“沉思只羡天随子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沉思只羡天随子”出自哪首诗?
答案: “沉思只羡天随子”出自: 宋代 姜夔的 《三高祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén sī zhī xiàn tiān suí zǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“沉思只羡天随子”的上一句是什么?
答案:
“沉思只羡天随子”的上一句是: 洛京归後梦犹惊 , 诗句拼音为: luò jīng guī hòu mèng yóu jīng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“沉思只羡天随子”的下一句是什么?
答案: “沉思只羡天随子”的下一句是: 蓑笠寒江过一生 , 诗句拼音为: suō lì hán jiāng guò yī shēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“沉思只羡天随子”全诗
三高祠 (sān gāo cí)
越国霸来头已白,洛京归後梦犹惊。
沉思只羡天随子,蓑笠寒江过一生。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“沉思只羡天随子”繁体原文
三高祠
越國霸來頭已白,洛京歸後夢猶驚。
沉思只羨天隨子,蓑笠寒江過一生。
“沉思只羡天随子”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
越国霸来头已白,洛京归後梦犹惊。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
沉思只羡天随子,蓑笠寒江过一生。
“沉思只羡天随子”全诗注音
越国霸来头已白,洛京归後梦犹惊。
沉思只羡天随子,蓑笠寒江过一生。
“沉思只羡天随子”全诗翻译
译文:
越国的霸主回来时,已经是白发苍苍,回到洛京后,梦境依然惊醒。沉思时,我只羡慕那能与天随心所欲的人,一生中只顾着穿着蓑衣,戴着竹笠,独自在寒江中漫游度过。这首诗写出了诗人对往昔岁月的怀念和对自由自在生活的向往。
“沉思只羡天随子”相关诗句:
- 沉思只羡天随子 出自 [宋] 姜夔 ·《三高祠 》
- 不羡天随广 出自 [宋] 喻良能 ·《十月五日从兄四弟三侄侍太孺人赏菊亦好园以赏心乐事爲韵分得赏字 》
- 子云属思旧深沉 出自 [宋] 陈造 ·《程帅寄诗见忆次韵四首 其四 》
- 天随星斗共沉浮 出自 [宋] 苏轼 ·《潮中观月 》
- 只应沉醉是天真 出自 [宋] 张耒 ·《同陈器之题迎福院轩 》
- 沉思一旦落沉浮 出自 [宋] 许月卿 ·《再和题黄免耕吟藁 其一 》
- 风前摇袂思沉沉 出自 [宋] 曹勋 ·《步月谣 》
- 相随只儿子 出自 [宋] 周文璞 ·《挽正字南仲四首 其四 》
- 天子须尝阳羡茶 出自 [唐] 卢仝 ·《走笔谢孟谏议寄新茶 》
- 天子不尝阳羡茶 出自 [宋] 晁说之 ·《谢仲长通判朝议兄惠顾渚茶 》
- 守成天子恭沉默 出自 [宋] 释居简 ·《读贾太傅传 其一 》
- 男子升沉虽系天 出自 [宋] 叶时亨 ·《示郭仲达 其二 》
- 午蝶只随游子意 出自 [宋] 叶适 ·《中洲处士折梅花并新语爲赠率易鄙句爲谢 》
- 凝思共沉沉 出自 [宋] 寇准 ·《残月 其一 》
- 乡思独沉沉 出自 [宋] 寇准 ·《野步 》
- 天随陆子玄真子 出自 [宋] 方回 ·《送述明居士燕道觉归东林 》
- 游子归思随征鸿 出自 [宋] 方回 ·《俞监山月歌 》
- 天涯只影随 出自 [宋] 李流谦 ·《赠白道人 》
- 帘幕沉沉燕子归 出自 [宋] 郑刚中 ·《和潘仲严八绝 春阴 其一 》
- 稚子只思陶令至 出自 [唐] 钱起 ·《送褚大落第东归 》