“瓦盆酌满不羞贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瓦盆酌满不羞贫”出自哪首诗?
答案: “瓦盆酌满不羞贫”出自: 宋代 陆游的 《祭竈与邻曲散福》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎ pén zhuó mǎn bù xiū pín ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“瓦盆酌满不羞贫”的上一句是什么?
答案:
“瓦盆酌满不羞贫”的上一句是: 雪鬓坐深知敬老 , 诗句拼音为: xuě bìn zuò shēn zhī jìng lǎo
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“瓦盆酌满不羞贫”的下一句是什么?
答案: “瓦盆酌满不羞贫”的下一句是: 问君此夕茅檐底 , 诗句拼音为: wèn jūn cǐ xī máo yán dǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“瓦盆酌满不羞贫”全诗
祭竈与邻曲散福 (jì zào yǔ lín qū sàn fú)
已幸悬车示子孙,正须祭竈请比邻。
岁时风俗相传久,宾主欢娱一笑新。
雪鬓坐深知敬老,瓦盆酌满不羞贫。
问君此夕茅檐底,何似原头乐社神。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“瓦盆酌满不羞贫”繁体原文
祭竈與鄰曲散福
已幸懸車示子孫,正須祭竈請比鄰。
歲時風俗相傳久,賓主歡娛一笑新。
雪鬢坐深知敬老,瓦盆酌滿不羞貧。
問君此夕茅簷底,何似原頭樂社神。
“瓦盆酌满不羞贫”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
已幸悬车示子孙,正须祭竈请比邻。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
岁时风俗相传久,宾主欢娱一笑新。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
雪鬓坐深知敬老,瓦盆酌满不羞贫。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
问君此夕茅檐底,何似原头乐社神。
“瓦盆酌满不羞贫”全诗注音
已幸悬车示子孙,正须祭竈请比邻。
岁时风俗相传久,宾主欢娱一笑新。
雪鬓坐深知敬老,瓦盆酌满不羞贫。
问君此夕茅檐底,何似原头乐社神。
“瓦盆酌满不羞贫”全诗翻译
译文:
已经幸运地悬挂车辆来告知子孙们,现在正要祭祀灶神请邻居前来共同参加。
岁时的风俗传承已久,宾主之间的欢乐笑声却总是新鲜的。
白发苍苍的人坐着深知尊敬老人的道理,盛满瓦盆的酒并不会因为贫穷而觉得羞愧。
问你,此夜在茅草顶下,何如原始社会的人们在庆祝神灵时的乐趣。
“瓦盆酌满不羞贫”相关诗句:
- 瓦盆酌满不羞贫 出自 [宋] 陆游 ·《祭竈与邻曲散福 》
- 酌酒老瓦盆 出自 [宋] 陆游 ·《甲子晴 》
- 更酌老瓦盆 出自 [宋] 张孝祥 ·《劝范东叔饮 》
- 共酌瓦盆行果蓏 出自 [宋] 舒岳祥 ·《守岁行 》
- 瓦盆对酌可无人 出自 [宋] 章甫 ·《放歌招孙祖训俞国宝饮 》
- 瓦盆对客酌松醪 出自 [宋] 戴复古 ·《伏龙山民宋正甫湖山清隠乃唐诗人陈陶故圃曾景建作记俾仆赋诗 》
- 瓦盆倾酒未全贫 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云春日杂兴五首 其三 》
- 及此瓦盆春酒满 出自 [宋] 洪朋 ·《送师川 》
- 昜满农家老瓦盆 出自 [宋] 毛滂 ·《从范使君求酒 》
- 瓦盆满引无升斗 出自 [宋] 杨万里 ·《和余处恭尚书清凉寺劝农 》
- 瓦盆一斛何胜满 出自 [宋] 苏辙 ·《木山引水二首 其一 》
- 满酌玉斝罗珍羞 出自 [宋] 倪德元 ·《钓鱼矶 》
- 不湿老瓦盆 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜枕上作 》
- 酌富不酌贫 出自 [宋] 戴复古 ·《题陈毅甫家壁 》
- 酒豪盆酌不论觥 出自 [宋] 王之道 ·《和应资深九日游康乐园二首 其二 》
- 美玉不羞论瓦砾 出自 [宋] 李处权 ·《妙空出示诸公诗卷次元韵 》
- 不酌酒家贫 出自 [宋] 王迈 ·《春晚山行问酒主媪以瓶罄告 》
- 丈夫不羞贫 出自 [宋] 刘攽 ·《献欧阳永叔 》
- 不羞贫贱恶 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一○○ 》
- 贫贱不足羞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠紫岩潘庭坚四首 其四 》