，霍然照清都。
四肢爲琅玕，五臟爲璠璵。
顏如芙蓉，頂爲醍醐。
與天地相終始，浩漫爲歡娛。
下顧人間，溷糞蠅蛆。

“生当爲大丈夫”全诗注音

shēng dāng wèi dà zhàng fu ， duàn jī luó ， chū ní tú 。

生当为大丈夫，断羁罗，出泥涂。

sì sàn hào náo ， [ chù rǎo ] wú yú 。

四散号呶，[俶扰]无隅。

mái zhī shēn yuān ， piāo rán shàng fú 。

埋之深渊，飘然上浮。

qí lóng pī qīng yún ， fàn lǎn yóu bā qū 。

骑龙披青云，泛览游八区。

jīng tài shān ， jué dà hǎi ， yī cháng xū 。

经太山，绝大海，一长吁。

xī mó yuè jìng ， dōng nòng rì zhū 。

西摩月镜，东弄日珠。

shàng kuò tiān zhī mén ， zhí zhǐ dì suǒ jū 。

上括天之门，直指帝所居。

qún xiān lái yíng sāi tiān qú ， fèng huáng luán niǎo càn jīn yú 。

羣仙来迎塞天衢，凤皇鸾鸟灿金舆。

yīn shēng cáo cáo mǎn tài xū ， zhǐ yǐn shí xī zhào páo chú 。

音声嘈嘈满太虚，旨饮食兮照庖厨。

shí zhī bù yù yù bù jìn ， shǐ rén bù lòu fù bù yú 。

食之不饫饫不尽，使人不陋复不愚。

dàn dàn xiá yù huáng ， yè yè yù tiān shū 。

旦旦狎玉皇，夜夜御天姝。

dāng yù zhě jǐ rén ， bǎi qiān wèi fān 。

当御者几人，百千为番。

wǎn wǎn shū shū ， hū bù zì zhī 。

宛宛舒舒，忽不自知。

zhī xiāo tǐ huà gāo lù míng ， zhàn rán wú sè yīn xí rú 。

支消体化膏露明，湛然无色茵席濡。

é ér sǎn màn ， [ fěi ] rán xū wú 。

俄而散漫，[斐]然虚无。

xī rán fù tuán ， tuán jiǔ ér sū 。

翕然复抟，抟久而苏。

jīng shén rú tài yáng ， huò rán zhào qīng dōu 。

精神如太阳，霍然照清都。

sì zhī wèi láng gān ， wǔ zāng wèi fán yú 。

四肢为琅玕，五脏为璠璵。

yán rú fú róng ， dǐng wèi tí hú 。

颜如芙蓉，顶为醍醐。

yǔ tiān dì xiāng zhōng shǐ ， hào màn wèi huān yú 。

与天地相终始，浩漫为欢娱。

xià gù rén jiān ， hùn fèn yíng qū 。

下顾人间，溷粪蝇蛆。

“生当爲大丈夫”全诗翻译

译文：
生为人，就应当成为伟大的丈夫，断绝俗世的束缚，走出泥泞。他四处呼喊，放声高歌，没有拘束和困顿。他被埋葬在深渊中，却轻飘飘地上浮。如骑龙驾云，俯瞰游览八方。穿越太山，横渡大海，发出一声长叹。西边观赏明月，东方玩弄太阳。直冲向天之门，直指帝王居所。众仙来迎接，阻挡天路，凤皇、鸾鸟驾着华丽金辇。乐声声嘈杂充满虚空，美酒美食照亮宫廷厨房。吃之不饱，喝之不尽，让人不贪婪也不愚昧。

早晨和晚上都与玉皇亲近，夜夜与仙女共度。驾驭玉帝的人多如牛毛，百千人轮番侍奉。形态婀娜，容颜美丽，忽然不知自己是谁。精气神消散，体态变幻，如同膏露一样明亮，湛然无色的座席也湿润了。转瞬间又散漫开来，飘忽虚无。继而重新聚拢，久久不能苏醒。他的精神犹如太阳，突然间照耀了清都。四肢宛如玉琢琳玕，五脏像璀璨璵瑰。容颜美似芙蓉，头上有甘露顶。他与天地一起终始，欢欣愉悦地游戏。

然而，低头俯视人间，却看到了污秽、粪便、苍蝇和蛆虫。

“生当爲大丈夫”诗句作者皇甫湜介绍：

皇甫湜，字持正，新安人。元和中擢进士第，爲陆浑尉，仕至工部郎中。裴度辟爲判官。集三卷，今存诗三首。更多...

“生当爲大丈夫”相关诗句：

“生当爲大丈夫”每个字的意思：

包含“生当爲大丈夫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂